Critters Attack!

Drea, näitkö sen?

Drea.

Mitä nyt?

Se taisi olla avaruusalus.

Älä ole outo, Phillip.

En olekaan. Tule alas katsomaan.

Se meni puistoa kohti.

Se oli varmaan vain matalalla lentävä lentokone.

Niitä taitaa olla kaksi.

Huhuu?

Drea!

Laita hiljemmalle.

Lew-setä.

Hei, Phillip.

Lensikö se ufo toimistosi yli?

Ufo?

Tuntematon lentävä kohde.

Tiedän, mikä ufo on.

Tiedät kai, ettei avaruusolentoja ole olemassa?

Onpas. Ja ne ovat täällä.

- Niinkö? - Niin. Katso.

Ufo oli matkalla puistoon.

Tai niitä oli kaksi.

Kaksi vihreää miestä vai kaksi alusta?

Olivatko ne alasti? Se olisi hassua.

Kunhan kiusasin.

Kiusasin vain. Phillip!

Drea.

Pidä musiikkia pienemmällä aamuisin.

- Olen yövuorossa. - Selkis.

Hei, mitä nyt?

Kaikki on hyvin. Pitää vain mennä töihin.

Drea.

Mikä hätänä?

Uskoin pääseväni Leroyihin, mutta en päässytkään.

Voi ei.

Pääsin taas odotuslistalle, joten ajattelin, että nyt tärppäsi,

mutta ei...

Kuka sellaisia hienostoyliopistoja kaipaa?

Minä en opiskellut ollenkaan.

Sanot aina niin.

Yritän vain auttaa, mutta olet joskus niin...

En ole riitelytuulella.

Pitää oikeasti mennä töihin.

Yritän uudelleen ensi vuonna, ei tässä mitään.

Saanko antaa yhden neuvon?

Pääset mihin tahansa haluamaasi yliopistoon.

Haluat Leroyhin, koska äitisi opiskeli siellä.

Se ei ole ainoa syy.

Anna minun puhua loppuun.

Äitisi oli hyvin älykäs ja niin olet sinäkin.

Hän sai stipendin, mutta sinä et.

Älykkyys ei aina riitä.

Joskus kyse on suhteista.

Aivan.

Kiitos kannustuspuheesta.

- Aja varovasti. - Kiitos.

Siirry taaemmas, konstaapeli. En halua ajaa jalkasi yli.

- "Kauemmas autosta." - Niin juuri.

Mitä te sanottekin.

LASKEUTUNUT

Nakertajia.

Missä opit tekemään noin?

Opin sen itsekseni.

Meillä on myös alan parhaat veitset.

Ai parhaat veitset?

Ja YouTube-videoista.

Minulla on oma YouTube-kanava.

Siistiä. Käyn joskus katsomassa.

Sain uusia tuotteita nettikauppaani.

Ulkoilma-Dougien stressipallo.

- Hei, Drea. - Hei.

Sinun pitää viedä tämä.

Entä Kevin?

Hän lähti eilen viemään toimitusta.

- En ole kuullut hänestä sen jälkeen. - Kuulostaa Keviniltä.

Saatat tykätä tästä toimituksesta.

Se on unelmapaikkasi.

Ja mikähän se on?

Voi että.

- Drea. - Hei, Shawn.

Haluatko vihdoinkin lähteä tutustumiskierrokselle?

Pääsemme kaikkiin kampuksen rakennuksiin.

Se olisi hauskaa, mutta tulin vain tuomaan ruokaa.

Sitten pitää palata töihin. Harmin paikka.

Niin.

Ei kai tarvitse kirjautua?

Ei tarvitse.

Tunnen sinut.

Kuuntelitko jo sen kasetin?

Joo, se on mahtava.

Miksei se ole nytkin soimassa?

Se on mieletön.

Löytyi.

Eikö?

Olet taitava.

Tosi taitava.

Osaat oikeasti soittaa.

- Uskomatonta, että pidät siitä. - Niin.

Sävelsin kappaleet itse.

Se on mahtavaa.

Haluatko kuulla sitä livenä?

Anteeksi mitä?

Olen aina valmiina.

Kuule. Tämä riittää.

Pitää viedä tämä ruoka.

En halua antaa asiakkaan odottaa.

- Aja varovasti. - Kiitos. Hyvää päivänjatkoa.

- Samat sanat. Hei. - Heippa.

Voi taivas.

DREALLE - SHAWN

Hei, äiti.

Missä tämä on?

Leroy Hall.

Leroyn yliopisto ylpeä on

Leroyn yliopisto voittamaton

Kaikille muille yliopistoille Pärjäämme me

Ja se...

- Ja se on Leroyn tapa. - Hyvä luoja.

Älä nolostu.

Lauloit Leroyn taistelulaulun hienosti.

- Hei. - Moi.

Hei. Hyvä on. Sori.

Minulla on sushia...

- Gregory Sax. - Sinulle.

Etsit minua.

Olen etsinyt sinua.

Käykö luottokortti?

Ei.

Hyvä on. Käteinen?

Vain se kelpaa.

Jos tulet mukaan, haen sisältä käteistä.

- Voimme... - Olisi hienoa tulla mukaasi.

Selvä. Tännepäin.

- Äitini opiskeli täällä. - Niinkö?

Mutta vain yhden lukukauden.

Sitten hän alkoi odottaa minua.

Pilasin hänen suunnitelmansa.

Älä viitsi. Et sinä mitään pilannut.

Niin, vitsailin vain.

Hän voisi tulla jatkamaan opintojaan.

Luennoillani oli vanhempia ihmisiä viime vuonna.

Hän sopisi tänne.

- Hän kuoli kaksi vuotta sitten. - Voi luoja.

- Ei se mitään. - Olen pahoillani.

Minäkin tulen vielä tänne.

Sain toisen hylkäyskirjeen.

Tiedät, mitä sanotaan. Kolmas kerta toden sanoo.

- Varmasti niin. - Anteeksi.

Pari kerrosta vielä.

Joltakulta löytyy varmasti käteistä.

Varmasti. Ei hätää.

Mitä tykkäät, Mandy?

Näyttää hyvältä.

Et edes katsonut.

Mikä tuo fontti on?

- Luulin, että pidit siitä. - Hei, Mandy!

Onko sinulla käteistä...

Mikä nimesi olikaan?

- Se on... - Drea.

Oletko tilannut heiltä ennenkin?

- En. - Se tekee 16,40 dollaria.

Selvä. Hienoa.

Te voitte...

- Onhan sinulla käteistä? - On.

Kiitoksia.

Kiitos.

Niin.

Tuntuu kuin en olisi nähnyt sinua pitkään aikaan.

Aion siis -

halata sinua.

- No niin. - Joo.

Pääsit unelmakouluumme, mutta minä en päässyt.

Se on niin.

Oletteko te...

Olemme.

- Siistiä. - Niin.

Oletko jo saanut vastauksen?

En päässyt nytkään.

Historian laitoksen johtajalla on paikka vapaana.

Auttaisiko työpaikka täällä minua pääsemään sisälle?

Varmasti. Tässä.

Hänen nimensä on professori Lacy.

Sinun pitäisi aloittaa jo huomenna.

Se käy hyvin. Huominen on vapaata.

Selvä. Hienoa.

Soitan hänelle ja sanon, että tulet huomenna.

Kiitos, Mandy. Mukavasti tehty.

Arvostan sitä enemmän kuin arvaatkaan.

Se työ...

Olet hänen lapsenvahtinsa.

- Lapsenvahti? - Niin, mutta professori...

Olen liian vanha lapsenvahdiksi.

Onko tämä jokin vitsi?

Hän on sisäänpääsylautakunnassa.

Hän voisi oikeasti auttaa sinua.

Suhteet ovat tärkeitä.

Kiitos.

Ja sitten Brent New Jerseystä. Brent, olet lähetyksessä.

Hei, olen ohjelmanne iso fani.