Our Universe

Our Universe (우주를 줄게)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

[𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞𝐏𝐫𝐢𝐬𝐨𝐧] 𝐎𝐔𝐑 𝐔𝐍𝐈𝐕𝐄𝐑𝐒𝐄 𝐒𝟎𝟏𝐄𝟎𝟑 𝐇𝐌𝐀𝐗 𝐖𝐄𝐁
കമന്ററി എഴുതിയത് Coffee_Prison
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟱𝟲𝙢 𝟱𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (ᖇETᗩIᒪ ᕼᗰᗩ᙭ / 𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦𝘴 𝘣𝘺: 𝘙𝘰𝘣𝘪𝘯 𝘗𝘢𝘳𝘬)

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-02-12
ഡൗൺലോഡുകൾ: 444
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
FPS: 25

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

CONTRACT FOR LIVING TOGETHER

WOO HYUN-JIN

Then I'll continue using that room.

It looks completely tidy.

It's perfect for staying in for just a month.

That room...

What about it?

Then should I use the master bedroom? I don't mind.

You can use it.

But don't touch anything in that room.

I could say the same for you.

From now on, nobody else is allowed to enter this room.

My furniture and things in there

are not to be shared.

If you need to ask

don't forget to knock.

IN-LAW

TEMPORARY SHELTER, TEMPORARY HELPER

I haven't seen glow-in-the-dark stars in ages.

I managed to protect my babies.

It'll be just for one month.

I'll get you out soon.

It's only until I get used to my job.

I can do that, right?

You swear it's for one month?

You cross your heart and swear that it's for a month?

No staying after the month is over.

I could say the same to you.

No holding me back after the month is over.

Are you not going to work?

How are you going to take care of Woo-joo after I go to work?

OUR UNIVERSE

I thought you were unmarried.

He may not be on the family register, but I'm taking care of him

- for a month. - Danny.

My annual leave, monthly leave, Fridays off, and rest days...

I'll be using up every day off I have

so let me take a month off.

A month?

Look at the state of this company.

The one photographer we had

fled to take photos of a model instead of a motel.

It's a real emergency right now.

Last year, while you spent a year on parental leave

I received and processed

all the claims

for the delayed deliveries.

You are already aware of what I left behind

when I joined this company three years ago.

Yeah, fine. I do.

Because of your house, you quit being a photographer...

Wait, photographer?

You were a photographer, right?

That's all in the past.

Doesn't mean it never happened.

Danny.

You want to take a month off?

APPLICATION FOR PARENTAL LEAVE

I know you don't even want to look at cameras anymore

but please, help me out.

If you help me out with this one

I'll let you go on the month-long parental leave.

Look at the state of this place.

Come on.

This motel isn't it either. Look for a different one.

TOP PHOTOGRAPHER AMY CHOO CANCELS AGAIN ON DAY OF PHOTOSHOOT

Why did they choose this photo?

If I were the one taking it, I would've adjusted the tone.

That's not the point.

How are you going to fix this?

What does that have to do with me?

Fixing is your job.

I mean, I deal with rescheduling

scouting the location, picking up the equipment...

It's not as if I have multiple bodies, you know.

Just recruit an assistant, please?

Why should I

when I have you?

This place won't do.

It makes me too sleepy.

What's the problem with that?

It won't do for someone going downhill to sleep soundly.

It needs to be somewhere worse.

Somewhere lousier, shabbier.

You know what I'm saying?

No, I don't.

Where on earth could a place like that be?

That's for you to find

on your own.

You said Motel Palace wasn't it because of its gold mirrors

and Motel Chocolate wasn't it because of the LED lights on the headboard.

Hey.

I looked at over 500 motels in the country because of you.

Yeah.

A worse, more dangerous

more run-down...

What?

Just shoot it at some random place?

She won't take that for an answer.

That's how she became a cut above the rest.

That's why she's Amy Choo.

Somewhere blatantly risqué.

Somewhere lousier...

Somewhere lousier...

And shabbier.

And shabbier.

Yes, a place like that.

If we use red lights like this

we could create a more intimate setting.

Or we could remove them entirely

for a more realistic setting.

I see.

Excuse me. Are you a photographer?

Please, don't take this the wrong way.

I work with Amy Choo.

Let me share a few tips on taking care of a 20-month-old baby.

- Temper tantrums - Temper tantrums

are a way to express oneself.

Communicate often.

Talk to him

a lot.

BEDTIME ROUTINE IS IMPORTANT!

Woo-joo.

While I'm out, you should eat well

and have fun playing.

Got it, Woo-joo?

Yes.

My gosh.

Could you sell these to me?

Forget that.

How about I buy you for one day?

This will be a great opportunity

to work under Amy Choo.

It'll be a million won per day.

I'm not interested.

You can stop knocking.

You'll punch a hole through the door.

You said we should knock to leave messages.

WOO-JOO'S LIFE CHECKLIST

Don't take this the wrong way.

It's what I've been doing until now.

You want me to check all these every day?

I want to Woo-joo to be raised

at a very normal pace.

I would appreciate it if you could organize it by time and share it.

You want me to report it in real time?

You have a history that makes me not trust you.

You gave Woo-joo chocolate

and even ketchup.

It's called early learning.

What if you don't stick to the stated hours?

That won't ever happen.

For one month

as co-fosterers

let's approach things with the mindset that Woo-joo always comes first.

So insufferable.

I can hear you, my in-law.

What a jerk.

I can hear you, my in-law.

Open wide.

There you go.

Okay.

Hang on, Woo-joo.

Take this. I have to go out.

It's not 9:00 a.m. yet.

Well, I work from 9:00 a.m. to 6:00 p.m.

and your work is based on that schedule.

So 8:00 a.m. to 7:00 p.m.?

Are you serious?

You know I'll need to be paid overtime for this, right?

That's why

you should've read the contract properly before you signed it.

If you don't like it, you can leave.

Faith and trust.

Let's build them well between us

my in-law.

Let's show them through action like professionals.

- Woo-joo. - Yeah?

I'll see you later.

Bye-bye.

- Bye. - Bye.

Right, I'll give you your food.

Here.

Auntie.

Your aunt just left for work.

Drink your water.

- You want more? - Yeah.

Coming through.

Excuse me. Sorry.

WE WELCOME OUR NEW EMPLOYEES WHO WILL LEAD BS FOOD'S FUTURE

NEW EMPLOYEE TRAINING MATERIALS

Thank you.

WOO HYUN-JIN

CONTRACT-TO-HIRE

But why is she not using a room

and keeping everything in the living room?

PICTURE BOOKS HELP WITH CREATIVITY

"Help with creativity," my foot.

She thinks she's some child-rearing expert.

The baby is developing creativity

Our Universe subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left