From the Ashes (جرس إنذار)

DEZE FILM IS GEÏNSPIREERD DOOR WARE GEBEURTENISSEN

MAAR BEPAALDE ASPECTEN ZIJN GEFICTIONALISEERD VOOR HET VERHAAL

ELKE GELIJKENIS MET PERSONEN OF GEBEURTENISSEN IS ONOPZETTELIJK

Goedemorgen.

Goedemorgen.

Saoedi-Arabië wint niet-permanent lidmaatschap van de VN...

een tweejarig lidmaatschap dat begin volgend jaar begint.

Saoedi-Arabië heeft verklaard...

Geleerden zeggen dat vrouwen hun armen moeten bedekken...

maar sommigen vinden tot de pols, en anderen halverwege de onderarm.

90% van onze problemen is voorbestemd...

GEFELICITEERD

en komt door onze tekortkomingen.

Goedemorgen, schoonheid.

Reageer op z'n minst.

Kom niet te laat zoals pas.

Goedemorgen, Mr Atiq. - Goedemorgen.

FROM THE ASHES

EEN DAG EERDER

SCHOOL VOOR MEISJES

Bedek je. Bedek je, meisje.

Moge God jullie leiden.

Mooi.

JE SCHOOL IS JE TWEEDE HUIS HOU HET NETJES

Klas van de maand is bovenbouw klas C...

Goed gedaan.

Een ideale leerling met perfecte manieren en hoge cijfers.

Ze valt op tussen haar leeftijdsgenoten.

En bovenal respecteert ze haar leraren.

Elke moeder wenst een dochter als deze leerling.

De leerling van de maand...

is Amira Saeed.

Elke maand. Alsof ze de enige is.

Daar gaat de nerd.

De ochtendinspectie.

Kijk eens.

Denk je dat ik je niet zie?

Spuug die kauwgom uit.

Ja, jij, Mashael.

Of moet ik je naam nog luider zeggen?

Snel. - Nagels.

Snel.

Nagels.

Sigaretten? - Je handen.

Ga daar staan.

Kijk eens.

De rij uit. Ga bij de overtreders staan.

Wat is dit voor make-up?

De rij uit. Ga bij de overtreders staan.

Laat je handen zien zodra ik bij je ben.

Laat me je nagels zien.

Laat je nagels zien, zei ik.

Wanneer is de bruiloft?

Dit is voor de bruiloft van m'n nicht.

Is dit een school of een bruiloft?

Doe die nagellak af. Of ik zit je op je huid.

Waarom? Is ze crème?

Meisje. Dat is niet grappig.

Naar de conrector.

Het was wel grappig. - Ja.

Wil je echt graag een brief voor je ouders?

En jij, niet lachen, anders krijg je er ook een.

HOU DE SCHOOL SCHOON, WEES BESCHAAFD

Waar heb je de kauwgom verstopt?

In m'n sok.

Naar de conrector.

Snel.

Luister naar me, Heba.

Ten eerste: Ga rechtop staan.

Ten tweede: Aan zo'n houding heb je niets. En je valt er ook niet door op.

Richt je op jezelf en op je lessen, anders...

Dit is de laatste keer dat ik je uit de rij haal.

Begrijp je dat?

Ja, mevrouw.

En jij, geef me je kauwgom. Nu.

Naar de les.

Schiet op.

Voor ik ga, wil ik Amira nogmaals feliciteren.

Ik heb nog een toesprakenwedstrijd voor leerlingen geregeld.

Lever jullie toespraken in het eerste uur morgen in.

De naam van de winnaar komt op het erebord.

Wie wil er meedoen?

Uitstekend. Lever de toespraken morgen in.

Wees gezegend.

Waarom zouden we? De uitkomst ligt vast.

Hoe bedoel je dat, Heba?

We weten allemaal dat u Amira kiest.

Als dat zo is, dan komt dat door haar harde werk.

Ik heb geen problemen met jullie. Jullie zijn gelijk voor me.

Als je een goede toespraak schrijft, kies ik jou.

Maar doe je best.

Hopelijk.

Oké. Wees gezegend.

Ik heb het te druk.

Wat zei je?

Ik ben de eerste die hem inlevert.

Dat hoop ik.

Dag.

Afaf.

Hé, Afaf.

Ik hoor je wel.

Kijk wat ik voor je heb. Helemaal nieuw.

Kijk eens aan.

Zijn er kruiden uit Soedan die je niet hebt gedeeld?

Nee, dit is iets heel anders.

Dit komt uit Al-Qadarif.

Ik wil dat je een baby krijgt die je gelukkig maakt.

Iets nieuws uit een nieuwe stad.

Deze keer uit Al-Qadarif en vorige keer... Waarvandaan? O, Atba.

Het heet Atbara.

Als je dat niet eens onthoudt...

Luister, Mahasin, alle meisjes op deze school zijn mijn kinderen.

Wat zwangerschap betreft, ik ben eindelijk gezegend.

Geweldig. Ben je zwanger?

Sinds wanneer? Waarom zei je niets?

Ik wist het pas gisteren.

Gefeliciteerd.

Moge God je wensen vervullen en je zegenen met geluk.

Jippie.

Niet zo hard.

Ik ben blij.

Doe dat ergens anders.

Waarom wordt het afgewezen? - Ik heb te weinig leraren.

En verlof voor zwangerschap bestaat niet.

Het heet zwangerschapsverlof. Je krijgt het voor je bevalling.

Ms Hayat, we gaan morgen naar onze geboorteplaats.

Ik weet hoe gestrest je bent. Het is je eerste zwangerschap.

Maar bij een medisch probleem heb ik een rapport van de arts nodig.

Ms Mahasin. - Ja?

Hoe deed Rana het bij uw tentamen? - Ik kijk even.

RANA HAMAD - 13,5

God zegene Rana. Altijd een topleerling.

FIQH - DATUM 10/1/1434 HIJRI DE DODEN WASSEN

De volgende les moet iedereen haar lijkwade meenemen.

We leren hoe we overledenen in een wade wikkelen.

DE DODEN WASSEN

Wat deprimerend.

Ter informatie, Ms Mashael...

je wordt bij je geboorte in een doek gewikkeld en bij je dood ook.

Die doek bedekt ons en beschermt onze eer.

Daarom wil God dat vrouwen zich bedekken en de hidjab dragen.

Echt? Worden mannen bedekt met zijde? Ze zijn vast anders.

Dat is niet te vergelijken.

Vrouwen verleiden mannen.

Werd Potifars vrouw niet verleid door Jozef?

Wil jij de les geven?

Je zei het zelf. Jozef, vrede zij met hem.

Een goddelijke boodschapper is geen mens.

Doe niet zo lomp en respecteer de les.

En de godsdienst.

Geef deze door.

Ms Huda is er vandaag niet.

Het uur na de pauze is voor activiteiten.

Joepie.

Maak jullie klaar om de berging op te ruimen.

Tot jullie leren me niet tegen te spreken.

Wij hebben niets gedaan.

De ondeugd van één persoon treft iedereen.

'Wij hebben niets gedaan.'

Wat een sukkel.

Stil.

Vertel Ms Hayat wat er is gebeurd.

RECTOR HAYAT RADY

Zonder reden trok Mona haar ogen op en zei: 'Zie jij de wereld zoals wij?'

De meiden lachten me uit.

Ms Seham, neem haar mee en noteer haar klacht.

Ik klaag elke dag over ze en er gebeurt niets.

Wat wil je dat ik doe?

Grappen maken is normaal in een klas. Verzin een comeback.

Jameela, wacht op me in m'n kantoor.

Ze zijn te ver gegaan. Dit opent de deur voor dingen die we niet willen.

Het lost zichzelf wel op. - Dit gepest mag niet doorgaan.

Je ziet hoe ze zijn. - Seham.

Het leven zit vol problemen.

Als ze haar klasgenoten niet aankan, hoe moet ze dan leven?

Laat haar een klacht melden en hard worden.

Ik breng morgenochtend het geld.

Meid.

Op de pof wordt niet geaccepteerd.

Als je geld hebt, betaal dan. Anders...

KANTINE

mag je de rij niet ophouden. Vooruit.

Oeps.

Ik zag je niet.

Serieus? - Amira.

Let niet op haar.

Ik geef je wel een broodje. - Daar gaat het niet om, Rana.

Wat heb je daarmee bereikt? - Meid.

Wegwezen voor ik je als ontbijt neem.

Genoeg, Heba. Jij ook. Kom mee.

Gaat het? Dan doet het er niet toe.

Was ze maar geen vriendinnen met de dochter van de rector.

Nou ja.

Eet op.

Stil.

Waarom heb je Mona aangegeven? Hè?

Niemand geeft mijn varkentje aan. - Dat ben ik niet.

Alleen ik mag je zo noemen.

Oké. - Jij niet.

Rector Hayat, kunt u even luisteren?