Young Ladies Don't Play Fighting Games

Добрый вечер, четвёртый этаж.

КОМЕНДАНТ ТАМАКИ ИТИНОСЭ

НАДЗОРЩИЦА Ю ИНУИ

Сейчас мы проведём вечернюю перекличку.

— Да, пожалуйста… — Хорошо, спасибо…

Странно, но я не услышала ответа.

Сейчас мы проведём вечернюю перекличку!

Да, пожалуйста!

Замечательно.

Рэйдзэй.

Я!

Ух… вечерние переклички — это какой-то кошмар.

На средней ступени к этому попроще относились.

А вот на старшей, говорят, у нас будут и внеплановые проверки комнат!

Да?..

— Ах, Белая Лилия в элегантном пеньюаре! — А почему она на нашем этаже?

Мио!

Вы слышали? По имени!..

Я страх как хочу зарубиться!

Нужно срочно засесть за «СФ»… или мне конец!

У тебя что, ломка без игр?

Дисциплина, блин, обыски! Мы что, в армии?!

Кем вообще себя возомнили эти злодейки-комендантши?!

Вообще-то, надзорный комитет тут скорее герои…

Нам нужно терпеть.

В будни никуда не выберешься и нигде не засядешь за компом.

Остаётся только на выходных отрываться…

Реально плачет!

Тоже мне, нашла повод реветь! Подумаешь, не вышло по-твоему.

Ты и в первый раз истерику устроила.

Потому что… запаниковала, а надо было действовать!

Всё-таки первый в жизни оффлайновый матч наклёвывался.

В смысле первый?..

И вообще, это издевательство какое-то!

Тут чудо свершилось: я встретила отбитую любительницу файтингов.

А играть против неё не могу!

Зато трачу жизнь на всякую фигню.

У меня нет слов, Мио…

Ну серьёзно!

Жиза же.

YOUNG LADIES DON'T PLAY FIGHTING GAMES

Сомневаюсь я, что где-то в этой школе есть место, где можно спокойно зарубиться.

НАШЛА.

Вот что значит под носом не заметили!

На нашем этаже, оказывается, есть комната со сломанным замком.

Вот только путь до неё… через огонь и медные трубы.

Спалюсь — выпнут из школы.

«Ой, да мне в туалет приспичило…» —

сработает только до лестницы!

Не поверну за ней налево… и мне конец!

ОБЩЕЖИТИЕ АКАДЕМИИ «КУРОМИ»

Прости, Мио…

но риск того не стоит!

Сколько лет… я мечтала найти свет как в детстве?

Это стало единственной целью в жизни!

Встреча с тобой… наконец-то указали мне путь к ней!

Зачем врать самой себе? Вечером я думала то же, что и ты.

Разве можно сейчас сидеть спокойно на попе?

Только жизнь впустую тратить!

Тем более, что я…

как можно скорее…

хочу с тобой зарубиться!

Ну же, скорей. Давай!..

Нарушение.

Десятиклассницы ночью и не в своих комнатах…

Надзорщица?!

К слову…

вы что, файтинги любите?

Ну да… мы… немножко в «СФ6» играем…

Ну ничего себе!

И… извините… Ю… Ю Инуи, кажется?

Да.

В-в-вы что, тоже… увлекаетесь?

Ага!

Да кому ты заливаешь!

Что?!

Не может благородная девица из «Куроми» упарываться файтингами!

Эй! Ты чего?! Страшно, блин!

Ая, не чуди… а то даже я с тебя кринжую.

Нет, не спорю, у нас среди девушек таких вряд ли много…

но у меня куча братьев была.

Когда «СФ4» вышла, младшие постоянно просили поиграть.

Ну я в итоге и втянулась побольше их…

А сейчас ты играешь в «Шестёрку»? Прямо в этой общаге?

Да, есть способы…

Самый простой — вступить в надзорный комитет.

Ну конечно!

Надзорщицам дают отдельные комнаты, а проверки они сами и проводят…

Девушки!

Вы что это здесь делаете?

Ещё одна надзорщица?!

Хуже! Это Тамаки Итиносэ!

Комендантша четвёртого этажа!

Ой, приветик!

Инуи?

Неужто и ты правила нарушаешь?

Чем вы здесь занимаетесь?!

Но мы не одни! Мы спасены, если Инуи заговорит ей зубы!..

Да вот! Иду я по коридору, а тут в пустой комнате десятиклашки.

Ну я и отчитывала их, что за такое наказание полагается!

Вот же наглая стерва!.. Сдала, чтобы самой под раздачу не попасть!

Чёртова предательница!

Вот, значит, как.

Ну и зачем же вы после отбоя сюда пришли?

Дайте-ка угадаю, поиграть захотелось?

Мало того, что нарушили кучу запретов,

вы ещё и наше замечательное общежитие опозорить решили?

Вам должно быть стыдно!

Я готова выслушать ваши оправдания.

Но у вас их, видимо, нет.

Завтра я сообщу вам о дисциплинарных мерах.

А вы пока обдумайте своё поведение…

Что-то не так…

Но что?..

Я чувствую какой-то подвох!..

Поправьте меня, если ошиблась, но вы предположили, что мы будем играть?

С одного взгляда вскользь вот на это!

Да, и что же с того?

Ну всё, не отвертитесь теперь!

У нас тут чёрный чехол от грёбаного стика.

Да ни одна нормальная дева «Куроми» не поймёт, что это реально такое!

Напрашивается логичный вывод: вы пользуетесь положением и играете сама!

Проще говоря… вы тоже упоротая любительница файтингов!

Добавить нечего?

Или есть что-то ещё?

Мы живём в свободной стране. Воображать вы можете всё что угодно.

Но не клеветать на меня,

вместо того чтобы покорно признать ошибку и извиниться.

Временное отстранение.

Впрочем… возможно, и что-нибудь похуже.

И не отвертишься!

У меня нет железных доказательств, что она играет на территории академии.

Ну что ж, доброй вам ночи.

Вот и всё…

Давай играть!

Не поняла… Ты наш разговор слышала?

Конечно!

Вы нам тут зубы заговаривали и запугать пытались,

а у меня в голове щёлкнуло: «Ясно! Так она одной с нами крови!»

Поэтому и зову играть! Соглашайся!

Ничего себе настырная! Как ботяра!

Прикольно! Девчонки, да вы чокнутые!

Извини, Тамаки…

но они мне нравятся, так что помогу.

Инуи?..

Понимаешь, тут какое дело… Я в курсе, что ты любишь файтинги.

Неужели забыла, что я в соседней комнате живу?

Поэтому мне достаточно ночью прислушаться…

как из-за стены польётся стук пальцев по кнопкам.

Будь по-вашему…

Давайте пойдём на большой компромисс!

Сыграем до трёх!

И если я выиграю — забудете о том, что видели!

И каким же местом это компромисс?

Глупости свои подружкам предлагайте.

Ну а мне, пожалуй, пора.

Испугалась, что ли?

Чё?

Хорошо, продуешь — добьюсь отчисления обеих.

На такие условия ты согласна, девочка?!

Конечно!

Г-госпожа Белая Лилия улыбается!

Какая нежная… невинная улыбка!