Invasion

La humanidad ha derrotado al enemigo.

El enemigo está cayendo

alrededor de todo el planeta.

Y el mayor milagro de todo esto

¡es que Japón nos trajo esta victoria!

Japón guío al planeta hacia la destrucción del enemigo.

Para su cumpleaños, le dimos a Hinata...

Le dimos una brújula de imán.

Creo que debió haber tenido

cuatro años.

Le encantaba esa brújula.

Ni siquiera tocaba sus otros juguetes.

Si la sacábamos al parque,

ella llevaba su brújula.

Si la flechita roja apuntaba al norte,

ella caminaba hacia el norte.

Siempre tenía en su mano la pequeña brújula.

Quería saber de dónde

venía esa fuerza que atraía a la flecha.

Esa fuerza también la atraía a ella.

Respira. Oye, mírame. ¡Caspar!

Está bien, amigo.

¡Doctora!

Doctora, revíselo. Solo revíselo.

- Haga su trabajo. - ¿Qué paso?

Que se mantenga su ritmo cardíaco.

Está respirando.

Con cuidado. Ahí.

Solo relájate, ¿sí?

INVASIÓN

¿Qué quiere decir?

¿Qué quiere decir?

- No hay nada. - Al carajo eso. Intente de nuevo.

- No es por molestar... - Dije que lo intente de nuevo.

- No hay reacción. - ¡Carajo!

Está respirando.

De acuerdo.

- Está respirando. De nuevo. - Bien.

Vamos.

Su EEG está vacío.

Ya no está respirando, solo es el aparato.

Lo siento.

Sufrió un trauma cerebral amplio, desde el córtex hasta el encéfalo.

Su corazón se detuvo, lo que priva al cerebro de oxígeno.

Eso resultó en muerte celular masiva.

Las células cerebrales son como nosotros.

Una vez que mueren, ya nunca regresan.

Lo siento.

Las perdió todas.

- Entonces... - Está muerto.

¡Corre, Aneesha!

¡Corre, Aneesha! ¡Corre!

¿Viste a dónde fue papi?

Su papi...

Le dispararon.

Está muerto.

Solo dilo.

No.

Se está escondiendo.

Si lo esperamos...

No, mi amor.

Tu papi...

Se lo llevó un hombre malo.

Mamá...

...dile.

¿Decirme qué?

Tu papi...

Lo abandonamos...

...y lo mataron.

Pero mamá está aquí.

Estoy aquí.

¿Papi está muerto?

DAVID BOWIE EL HOMBRE QUE LLEGÓ A LA TIERRA

La humanidad ha derrotado al enemigo.

El enemigo está cayendo

alrededor de todo el planeta.

Ya no pueden pelear más

y están muriendo en las calles.

Y el milagro más grande

¡es que Japón le trajo esta victoria al planeta!

LARGA VIDA A JAPÓN ¡NUNCA SE RINDAN!

Los ciudadanos de nuestra gran nación

guiaron al planeta hacia la destrucción del enemigo.

ESPERANZA, SUEÑOS, GRATITUD

Nuestros héroes serán por siempre...

¿A dónde vas? ¿Estás huyendo?

¿No tienes una familia o algo, niña?

- Sí. - ¿Sí? ¿Y saben dónde estás?

Viste lo que él hizo.

- No, no fue por él. - Lo viste.

Los detuvo.

Las bombas nucleares los detuvieron. No fue nada de esta basura " jedi ".

- ¿Qué le pasó entonces? ¿Qué fue? - ¡Fue un ataque!

¡Tú lo viste!

Escucha, lo único que vi ahí dentro es que está muerto, ¿sí?

Sigue vivo. Y tú...

No voy a quedarme a ver.

Ya lo he hecho.

No voy a quedarme a ver.

Le di...

Le di la mano cuando lo desconectaron.

Cuando hicieron eso...

...no lo pude salvar.

No lo puedo salvar.

¿De acuerdo?

Lo intentaste.

¿Tienes a tu familia aquí?

Mi mamá trabaja aquí.

Tal vez deberías ir a buscarla.

Estoy bien.

Ve.

Espera.

Este es mío.

El resto son tuyos.

Si en serio no crees que fue él...

...mira bien.

¡Tómalo!

¡Sí!

"¡LO LOGRAMOS!"

¡Oye, soldado! Oye, ¡eres un héroe!

Oye, tómate una foto con nosotros.

No tengo mi teléfono. ¿Me tomas una foto?

Es un héroe justo aquí, ¿no es así?

¡Sí!

¡Oye! Déjame verla.

Bien. Déjame ver.

¡Sí!

¡Muévanse!

¡Fuera del camino!

Sí.

TELÉFONO

Agente especial Trevante Cole. Fuerzas especiales de Saxo.

Solo quiero un avión que vaya de regreso a los EE. UU.

Sí, señor.

De acuerdo. Sí, bien.

Carajo.

No debimos habernos alejado de la carretera.

Ya sé qué tenemos que hacer.

Hay comida y soldados y...

Gente.

La gente nos puede ayudar.

¿A dónde estamos yendo?

Mamá.

Tengo hambre.

Yo también tengo hambre, linda.

No hay nadie aquí.

Está demasiado grande.

Es abrigador.

Ya crecerás.

Se están viendo escenas así alrededor de todo el planeta.

Todo esto nos está llegando de último momento.

Es un momento de celebración y reunión.

La gente deja sus refugios y salen al exterior,

ahora que este enemigo alienígena fue derrotado de la noche a la mañana,

casi tan rápido como llegaron.

SE CELEBRA ALREDEDOR DEL PLANETA

La gente mira al cielo y lo que ven es la victoria.

Así se encuentra el mundo el día de hoy.

- Hay celebraciones... - ¿Qué estamos haciendo?

¿Qué estamos haciendo?

- Podemos ir a casa. - No, no podemos ir a casa.

Sí podemos. Mira a todos.

¿Por qué estamos aquí?

¿Qué estamos haciendo?

Estamos sobreviviendo.

¿Por qué?

¿Mami?

- ¿Qué es eso? - Un televisor.

¿Qué están pasando?

Nada.

¿Están hablando de papi?

- No, no. Estábamos hablando sobre... - Sobrevivir.

Mamá me dice que nos estamos ocultando de la gente.

¿Por qué nos ocultamos?

Porque, a veces, cuando todo parece tranquilo y seguro

y sientes que puedes confiar en todo,

es entonces cuando...

Tienes una voz adentro.

Siempre está ahí dentro.

A veces es muy, muy silenciosa, pero la tienes que escuchar.

Porque esa voz interna es lo único en lo que puedes confiar.

Y mi voz me está diciendo:

"Todavía no".

¿Me entienden?

¿Ahora vivimos aquí?

No, no vivimos aquí.

Pero podemos dormir aquí por hoy.

¿Y dónde vivimos?

En ningún lugar.

Porque no es seguro.

O eso es lo que dice la voz de mamá.

¿Quieres estar en otro lugar sin mí?

No te voy a abandonar. Jamás.

Y tú no me vas a abandonar.

No te irás de mi lado. No dejaré que eso pase.

Donde sea que estemos juntos es un hogar.

Esta noche, éste es nuestro hogar. ¿De acuerdo?

Ten.

Haz la cama.

No lo buscaste.