ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
!النجدة! النجدة
!درجة 81، 14 دقيقة غرب
درجة 26، 32 دقيقة شمال
!النجدة! النجدة
!النجدة! النجدة
...تردد إضافي ...(إحذر يا (تاكادا
...أعطني هذا
إنه يدخل
لقد نجحنا
إذاً أحضر دليلاً فقط
...إنه يستعيد الوعي
يبدو على ما يُرام
(تهاني يا سيد (ريفز
ساعد الرجل الآلي بالخروج (من القفص يا (تاكادا
...القرن الأول قبل الميلاد
درع القائد الروماني ...ليس أقل
مدهش
كيف تشعر؟
مشوش، هل نجحت؟ هل كنت هناك؟
أجل
ألا تذكر؟ - لا -
مجرد وميض برق محترق
كنت على متن طائرة أسقط مجدداً
لا بد من وجود المزيد
واجهت بعض المشاكل بهذا
يبدو كأنه تأخير في زناد الوصلة العصبية
تحتاج إلى تعديل بسيط
سنجري فحصاً كاملاً للنظام
أرسل الإنسان الآلي إلى مختبر الصيانة
أريد التحدث إليك
أبليت حسناً يا صديقي
لم أعد بحاجة للإنسان الآلي بعد الآن
أخرج ذاكرته، ثم فككه
لا نستطيع
إنه ميت منذ وقت طويل (يا (تاكادا
إنه آلة
دماغه نصف بشري
حيّ
أرجوك، أظهر بعض الشفقة
هل لي أن أذكرك بأننا كنا نناقش أمر بناء الكون
منذ متى كنا نكترث للشفقة
أي شفقة أظهرت لي
(أحضر لي ذاكرته يا (تاكادا
تعال معي
ريفز) أمرني بتفكيكك)
علينا أن نهرب من هذا المكان الليلة
أحتاج إلى وحدتي النقالة
كيف أمكنك التحول (لتصبح ضدي يا (تاكادا
إرمِ سلاحك في الحال
أيها الإنسان الآلي، شغل أشعتك (الليزرية وأقتل الدكتور (تاكادا
!أرجوك! لا
لا يمكنك مقاومة برمجتك أيها الإنسان الآلي
!لا، لا
!لا، لا
!تعال، لنذهب
!(تاكادا)
(يجب إيقاف (ريفز
سأجهز عليه الآن
لا
(حذر الكولونيل (هنتر
...بحث (ريفز) الفضائي
!(ريفز)
!(ريفز)
!أعطني هذه البندقية الليلية
!نلت منك الآن أيها الوغد الوضيع
!أصبته! أصبته
!لم يمت بعد
!تباً
(اللعنة! إجمع الرجال يا (لويس
هل يمكنك سماعي الآن يا (سبوت)؟
حسن، قم بمرحلة إبتدائية
كف عن التذمر، قم بذلك فحسب
أيها الرئيس
أيها الرئيس
أيها الرئيس
لدينا قوة إندفاع عند الحاجز الشرقي
وماذا بذلك؟
ألا ينبغي أن نتحقق من الأمر؟ - لا، إنها قطة أو ما شابه -
سأذهب للتحقق على كلٍ
كما تشاء
أرأيت ما يحدث عندما تتباهى؟
!يا إلهي
أيها الرئيس، أحدهم إخترق الحاجز سأتجه إلى الجناح الشرقي الآن
أيها الرئيس، هل تسمع؟ أيها الرئيس
إنزع السماعات من أذنيك" "!أيها الرئيس
ما الخطب يا (سبوت)؟
تمهل
أين؟
إهدأ الآن
!(أطفئ يا (سبوت
(أبحث عن الكولونيل (هنتر
لقد وجدتها
كيف تخطيت رجال الأمن؟
غاز مُخدر
ماذا تريد؟
مساعدتك
حسن
من أنت بالضبط؟
من فعل هذا بك؟
!(ريفز)
قبل عام تقريباً سقطت طائرتي في الغور المكسيكي
تم سحبي نصف ميت من بين الحطام وأخذت إلى أعلى النهر
وعندما إستعدت وعيي وجدتني على هذا الحال
...ذراعاك، وقدماك
كل هذا هو عملي
هذه الأعضاء تم تصميمها للإستخدام في المنصة الفضائية
لكنك بشري
أجل
مهلاً
ريفز) توفي قبل 5 أعوام)
لا، لقد أطال حياته بالتطعيم وعمليات الزرع
كل هذا المختبر ممول (من مؤسسة (ريفز
(والآن تقول لي بأن (ريفز لا يزال حيّ
والأكثر من ذلك، أنه سرق تصاميمي وحط من قدرها
لا أقصد الإهانة
لم أشعر بالإهانة أعرف ما أنا عليه
وأعرف ما عليّ فعله
وقتل (أبوت ريفز
ثمة قصور بقشرة التقوية لديك - هل تستطيعين إصلاحه؟ -
تعال إلى طاولة العمل سألقي نظرة
ذكرت حادثة تحطم طائرة
هل كنت طياراً؟
لا أذكر
حياتي قبل الإصطدام فراغ
لا عجب
ليس لديك متسع ذاكرة كبير
واللوحات التي وضعت كسرت من جرّاء رصاصة
إنك تعمل أولياً بدماغك البشري
هل يمكننا إبقاؤه هكذا
طبعاً
هل أنت بخير؟
أجل
أحياناً أصاب بهذيان
لا أعرف السبب
إسمع
(أريد الذهاب معك إلى (المكسيك
لا
إنك لاتفهم
ريفز) سلب عمل حياتي)
يجب أن أكتشف ماذا يعتزم أن يفعل به
(وداعاً، كولونيل (هنتر
أنت بحاجة لتقني يلازمك طوال الوقت
حسن
إنها حياتك
أحضرت معي أداة قد تكون مفيدة لنا
ما هي؟
بحث، تحري وتخطيط عملي
(بإختصار، (سبوت
أشبه بكشافة ألكتروني
صممته لفرق الإنقاذ في سلاح الجو
إنه أكثر لمعاناً من أن يتسلل معنا في الغابات
مرحباً، هل تحتاج إلى صيانة
هل تخاطبني؟
لا، إنه يقصد السيارة
حسن، لا حراك
!هيا! لنهرب
أنتما ستحتاجان إلى صيانة الآن
!كف عن هذا
...جون)، أريدك أن)
هلاّ أطفأته رجاءً؟
سبوت)، أطفئ)
وضعت إشارات على الإحداثيات التي تذكرتها من الإصطدام
واحد وثمانون درجة 41 دقيقة غرب ستة وعشرون درجة 32 دقيقة شمال
ينبغي أن نستأجر قارباً ومرشد
بدون مرشد
هناك مقطع مجهول من النهر طوله 70 ميلاً من هنا إلى هناك
لقد نجحت بالخروج من هناك
طبعاً، لكن هل ستجد طريق العودة؟
هاري)، أمكنك شراء جعة)
يا (كارلوس)، كما تعلم أنا لا أشرب الخمر
كما أن الجو حار بالخارج أحتاج إلى الملح
!(أنت، (فونتانا
يا إلهي
لقد طفح كيلي من قيامك بجباية أسعار أقل من الزبائن
وكذلك بقية العاملين هنا في هذا النهر
(جميع العاملين في النهر مخطؤون، (بيتي
أنا أكسب رزقي بإستقامة
إذاً كيف يُعقل بأني أملك أفضل قارب في هذا النهر
ورغم ذلك لا أحصل على أي عمل؟
لا أعرف
لِمَ لا تنظرين في المرآة؟
...أيها الوغد الوضيع - (ليس هنا يا (بيتي -
أيها الجرذ البائس
...إذا إعترضت طريقي ثانية
أحتاج إلى قارب ورجل يستطيع إصطحابي إلى أعلى النهر
هل تتحدث الإنكليزية؟
ماذا تريدين أيتها الآنسة؟
أريد أقوى مرشد في المكان
ملك حدود البرية
(سيد (فونتانا
(هذا صديقي (جون
لم نتحدث عن راكب آخر
أليس الجو حار للبس عباءة؟
ظننتك قلت بدون أسئلة
لقد كذبت
على القبطان الجيد أن يعرف حمولته
القانون البحري
حسن
كم تريد لخرق هذا القانون؟
مئة دولار إضافية لرجل الفيل
No comments yet. Be the first to leave one.