He's Your Dog, Charlie Brown

Ik word gek van die hond

'Het biggetje weigerde de deur te openen En toen werd de wolf erg boos

Hij hijgde en pufte en blies het huis omver.'

Belachelijk Geen dier kan zo hard hijgen en puffen

Die hond maakt ons gek

Die hond

Na de voorstelling gaan we een ijsje halen, oké?

Oké, prima

Jeetje, Charlie Brown Wat een mooie voorstelling

Gratis snoep, tien tekenfilms en drie monsterfilms

Nou, Charlie Brown? - Nou, wat?

Die hond is onmogelijk

Charlie Brown, je moet iets aan die hond doen

Het is aan jou, Charlie Brown - Waarom ik?

Omdat hij jouw hond is, Charlie Brown

Beste Daisy Hill Puppyboerderij…

…ik schrijf u vanwege een van uw minder fraaie alumni

Helaas voldoet deze alumnus niet aan mijn verwachtingen

Wellicht is 'n opfriscursus gehoorzaamheid en sociale vaardigheden toepasselijk

Daarom zal ik hem terugsturen en kunt u hem discipline aanleren

Sorry, Snoopy Het is voor je eigen bestwil

De kinderen kunnen je onbeheerste gedrag niet uitstaan

BRIEVEN

Hallo?

Hoi, Chuck

Ik wil je om een gunst vragen Ken je Snoopy nog, mijn korte stop?

Natuurlijk, Chuck Dat vreemde kind met de grote neus, toch?

Ja. Hij heeft inderdaad wel 'n grote neus

Hij gaat een reisje maken door de stad

Hij gaat terug naar school voor een opfriscursus

Terug naar school? Arm kind

Het is niet zo erg Hij zal zijn familie zien en lol maken

Dat is fijn, dat verdient hij

Hij weet als enige in jouw team hoe het echt zit

Om wat voor gunst wilde je vragen? - Ik vroeg me af of hij bij jou mag slapen

Hij gaat lopend en komt de eerste avond niet verder dan jouw huis

Natuurlijk, Chuck. Blij dat ik kan helpen

Zeg maar tegen je vriend dat Peppermint Patty voor hem zal zorgen

Tot later, Chuck

Die korte stop is het vreemdste kind dat ik ooit heb gezien

Niet vergeten, Snoopy Je stopt bij Peppermint Patty

Ze verwacht je

Vergeet je bak niet Je moet je eigen bak meenemen

Tot later, maatje

Hé, daar is de korte stop Hoi, maatje. Fijn dat je er bent

Je gaat terug naar school, hè? Chuck zegt dat je het leuk zult hebben

Het is vast vervelend om terug naar school te moeten

Dit is je kamer, Snoop Leg hier je spullen maar neer

Dan gaan we wat eten Je zult vast honger hebben na die reis

Hoi, Roy. Wij gaan iets eten

Ken je Snoopy nog? Dat vreemde kind waar ik over vertelde

Hij zegt nooit iets, maar hij is een goede korte stop

Kijk eens aan, maatje Dit zal je honger wel stillen

Jeetje, dat is het vreemdste kind dat ik ooit heb gezien

Het is hier wel stil zonder Snoopy

Ik hoop dat hij het leuk heeft en dat ze niet te streng voor hem zijn

Hoi, Charlie Brown Nog nieuws over Snoopy?

Ik word gek van Snoopy, maar het is wel stil sinds hij weg is

Hopelijk behandelen ze hem goed

Roy, er is iets met dat kind

Volgens mij denkt hij dat hij een soldaat is met verlof in Parijs

Kijk eens aan, Snoopy Fijn dat je nog een dag kon blijven

Hopelijk missen ze je niet op school

Wat is er toch met dat joch? Hoelang zou hij nog blijven?

Hij is me er eentje Ik vraag me af of iemand hem mist

Hij is hier een week en opeens besef ik waarom niemand hem mist

Hallo? Snoopy? Nee, hij is niet hier Hij is bij de Daisy Hill Puppyboerderij

Is dit de Daisy Hill Puppyboerderij?

Niet aangekomen? Maar hij is een week geleden vertrokken

Ik begrijp het niet

Hij vertrok en zou langsgaan bij Peppermint Patty. Dan…

Hallo? Peppermint Patty? Dit is Chuck. Chuck Brown

Hoi, Chuck. Ik ben blij dat je belt

Ken je die korte stop van je nog, Snoopy?