Battle Through the Heaven (斗破苍穹)

Fights Break Sphere

Episode 33

It was not my style to kill the people I defeated.

I will let you go today.

If I see you again,

I will hold you accountable.

Get out!

Brother Xiao Yan.

Let me do this.

Big brother.

Come. It's really cold in the desert.

Drink some and warm yourself up.

Ok.

You should go back to Jianan college after this trip.

It's too deserted here. Too harsh.

What can I do back there?

To hear that you and your mother are two traitors?

Big brother,

now I feel...

all the things I believed in...

are probably wrong.

All this time, I wanted to avenge my mother's death.

I wanted everyone...

to know that my mother wasn't a Star Crash traitor.

So ever since I was a small kid,

I thought if I can practice as hard as I can,

and learn fighting skills,

I can change this world.

The fighting skills you have now...

is already the best among the young generation.

What difference does it make?

Everyone knows I'm a traitor of Xiao family.

Even if one day...

I become the fighting king,

and kill all of my enemies,

everyone will still say,

"Look, a traitor mom makes....

a monster son."

I have lost a battle that hasn't started.

Are you regretting it?

You think you should have stayed in the shop...

and become an ordinary clerk?

Big brother. One thing that I don't understand.

Everyone knows I burned the fighting skills mansion,

and betrayed my family.

Everyone accused me of the crime.

Why do you and second brother trust me so much?

Why are you willing to take us in?

You need to ask yourself that.

Why did you come to the desert?

I am here to figure something out.

What is it?

Everyone said I burned down the fighting skills mansion,

but I don't have the memory about it at all.

Brother,

some things...

take time to be seen clearly.

My dad said the same thing.

When your brother and I first came here,

we were just like you, full of grudges.

As time goes by, we came to like this place.

The sky is so high. No one can tell you what to do.

If you ask me to go back to Xiao family's house,

I would think it's too small for me.

Xiao Yan.

I don't read much.

I don't know if I'm right about a lot of things.

Please tell.

It's only a matter of other people's opinions...

if you're good or bad.

The most important thing in your life...

is follow your own heart,

and don't have any regrets.

If I die someday, I will choose to die here.

Even if I get killed here, I would be satisfied.

Even the most dangerous situations and most powerful people...

can't change my mind and faith.

We can't forget who we are.

Do you understand?

Motie has no enemies. We have free passes everywhere.

All rise!

Motie has no enemies. We have free passes everywhere.

All rise!

Motie has no enemies. We have free passes everywhere.

All rise!

Follow up!

Brother Xiao Yan, did you think clearly?

No.

The answer will come to me sooner or later.

You're talking crazy.

Follow up!

Big brother. How is the Tiansha group related to Cloud Mist and Star Crash?

We haven't seen them together before.

When I see them next, I will catch one of them and question them.

We should've questioned them yesterday.

You really scared me yesterday.

Looking at you, I thought you were going to kill them.

I won't. I was just angry. I won't kill anyone.

Why didn't you guys tell me that my father put up the notice?

What difference does it make if you knew?

What did my father say exactly?

Say it.

Say it.

Your father put up the notice to tell the world that you're the traitor of Xiao family.

Stealing from the fighting skills mansion and burned it down.

He officially kicked you out of the family.

From now on, it's not Xiao family's business if you live or die.

In the future, Xiao family will pick a patriarch...

from one of the relatives' kids.

In a word,

you are not a Xiao anymore.

Brother Xiao Yan. Father was just saying that our of anger.

Was he?

Yes.

It doesn't matter if he said it out of anger. He already notified the world.

It doesn't make any difference.

Oh right, big brother, I have been meaning to ask you something.

Say it. - Why did you and second brother have to come to the desert to start this soldier group?

You're great with the family business.

Why not start a business?

That's boring. Your second brother and I like it here.

We are just like you.

In Xiao family, we kept making small mistakes.

The elderly didn't like us so they kicked us out.

How come the elderly didn't mention it to me?

It's nothing to be proud of.

But in terms of fighting skills,

you and second brother are among the best in our family.

All these years, how did you practice?

I have to thank your father.

When we were kicked out,

your father taught us two sets of fighting skills in private.

So here, with me and your second brother,

nobody can mess with you in the desert.

Stop!

Tiansha group again!

We can't get past! Snake people are ahead.

Big brother. What's going on?

Snake country's people. Hard to mess with.

Snake country?

Is it?

Hold your horses. Let's find another way.

Did we always take this path?

Mo family eliminated the snake country before.

So it was peaceful for quite a while.

Lately a force has been attacking the Mo family.

We don't know if Mo Cheng is alive or not. Snake country became its old self.

Looks like this is a dead path for us.

Let's take this one.

Maybe I can provide some convenience for you two.

Is it Qing Lin?

Snake King, it's you!

You're a general now?

Yes!

Snake King is here! Pay your respect.

We are here to pay respect to the Snake King!

Big brother. - When did you become the snake king?

I did a small favor for snake country before.

I just became the snake king coincidentally. Don't take it seriously.

Qing Lin. This is my big brother and second brother.

Their fleet wants to go past. Please let them go.

Yes, your highness.

Let the fleet go past.

Right. Leave the Star Crash and Cloud Mist people behind. I need to ask them something.

Ok.

Second brother, go arrange something so the fleet can go past.

Ok.

Your highness.

Your highness.

Mo Basi?

Here. I was a traitor yesterday.

Now I'm "your highness". Such difference.

If everyone else in the world can't tolerate you, we are not afraid.

Because your enemies are our enemies.

Snake King, please stay for dinner.

No, we have to escort the goods.

If I run late, they will take it out of my paycheck.

This...

I'm just a soldier.

Right, if Motie Soldier Group wants to go through, please let them.

Yes.

We will treat Motie as our own brothers and never hurt them.

Thank you. Please go back.

Goodbye your highness.

Goodbye snake king!

Xun'er, big brother, let's go.

Ok.

Brother Xiao Ding.

Can you tell the snake king to give our Tiansha group access for this path?

Don't let snake country give us a hard time. Otherwise if we take a detour,

we need to add weeks to the time.

Now is not the time for trade talk.

If I knew you have such a brother,

I wouldn't mess with you.

It wasn't my idea to stop you halfway yesterday.

You brought a bunch of people to hunt down me and my brothers.

What? Pretending nothing happened now?

No, this... I can't mess with them either.

I was not with them. They put a knife against my neck and made me do it.

How do you two know I was here?