Defiance

السفينة .. هل هذه (سانت لويس)؟

كانت

(الآن نسميها (ديفاينس

نحن نحيا في مكان فريد

حيث يحيا البشر والفوتان متساويان

لو فاز (داتاك) في الانتخابات

(سيفتح الأبواب للكولونيل (مارش

وبعد عام لن تتمكني من تمييز هذا المكان

.. اسم حاكم (ديفاينس) القادم هو

أتعلم ما اسمتني به الطائفة؟

أنا ملاك الموت - لا، لقد كنت فتاة صغيرة -

في موقف صعب

فتاتي الصغيرة

فقط أخبريني أين أجد الفتاة والقطعة الأثرية

ماذا تخطط للفعل بها؟

كنت لأقلق لما مما نخطط لفعله بك

إصبحي

إنهم يبحثون عن الكولونيل بالأسفل

أنه هناك

جمهورية الأرض ستأتي من أجلنا

لم نعد أسياد مصيرنا

حسنا، سنخرج من هنا

! (إيريسا)

لا أستطيع فقدانه

ماذا سيكلفني الأمر؟

لابد أن تصبحي سلاحي

(انتباه، كل مواطني (ديفاينس

هذه هي جمهورية الأرض

لقد سيطرنا على المدينة

! (إيريسا)

" بعد تسعة أشهر "

أنا أقدر الأشياء الجميلة بالحياة

أنا لا أفتخر ولا أخجل من هذا

أنا أعامل أسباب الرفاهية الصغيرة مثل كريم اليد

كشئ كبير أقدره

لحظاتي من الحياة المتدمنة

لذا بالتأكيد ستفهم عندما قبلت

دور الحاكم المؤقت منذ منذ ثمانية أشهر ونصف

كنت متخوف

لقد تخيلت أفلام الغرب المتوحش التي كان والدي مُعجب بها

كمدينة ممتلئة بدعاة الفوضى والساخطون والهمج

كم كنت مخطئاً

ببساطة (ديفاينس) كالجنة

انظر حولك لأي إتجاه

وستجد جمال كبير

هذه مدينة من الناس يعلمون كيف يحظون بوقت رائع

لكن عندما يأتي وقت العمل

والاهتمام بأدق التفاصيل

لا أحد يعمل أكثر منهم

(وهذا العمل الجاد حول (ديفاينس

إلى مدينة مزدهرة

وأتوقع أن من بينكم، مثلي

يستمتع بالأشياء الجميلة

سيحصل عليهم قريباً وبوفرة

لكن الإلهام الحقيقي هذا الشئ بعيد المنال

الذي يجعل مدينتنا فريدة

شئ غير خاص

البشر والفوتان يعيشان جنباً لجنب كأصدقاء

كأحباء، كعائلة

هذا مُلهم بحق

في وقتي كحاكم لقد حاولت كل يوم

أن أرتقي إلى المعايير العالية

التي وضعها شعب (ديفاينس) لي

معاً ، قللنا نسبة الجرائم

لقد أعدنا بناء صافي الركود

عن طريق تأميم مناجم الجولانيت قد ضاعفنا الأجور

وزدنا الإنتاج ثلاث أضعاف

والآن أحب شكر زملائي

في جمهورية الأرض

(وبالتحديد الوالي (بيرتو ميركادو

(الذي قام برحلة طويلة من (نيويورك

ليحتفل اليوم معنا

بفضل مساعدتهم المالية الكريمة

محطة القطارات التي طال انتظارها ستصبح حقيقة

الآن، أعلم إنكم جميعاً تتوقون للأحتفال

لذا بلا مزيد من التأجيل اسمحوا لي بالتمني لكم

بيوم مؤسسين سعيد وناجح

وانتهينا

خطاب رائع سيدي الحاكم

شكرا لك، (بيرلن) . شكرا لك

لقد مضى على ما يرام

ألا تظن ذلك؟

(أنت رائع في استخدام الكلمات، (بوتنجر

لطالما كنت

... ولكن

ولكن؟

(أنت متباه، (بوتنجر

بكلماتك المنمقة، غسول اليد شاشة التلفاز خاصتك

لكن سأخبرك شيئاً أنا لم أقابل متباه

كان بالذكاء الذي ظن نفسه عليه

حسنا، الآن وبعد أن قابلت

تستطيع اخبار أحفادك عن هذا

سأتذكر هذا

الوالي رجل ذو نفوذ

لماذا تحاول أن تغضبه بلا سبب؟

ميركادو) لا يحترم إلا من يكرههم)

(لابد أن تتذكر هذا، (تشرشل

لأنه شئ حقيقي ومفيد

سيدتي الحاكمة

(توقفي عن مناداتي بهذا، (بوتنجر

أنت الحاكم الآن

المؤقت

هل... هل شاهدت الخطاب؟

لقد فوت آخر أربعة

ما الذي يجعلك تظن أني سأشاهد هذا؟

التفاؤل الأعمى على ما أعتقد

يمكنك فعل أكثر من هذا بكثير (لأجل (ديفاينس

تعالي اعملي لدي

أنت جزء من جيش أحتلال

إذاً أنت تشككين في أحقية وجودنا هنا؟

حاكمكم المُنتخب قتل طعناً

أحد قادتنا العسكريين

هذا إعلان للحرب

(حسنا، أنا بالتأكيد لم أنتخب (داتاك

(عظيم، كلانا يكره (داتاك طار

هذا شئ مشترك يمكننا البدء منه

أنت هنا سواء أحببت أنا الأمر ام لا

أنا أبالي بتأدية وظيفتي بشكل طيب

حتى يأتيني أمر بغير ذلك

(وظيفتي هي إبقاء (ديفاينس آمنة ومُنتجة

الآن، يمكنك مساعدتي في ذلك

أليس لهذا السبب ترشحت لتكوني حاكمة؟

انظري لهذا المزيد من الأشياء المشتركة

يوجد سحر ها هنا

هل تشعرين به؟

أنا أشعر به

ها هي تلك الإبتسامة

هل أتيت هنا لتشتري شيئاً حقاً؟

أشاهد فقط اليوم؟

لكن فكري في الأمر

(تبدين رائعة اليوم، (فافي طار

أنت لطيف للغاية

ماذا أراد؟

المعتاد

لدي نصيبك هنا

لقد حظيت بأسبوع جيد

لقد أدرت مدينة

بالتأكيد يمكنني إدارة عمل

(عندما تعود (كينيا

ربما تريد الحصول على وظيفة أخرى

أقول هذا كصديقة - لا تقوليها -

لابد أن تهيئي نفسك

لحقيقة أنها قد لا تعود - لسوف تعود، لسوف تعود -

أنا أعرفها

أنت قوية للغاية

" شيكاجو الجديدة "

فالا) ، أنا بالمنزل)

لم تكن لديهم البودرة الحارة التي أردتها

لذا أتيت بنوع حلو

قف مكانك

من أنت؟

ماذا تريد منا؟

أريد أن أعلم أين هي وأريد ان أعلم الآن

! حسنا، (دايجو)، لأسفل

دايجو)؟)

(لكن اسمي هو (سيشو زجانو

لا أعلم من تظنني

لكنك ترتكب خطئاً جسيماً

(اسمي هو (سيشو زجانو - لقد كنت أحاول إخباره -

أنت معذب للأطفال

! وأذيت فتاتي الصغيرة

.. انظر، أرجوك - في آخر تسعة شهور -

كنت أبحث عن أفراد طائفتك الواحد تلو الآخر

وطريقي قادني هنا لك

ابنتي قد اختفت

لا أعلم السبب ولا أعلم أين

لكن ما أعلمه أن لهذا علاقة

بالغرض الذي وضعتموه داخلها

أخبرني بما حدث

لقد تم تفعيله

محلاق ذهبي فضي مثل الثعابين الصغيرة

... مات أناس

وهي مفقودة

لقد رأيتها هي أيضاً

أين؟

في رؤى

عنيفة

حائط كبير من الحجارة مُغطى بعلامات الأصابع

الآن أفهم لقد أصبحت

أصبحت ماذا؟

! لا

أصبحت ماذا؟

سأقتلها؟ - افعل -

تلك الحيوانة ليس لها أهمية

العمل الذي بدأته قديماً اكتمل الآن

لقد خسرتها أيها الجندي

لكنها ستكون ملكي كما كانت

سأعلم جمال بشرتها الناعمة

توقف عن الحديث

التدفق الحار لحبها المقدس والمريع

! لا

ثقي بي، لقد استحق هذا وأسوأ

! لدينا ابنة

وكذلك أنا

" (مخيم ريفيري 6 أميال شرق (ديفاينس "

! ابتعدوا ! ابتعدوا

! ابتعد

بلا لمس

اهدأ يا حبيبي

ما الأخبار من الجماعة الفوتانية