Clean with Passion for Now!! (Ildan Tteugeopge Cheongsohara!! / 일단 뜨겁게 청소하라!!)

Clean with Passion for Now!! (Ildan Tteugeopge Cheongsohara!! / 일단 뜨겁게 청소하라!!)

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Clean With Passion For Now Episode 13
കമന്ററി എഴുതിയത് Persian Dream Team
Neginell - DoNyA @PersianDreamTeam

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2019-01-24
ഡൗൺലോഡുകൾ: 22
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

باشه

جایی نمیرم

جایی نریا

بهم قول دادی

جایی نمیرم

هنوز حموم کردنت تموم نشده؟

الان تموم میشه

چند ساعته رفته

تا کی دیگه باید اینجا بمونم؟

یعنی چی تا کی؟

باید تا وقتی بیام بیرون منتظر بمونی

اصلا چرا باید اینکارو کنم؟

بهت که گفتم

شاید موقع حموم کردن باز غش کنم

... یا

به هر حال، همین جا بمون هیچ جایی نرو

گیل اوسول، اونجایی دیگه؟

بله همین جام

جایی نریا

... باشه زود باش و

حمومت رو تموم کن

گیل اوسول؟

خانم گیل اوسول؟

! گیل اوسول

کجا رفتی؟

... لباس هارو

... الان ریختم تو خشک کن

زود برگشتم

موهاتم خشک نکردی هنوز

زود برو موهاتو خشک کن

اینجا

قشنگ همینجا وایسا تا من برگردم

فهمیدی؟

باشه زود باش برو موهاتو خشک کن

چک می کنما گیل اوسول

باشه

گیل اوسول؟

بله؟

گیل اوسول؟

اینجام

زود باش موهاتو خشک کن

بله، دکتر

می خواستم خودم بهت زنگ بزنم

جانگ سون گیول حالش خوبه؟

آره، گمونم خوبه

خداروشکر

... دیشب

چرا بی خبر گذاشتی رفتی؟

این همه هم به زحمت افتادی

بابات می دونست اومدم دنبالت

اگه زود بر نمی گشتم فکر و خیال عجیب به سرش می زد

خودم واسه خانواده ت توضیح دادم

زیاد نگران نباش

بابت همه چی ممنون

خوب مراقبش باش

حتما خیلی ترسیده

اگه چیزی شد زنگ بزن

چیه؟ هنوز درد داری؟

می خوای بریم بیمارستان؟

نه، قضیه این نیست

جون ندارم قاشق دستم بگیرم

مریض که میشی عین بچه ها میشی

داغه - وای -

خیلی داغه؟ خوبی؟ آب میارم، وایسا

نمی خواد

کجا میری؟

گفتم همیشه کنارم بمون

گوم جا، بسه دیگه جان مادرت

میشه خروس بی محل نباشی؟

باشه

بخور - باشه -

راستی

چرا اسم جاروبرقی رو "گوم جا" گذاشتی؟

داستانی پشتش هست؟

اسم دایه امه

کیم گوم جا

... و اینکه

... اون جاروبرقی هوشمند هم آخرین

هدیه اش بهم بود

آخرین هدیه؟

پنج سال پیش فوت کرد

حتما خیلی بهم نزدیک بودین

به جای مادرم اون منو بزرگ کرد

چون همه ی وسایل قدیمی ام رو ریختم دور

... این جاروبرقی تنها چیزیه که

منو یاد گوم جا می اندازه

واسه همینه که دنبالش می گشتی

خیلی برات با ارزشه

ولی الان تو با ارزش تری

جفتمون به لطف گوم جا همو دیدیم

... راستی، از چیِ من

خوشت میاد؟

یعنی چی؟

... یعنی من و تو

خیلی فرق می کنیم دیگه

از شخصیت هامون و سلایقمون

تا سبک زندگی و عادت هامون

اولین حرفی که وقتی اومدی خونه ام زدی یادت میاد؟

... گفتی حتما پشت هر موقعیتم

یه دلیل منطقی هست

راستش اولین بار که دیدمتون اینطوری فکر کردم

ولی دیگه نه

مطمئنم شما هم دلیل خودتون رو دارین

بخاطر وسواسی بودنم قضاوتم نکردی

گفتی حتما دلایل خودمو دارم

اینو گفتم؟

آره خب، من خیلی با فکرم

واسه اولین بار تو زندگیم حس کردم درک میشم

اینکه اشتباه نمی کنم

فقط فرق دارم

چاره ای جز متفاوت بودن نداشتم

و تو اینو درک کردی

حادثه ی جونگانگ دونگ

از قبل ازش خبر داشتین

جا خوردم که خودتون خبر نداشتین

فکر می کردم شما و رئیس چا سوک هوان

خیلی بهم نزدیکین

جناب رئیسم خبر داره؟

... که مادر اوسول

تو اون حادثه فوت شده؟

نه هنوز

الان باید چیکار کنیم؟

اگه این حقیقت برملا بشه جفتشون آسیب می بینن

کجا میری؟

چند دقیقه میرم بیرون

کجا؟

باهات بیام؟ - نه، نمی خواد -

الان بر میگردم

خوبه بمون استراحت کن حالت هنوز خوب نیست

بی خیال بیا با هم بریم امروز بی کارم

یکم صبر کن زود میرم لباس عوض می کنم

نه، رئیس

خب بهم می گفتی که می خوای بری آرامگاه

اون وقت درست حسابی لباس می پوشیدم

جدی تنهایی می تونستم برم

با اتوبوس تا شب طول می کشه بری بیای

می خوای این همه منتظرت بمونم؟

... تازشم

منم باید مادر رو ببینم

"مادر؟"

! رئیس، اون طرف

خوبی؟ چیزیت نشد؟ - خوبم -

اون بچه - راستی، بچه -

خوبی؟ - ببخشید -

نه هیچی نیست - نگران نباش -

وای خدا

... چرا باید بپره وسط

... به خانم کوان زنگ می زنم

نه

آخه بهش گفتم مریضم

... اگه بفهمه اینجام چی

پس چیکار کنم؟

اونجا زود می بنده

خیلی ببخشید ولی میشه قبل از اینکه سوار شیم

پنجره در عقب رو باز کنین؟

باشه

ممنونم

چیکار می کنین؟

این اصلا سمی نیست نگران نباشید

رئیس ، بسه

دستم

آقای راننده، انشالله که حداقل یه بار در روز کل صندلی هاتون رو ضدعفونی می کنید

ضدعفونی؟ فقط هر روز همه صندلی هارو لُنگ می کشم

لُنگ؟

ببخشید

عیب نداره من همینجا سوار اتوبوس میشم

اتوبوس؟

حتما همین امروز باید بری؟

آره دیگه

فعلا زنگ بزن خانم کوان

خودم تنها میرم - چطور بذارم تنها بری؟ -

این همه راهم اومدم

اتوبوس اومد

زود بر میگردم تو خونه می بینمت

! وایسا

سلام - سلام -

آی آقا رو باش اولین باره سوار اتوبوس میشی؟

توقع داری با این چیکار کنم؟

رئیس

چیزه نمیشه یه دستگیره رو بگیری؟

چطور بگیرمشون؟ حتی نمی دونم دست کی بهشون خورده

دستکش دستکش که با خودت داری؟

یادم رفت بیارم

این همه جا هست چرا نشینیم؟

بنظرت جدی می تونم روی یکیشون بشینم؟

پس من اول می شینم

وایسا بهت چسبیدم مثلا، کجا میری؟

... اصلا واسه چی اومدی

اولین باره سوار اتوبوس میشم

بدک نیست

شونه هامو بگیر

زود باش

وای

این مرد جوون رو ببین چقدر قدبلند و خوشتیپه

وای

خیلی خوش قیافه ست

نگاش کن

ببخشید

خیلی قیافه ش خوبه

! آقا ، ما پیاده میشیم

Clean with Passion for Now!! (Ildan Tteugeopge Cheongsohara!! / 일단 뜨겁게 청소하라!!) subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Clean with Passion for Now!! (Ildan Tteugeopge Cheongsohara!! / 일단 뜨겁게 청소하라!!)

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left