The Dance of the Storm (风暴舞)

🌩 The Dance of the Storm 🌩

🌩 Episodio 16 🌩

Ho bisogno del tuo aiuto per questa missione.

Devi cercare di far uscire allo scoperto Jia Lai e di tenerlo impegnato il più possibile.

Non sarà difficile, ma mi devi spiegare il tuo piano.

Ho intenzione di farmi passare per Mandala

e infiltrarmi sulla nave di Ruan Taiyuan.

Devo trovare Junjie e riportarlo indietro, costi quel che costi.

No. È troppo pericoloso.

So che il mio piano è molto rischioso.

Jia Lai mi potrebbe riconoscere.

Il piano funzionerà, se tu riuscirai a distarlo per un po'.

Ma è comunque una strategia pericolosa.

Potrebbero anche ucciderti.

- Vengo con te. - No.

Voglio avvicinarmi a loro usando l'identità di un sicario.

Se vieni con me,

le possibilità che mi scoprano aumenteranno.

Non preoccuparti. Non mi farò uccidere.

Jingwen, mangia qualcosa.

Sono tre giorni che non mangi.

Se vai avanti così, ti ammalerai.

Dai.

Bugiardi.

Perché mi avete mentito?

Li Junjie è morto.

Non tornerà più.

- Se fosse ancora vivo, risponderebbe di sicuro al mio messaggio. - La smetti?

La smetti?

È così che ti vuoi comportare?

Vuoi morire di fame?

Ora che Li Junjie è morto,

non vuoi più vivere?

La sola cosa che possiamo fare è rimanere qui ad aspettare.

Ho promesso a Li Junjie

di prendermi cura di te e proteggerti

quando lui non c'è.

Se torna e ti trova morta,

cosa gli dico?

Devi continuare a vivere, hai capito?

- Mangia. - No.

- Hai intenzione di mangiare o no? - No.

Non testarmi, sono capace di farti mangiare questo riso con la forza.

Mangia.

Ti prego, mangia.

Mangia!

Yunhao, vieni qui.

Mi ha chiamato?

Vai a prendere Zixuan.

Dove si trova?

Amanda sta aiutando Zixuan, di nascosto da me e dal MOIS,

nella ricerca di Ruan Taiyuan.

Penso che Zixuan stia agendo di sua iniziativa per avvicinarsi a lei.

Anche se non c'è modo di sapere se sia riuscita o meno a portare a termine la missione,

non abbiamo più contatti con lei da qualche giorno e non ha più dato sue notizie al quartier generale.

Si trova in una situazione molto pericolosa.

È davvero passata dalla parte di Ruan Taiyuan?

Ne eri già a conoscenza?

No, è solo un mio sospetto.

Tiene molto a Junjie e da allora non ha più riportato sue notizie alla squadra.

Ruan Taiyuan si nasconde su una nave in mare aperto da troppo tempo.

Anche se è difficile,

è comunque possibile localizzarla con il satellite.

Ti avviserò immediatamente se ci sono aggiornamenti.

Se riporti qui Zixuan,

garantirò qualsiasi tua richiesta.

Sissignore.

Però mi deve aiutare anche lei. Mi dica dove si trova Jia Lai.

Da quello che so, Jia Lai e gli altri

operano nell'area del villaggio di Adwang.

Dirò alla polizia di collaborare con voi.

Farò in modo di riportare a casa Zixuan.

Ti ringrazio.

Vuoi fare l'eroe?

A che pro?

Ne hai passate tante e ti sei pure preso un sacco di botte.

Te lo richiedo.

Hai intenzione di collaborare con me?

Visto che i metodi tradizionali non funzionano,

sembra che non possiamo fare altro che passare al livello successivo.

Portatelo via.

Guardami.

Ora dimmi, vuoi collaborare o no?

Rispondimi.

Non vuoi rispondere?

Molto bene.

Acqua.

Inutile!

Maestro, ho tanta sete.

Ho tanta sete.

Non hai pensato per un momento a come risolvere il problema.

Devi ingannare il tuo nemico facendogli credere

che sei incapace di fare qualsiasi cosa.

Non sei in grado di camminare, parlare,

o perfino bere dell'acqua.

Come un ritardato mentale.

Non un vero e proprio ritardato mentale. Devi fare finta di esserlo finché non avrai convinto gli altri.

La cosa importante è fingere.

In altre parole, dovrai recitare una parte.

Fingi di non essere consapevole di ciò che ti circonda,

ma essere lucido dentro di te.

Una volta che hai ingannato il tuo nemico,

decideranno...

se salvarti dall'abisso,

o spararti.

Tanto vale che mi sparino, è più semplice.

Sciocco.

Perlomeno ti daranno la possibilità di vivere.

Fai in modo di far credere al tuo nemico in via confidenziale,

che possono farti a pezzi.

La loro presunzione...

è il trucco per farti fuggire dalla situazione difficile.

Che peccato.

Se Li Junjie continua a rifiutare di lavorare con noi,

allora uccidetelo davvero.

Sei sicura?

E il VX3?

Ci verranno in mente altri modi.

Forza, beviamo.

15. Bevi.

Hai perso di nuovo.

Devo andare al bagno.

- Non muovetevi! - Non muovetevi!

Non muovetevi!

Esattamente, cosa sta cercando di fare?

Ho bisogno che qualcuno informi Jia Lai.

Va bene.

Se non era per i suoi superiori, pensa che l'avremmo ascoltata?

Ho cattive notizie da darvi.

Il villaggio Adwang...

è stato rilevato da un gruppo di poliziotti.

Com'è potuto succedere?

Perché?

Chi l'ha fatto?

Ascoltatemi.

So che siete tutti molto preoccupati....

perché le vostre famiglie e amici sono in quel villaggio.

Non preoccupatevi.

Mi occuperò di questo problema.

Sì, va bene.

Jia Lai, porta qui delle persone...

e dai a quelle persone una lezione.

Vado anche io.

Vado anche io.

Anche io.

Anche io.

Prendete tutti nota per non esporvi.

Ve lo ricordo.

Nessuno ha il permesso di agire senza i miei ordini.

Jia Lai.

Prendete nota. Pronti per agire.

Non muovete ancora.

Non dobbiamo allertare i nostri nemici.

Sono già qui, quindi cosa stiamo aspettando?

Cosa sta facendo?

Shi Yunhao.

Ho detto di non allertare il nostro nemico.

La nostra priorità è la situazione generale.

Siamo tutti qui, quindi a cosa serve questo discorso sulla "questione generale"?

Arrestare Jia Lai è la mia priorità, lo sa?

Preparatevi.

Tu, voi tre e tu.

Venite con me.

Fratelli.

Capitano, cosa state facendo?

Ho provato ad arrestare Jia Lai per anni. E ogni volta, è comunque riuscito a scappare.

È molto pericoloso se agite d'impulso.

Lo vede?

Caposquadra Shi,

pensa che può ancora dare ordini ai miei compagni di squadra?

Capo, è da un po' che fuori dalla nostra base c'è una persona e si comporta in modo sospetto.

L'abbiamo catturata.

Capito. In ogni caso, portatela qui e fatemi dare un'occhiata.

Portatela dentro.

Una donna?

Sì.

Sì, una donna.

Fantastico. È davvero una donna.

Forza, fammi dare un'occhiata.

Guarda da questa parte.

Fammela toccare.

Chi sei?

Sono Mandala.

Mandala?

Cosa vuoi?

Voglio parlare con Ruan Taiyuan.

Se vuoi parlargli, devi prima passare da me.

Come posso sapere se sei davvero Mandala?

Devi provarmelo.

Hai delle belle mani.

Bellissima.

Guarda.

Va bene, certo che sei brava.

Sei piuttosto veloce.

ma ho sentito che...

Mandala aveva un tatuaggio.

Grazie.

Va bene.

Junjie, rallegrati.

Non c'è niente di perfetto a questo mondo.