True Blood

هل تعتقد بأنّ هذا كلّه سوفَ يتوقف ؟

يوجد المئات مثلي بالخارج أيها المتحوّل

بل الآلاف فنم جيّداً

اصمت، أيّها المغفّل

(عمتَ مساءً سيّد (ميرلوت

إنهم في كلِّ مكان .عندَ بيتي، في المشفى

- لا عليكِ - مجانين لعينين.

خذي نفَساً عميقاً

حسناً؟ لقّد ذهبّ أحدهم إلى السجن

و سوف يجد (آندي) البقيّة

- يتم الآن اصطيادنا. - هوّني عليك

لا استطيع فعل هذا

يوجد شرطي على بابك مباشرةً

يجب علينا أن نبدأ بإيجاد هؤلاء المجانين

واحد تلوَ الآخر لنرى كيف يعجبهم الأمر

.حسناً، حسناً لن يحلَّ هذا أي شيء

يجب أن نتخلّصَ منهم قبل أن يتخلّصوا منّا

انتِ تحتاجين للراحة

حسناً (لونا) ؟

- أعدك-- حسنا -

هوني عليكِ

أعدكِ، أعدكِ بأنكِ سوف تتحسنين

حسناً

- حسناً - هل أنت بخير

اسمعي

سوف أتولّى هذا الأمر

سوف أتوجه إلى المخفر الآن

.حسناً

- (عمتً مساءً سيد (ميرلوت - ( عمتً مساءً يا (كيفين

اعتني بِها

إنه شيء مثير للسخرية

لا تفعلي أي شيء

إبقي بالغرفة

كوني عاجزة

تبّا لي

? الدم الحقيقي، الحلقة الثامنة? شخص قد اعتدتُ معرِفَته Translated By : Nighterian تعديل التوقيت

== أتمنى لكم متابعة ممتعة ==

? When you came in the air went out ?

? And every shadow filled up with doubt ?

? I don't know who you think you are ?

? But before the night is through ?

? I want to do bad things with you ?

? I'm the kind to sit up in his room ?

? Heart sick and eyes filled up with blue ?

? I don't know what you've done to me ?

? But I know this much is true ?

? I want to do bad things with you ?

? Ow, ooh ?

? I want to do real bad things with you. ?

!أجل

...وجه لعين

امتطي المهر, امتطي المهر.

ما الذي حصل للتو بحق الجحيم ؟

لقد رأيناها

لقد ظهرت أمام أعيننا (لقد رأينا (ليليث

نعم، لقد رأيتُ شيء ما

لقَد كنّا في حضور الآلهة

لقد كنّا ثملين جدّاً

!أخرج منّي

!أُخرج

توقفي

! جايسون

هل أنتَ بخير ؟ - أنا بخير -

لقد أصبتيني في رأسي

ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟

و كأنها عاصفة رعديّة هنا

إنني أتخلص من كل قواي السحرية

و لماذا قد تريدين فِعل هذا ؟ - لأنني قد تعِبت -

تعِبتُ من سماع الأصوات

تعبت من كوني ملاحقة من قِبل مصاصيّ الدماء

و تعِبتُ من كوني غريبة

توقفي

انت لست غريبة - سهلٌ عليك قول هذا -

أنت لا تعلم الشعور عندما تكون واقفاً في طابور

في البنك و تسمع أفكار الرجل الذي يقف خلفك

يفكر في فعل أشباء مشينة معك

!يا للقرف !هل حصل هذا

ولا تعلم الشعور عندما يكون موت والديكَ بسببك

بسبب ما أنتَ عليك

أريد أن أكون طبيعية - بالطبع تريدين هذا -

إن كنتي طبيعية

(لن تكوني قد قابلتي (بيل

!نعم، يالها من خسارة كبيرة

أعلم بأنكما قد واجهتما تقلبات في علاقتكما

و لكنّكِ قد أحببتيه

حب حقيقي

و هذا شيءٌ لا يحصلُ عليهِ الجميع

و كونك قد تكلمتي إلى جدّتنا

سمعتي صوتها .. مرّة واحدة أخيرة

هذا شيءٌ لا يحصل للناس الطبيعيين

معك حق

و سوف أخبرك بشيء آخر

أنتِ ما أنتِ عليه

لأنك لديك أمي و أبي

في داخلك

و تريدين أن تتخلّصي من هذا ؟

لكي تشعري بأنّكِ طبيعية ؟

و حتى إن فعلتي هذا لم تعودي جنية,

لن تشعري بشعور جيّد حتى نكتشف

من قتلَ والدينا

و هذا الشيء، الذي تحملينه بداخلك

قدرتك المميزة

قد تكون الشيء الوحيد الذي يمكن أن يساعدنا

فرجاءً، لا ترميه في كل أرجاء الساحة

ذلك الشيء عند طابور البنك، هل حصلَ فِعلاً ؟

(لقد كان ذلك الشخص (مايك سبينسر

!يا للقرف

سيّد (ميرلوت) ؟

--كيف استطعتَ أن - اهتم بشؤونكَ الخاصة -

لقد رأيتك

هل تعلمين ؟ يقولونّ بأن دمّي

طعمه يشبه مخفوق الحليب

ولا تحتاجين أيضاً إلى قشّة

لقد شهِدنا معجزة الليلة

لقد رأينا الآلهة

لقد ابتسمَت لنا - شيء لا يصدّق -

--اعني، لم يتسنّى لي من قبل أن

إنه أجمل شيء قد رأيته

خلال 500 عام

لم أكن مؤمنة بهذا بصدق حتى الآن

أولاً، هل لي أن اقول

أن الآلهة تمتلك أجمل أثداء قد رأيتها في حياتي

لم يطلق علي لقب متدّين من قبل

(لكنّ مشاهدة (ليليث تخرج من وسط بركة دم

أثناء شربي لدم عروس

...حتى آخر قطرة دم فيها

(حسناً، المجد لـ(ليليث المجد لعيسى،

المجد لموسى لقد ولدتُ مِن جديد

!و انا أيضاً، آمين

للمرة الأولى في عقد من الزمن

!لقد تغذيت على طفل

لقد قمت بأخذ حياته إلى داخلي

نعم - لقد كان هذا إشارة -

موت (رومان) كان مقبول عند الآلهة

و نحن هلى الطريق الصحيح

.نعم

و الآن نستطيع أن نتقدّم إلى الأمام بضمير مرتاح

و لكن لدينا الكثير من الأشياء لفعلها

و سوفَ نحتاجُ إلى الطعام

إذا، (ستيف) رجاء قل للحراس أن يجلبوا لنا

دزينة من الآدميين قبل طلوع الشمس

و ضعهم فقط في الزنزانات

أنا أريد طفل

ليليث) تريد مني أن أتغذّى على طِفل)

(و اجلب طفل من أجل (نايجل

سوف آني بهم حالاً

حسناً، أعتقدُ بأنني قد حصلت على ما يكفي من المُتعة لليلة واحدة

هل أنتَ قادم ؟

أنت تعلم بأن هذا لا يعني أني صديقتك المقربة ؟

لا أتذكّر بأنني قد سألت هذا

هل تريدين أن تكوني صديقتي المقرّبة ؟

ربّما

هل اتصلتي بي ؟

اعتقدت بأنك لربما تريد بأن تشاركني في وجبة خفيفة متأخرة

رجاءً لا تفعلي هذا

لديّ طفلة عمرها 4 أشهر

شكراً لكِ، لكنّي لستُ جائِعاً

و من أنت

لتعرقل خطة الآلهة ؟

(تغذّى على هذه الإمرأة كما أمرتك (ليليث

لا! أتوسل إليك لا لا تفعل هذا بي

هل تعتقد بأن ما حصل في النادي كان شيء لمرة واحدة ؟

بأننا سوف نتوقف بعد ليلة واحدة

.لا

"بأننا سوف نعود لنجوع أنفسنا بـ"الدم الحقيقي

هل هذا ما اعتقدت ؟ - أنا لن أخضع للضغوط -

إفهمي هذا لقد كنت أباً لأطفال

--لا استطيع أن أبعد هذه المرأة عن

إن كنت قد أحببت أطفالك الآدميين

لماذا لم تحولهم لمصاصي دماء؟

تجعلهم معك للأبد

أتوسل إليكَ لا تفعل هذا

سيّدة (سارة) هناك من يود رؤيتكِ

والدي - يا ملاكي -

هل أنا في الفردوس ؟

.لا

.لكن وجهك

--أنت - أنا أظهر كما تعرفيني -

عندما كنتِ طفلة

انت صغير بالنسبة لعمرك

هذا مستحيل

لقد اشتقت لكِ

في كل ساعة من كل يوم

لكن كيف ذلك

لقد تم تعليمي كيف أعيش لمدة أطول

مما تخيلت يوماً

إذاً اجعلني مثلك

يا ملاكي، لا استطيع

لا أريد أن أموت

--سارة - - رجاءً

أريد أن أعيش

لا - لماذا ؟ -

الخلود هو لعنة

استطيع بأن أشعر بنفسي أتعفّن

لا

رجاءً

.رجاءً

!رجاءً

الآلهة اختارتنا

لنكون شبهاً بها