Valkyria Chronicles (戦場のヴァルキュリア)

Once upon a time,

the land was fertile,

and people all lived in satisfaction.

However, a greedy one took all the fruits, seeds and livestocks for oneself and people cried in hunger.

Hearing their voices, a courageous one came forth, and with the Spear clad in blue flame, pierced the heart of the greedy one.

The land became fertile once more.

The greedy one was a Darcs, and the courageous one was a Valkyria.

Please stay calm as you move.

If you get to Landvassa, the Gallian Military will protect you.

Everyone, stay well.

You will be able to return here once more.

Distribution of Ragnite and Ragnarine will be done at Landvassa.

Please hold on to your tickets.

Hans!

Alicia!

Thank you, Alicia.

It will be a lot of trouble if you lost your way here.

That's right, Hans.

The scary Imperials will come and eat you up.

It's fine.

Alicia and the patrol team will take care of them.

Right?

Huh?

Sure thing!

Bruhl Patrol will not lose to the likes of Imperials.

Yeah!

But the Empire's General is strong. Recently they said that the Girlandio Fortress fell in three days.

I remember he's called Prince Maximilian...

He's probably just well-decorated.

He's a weakling for sure.

I hope that's the case...

Hey!

Here. This is the last bread that I baked this morning.

Thank you.

I'm sorry I couldn't help.

What are you saying?

Patrol is more important than the Bakery.

And plus, you have helped me keep up with the bakery ever since my husband died.

The bread that you bake is already good enough to make you a Meister.

Stay safe.

You too.

If there is anything, feel free to contact me.

Alicia!

What happened, Susie?

What about work?

A-A spy!

Huh?

Near the Dabos Bridge, a young one all alone.

Is that true?

Jean and Miguro are still on the lookout for him. He probably hasn't noticed yet.

When is Mr. Larken coming back? Past noon?

What should we do? What if the spy has a gun?

I'm scared.

I shouldn't have joined the Patrol.

Susie, you take point here.

Alicia!

Where's the spy?

Oh, it's just Alicia.

Over there, he's all alone.

He's writing things in a notebook.

A notebook?

He's a spy for sure!

Don't move.

Raise your arm slowly and turn around.

We are from the Bruhl Patrol.

What are you doing here?

Huh? Oh, I was sketching the light trouts.

Light trouts?

Do you understand what is going on right now?

Eh? Is something wrong?

Show me that notebook.

What is this code?

Huh? You don't know about the light trouts?

Every spring, they come upstream.

That sketch was done to catch their pattern, because those near Bruhl have a special pattern.

Also, today is especially warm!

Okay, okay.

I am confiscating this notebook.

What!

That's not...

Don't move!

We'll listen to your story back at Headquarters.

Just my luck...

I didn't know that sketching became prohibited.

Are all Imperials uncaring like you?

Imperials?

Well, are they?

I don't know.

I give.

He thinks that he can fulfill his duties that way.

That reminds me, I haven't asked your name.

What is it?

Welkin...

Welkin... Gunther.

That name... Who thought it up?

Eh?

It seems like you don't know so let me inform you.

To take the name Gunther in Bruhl, you must meet some requirements.

Such as that of a great hero.

You don't have that, Mr. Spy.

Spy, me?

Stop feigning ignorance!

I don't understand what's going on.

Eh? When and where did I became a spy?

Huh, spy?

Even if you try to act stupid now, it's...

Emergency summons?

What?

I'm going first.

Bring him with you.

Don't let him run away.

Leave it to us.

I wonder what's happening.

Do you know what's going on?

Shut up.

We won't say even if we knew.

Perchance, you guys think I am a spy as well?

Be careful, Miguro.

He's trying to fool us.

O-Okay.

That isn't so.

It seems like you guys just turned 15.

Are you already in the Patrol?

That's right. But don't think we are easy.

In Gallia there is military training from elementary school.

We can even drive a tank.

Jean, that thing was so worn out it can't move.

It's okay even if we don't tell the truth.

But... but all we did was sit on the Support seat.

If he found out, it'd be embarrassing.

Shut up, Miguro.

Young'un, is that you?

Martha-san.

How do you feel?

It's almost time, right?

Thanks to you, it's all right.

Have you met with Mistress Isara?

No. I'm headed there now.

Please hurry it up.

She said she won't leave until you arrive.

She is stubborn, isn't she?

She just cares for her brother.

Uh, young'un. Your hand?

Huh? Oh, this is...

You are not playing another trick again, are you? Young'un.

Hey, you!

You are not supposed to act on your own.

It's nothing. Martha-san, take care of yourself.

Young'un!

The point where the Imperials were detected was here at the Bereleev Forest.

If they hurried, it will only take them half a day.

That's how it seems.

Mr. Larken, what is the military doing?

It will take them 24 hours before they can initiate the dispatch.

Too slow! Why does it take them so long?

As far as the situation goes, we were probably considered low on priority.

Are they telling us to wait for the town to get destroyed?

We can win if we make the first move against the Imperials!