Unicorn Academy

Czekaj, Laylo, mówisz, że księżyc zmieni kolor?

Nie do końca.

Będzie tak wyglądać w blasku wróżek.

W noc Księżyca Wróżek wróżki losu są najpiękniejsze.

Niektóre rodzaje pojawiają się tylko dziś.

Gdy słońce zajdzie, wróżki rozświetlą niebo swym blaskiem.

Myślałam, że „pełnia wróżek”

to taki zwrot, jak „pełnia szczęścia”.

To dwie zupełnie różne sprawy.

Serio?

Dziś jest święto. Możesz raz odpuścić.

Nie znasz mnie?

Zło nie odpuszcza, ja też nie.

Najlepsi jeźdźcy jednorożców są silni.

Taka jesteś silna?

Kto pierwszy do stajni!

Co? Nie ma mowy! Wracaj, Sophia!

AKADEMIA JEDNOROŻCÓW POD WRÓŻKOWYM KSIĘŻYCEM

Cześć, Wirku.

Hej, Valentina.

Jestem zajęta.

Nareszcie dzień bez lekcji.

Nie mamy wolnego, Rory.

Dziś jest ważne święto.

Trzeba uczcić magię wróżek losu.

Podziękuję im za to, że mogłam poznać Listkę.

Ja też. Połączyły Gwiazdę ze mną i moim tatą.

A ja jestem im wdzięczny za dzień wolny od szkoły.

Tak, wróżki są świetne,

ale wiecie, co dziś jest najważniejsze.

Zbieranie kwiatów.

Wygramy to, prawda?

To nie jest konkurs.

Może dla ciebie.

Ona mnie rozumie.

Val?

Valentina?

Hej, iskierko!

Co?

Gotowa na porażkę?

To tylko zbieranie kwiatów.

Daj spokój.

Co z moją rywalką?

Wiem, że lubisz wygrywać.

Skupiam się na najważniejszym.

Na wróżkach losu?

Co? Nie.

Mam na myśli dzisiejszy bal maskowy.

Płomyk i ja będziemy najpiękniejsi.

Oto i ona.

Proszę cię.

Nikt na was nie spojrzy,

gdy Sztorm i ja wtargniemy na parkiet.

Brawo, Sztorm!

- Jedziesz, Rory! - Tak jest!

Pora zbierać kwiaty. Nie macie ze mną szans!

Typowe.

Jeźdźcy, witajcie na zbieraniu kwiatów.

- Tak! - Hurra!

Tak!

Dziś oddajemy cześć wróżkom losu, które połączyły nas z jednorożcami.

Aby dopełnić uroczystości,

potrzebne nam będą…

gwiazdeczniki.

Te rzadkie kwiaty kwitną tylko w noc Księżyca Wróżek.

Waszym zadaniem będzie zebrać ich jak najwięcej.

Posłużą nam do dekoracji, a gdy wzejdzie księżyc,

kwiaty otworzą się i sprawią nam niespodziankę.

Gotowi?

Zawsze.

Jazda! Wio!

Widzę go.

Jeden zero dla mnie.

Cała Isabel.

Dzień dobry.

Ładnie wygląda, a pachnie?

Nawet lepiej.

Uwaga.

Patrz!

Przygrzmoćmy w niego.

Szybsza niż błyskawica!

Nie wytrzymasz bez rywalizacji.

Zasłużyliśmy na drzemkę.

Ścigamy się?

Nie po to go czesałam, by leźć w kolce.

Nie umiesz się bawić.

Mam cię!

Jesteśmy najlepsi.

Nie przegram z nimi.

Pozamiatane.

Chodź. Jeśli je zbierzemy, wygramy.

Możemy pójść tą ścieżką.

Nie bój się. Uda nam się.

To nie jest dobry pomysł.

Co ty robisz?

Wygrywam.

- To nie konkurs. - Według ciebie.

Przypomnę wróżkom losu,

czemu wybrały mnie na jeźdźca.

Nie możesz teraz stchórzyć.

Wirku, spokój. Nie wierzgaj i daj mi sięgnąć.

Isabel, bądź ostrożna!

Odpuść to!

Wybacz, Mendoza, to nie w moim stylu.

Wyluzuj, Wirku.

Jestem tu, bo się nie poddaję. Dam radę.

Nie mogę z nią.

Prawie go mam.

Uwaga!

Gotowe.

Nie patrzcie tak.

Nic mi nie jest.

Nie byłabym taka pewna.

Musisz zrobić sobie przerwę od jazdy.

Nie mogę, przecież jestem jeźdźczynią.

Kontuzjowaną.

Jak to się stało, że zrobiłaś sobie krzywdę?

To był wypadek.

Dobrze jeździsz, a tylko zbieraliśmy kwiaty.

To jakby piłkarz złamał nogę w szatni.

To nie była moja wina!

Mówiłam, że go mam.

Gdybyś nie spanikował, nic by się nie stało.

Teraz zostanę za wami w tyle.

Wiem, że jesteś zła, ale to był wypadek.

Chodźmy się pobawić.

To by było fajne.

Jest piękny dzień, wszędzie są wróżki,

a wieczorem czeka nas bal maskowy.

- Nie mam ochoty na bal. - „Nie mam ochoty na bal”?

Nie wiem, co to znaczy.

Idź, jeśli chcesz, Wirku.

Przynajmniej możesz chodzić.

To w porządku, że nadal chcę iść na bal?

Oczywiście.

Dziś jest święto wróżek.

Lepiej się przygotujmy.

Nie martw się. Wkrótce jej przejdzie.

Dziś wieczór balu

Świętujemy przez całą noc

Wróżki już nie mogą się doczekać

Nikt jak ja nie gibie się Do ulubionych piosenek

Trochę tańczysz jak błazen

To prawda.

Pod wróżkowym księżycem

Jaśnieje noc, muzyki moc Pod wróżkowym księżycem

Nad głowami unoszą się nam wróżki

Taki wieczór się nie powtórzy…

Tak czytałam.

My najładniej wystrojeni

Wszyscy będą zachwyceni

Nie do wiary, że to już za chwilę

Pod wróżkowym księżycem

Jaśnieje noc, muzyki moc Pod wróżkowym księżycem

Wszyscy się radują

Tańczą i podśpiewują

Grają mecz, a ja w szatni tkwię

I przez okno patrzę na Księżyc Wróżek

- Kwiaty pięknie kwitną tu - Jak fajerwerki, bum!

To jest, zaraz po mnie, wiecie Najpiękniejsza rzecz na świecie

Proszę cię.

Pod wróżkowym księżycem

Jaśnieje noc, muzyki moc Pod wróżkowym księżycem

Pod wróżkowym księżycem

Jaśnieje noc, muzyki moc Pod wróżkowym księżycem

Księżycem wróżek

Idealnie.

Na pewno zaraz przyjdzie,

ale może chcesz pójść na bal z nami?

Rozumiem.

Wkrótce do nas dołączysz.

Spójrz.

Tak!

Tak!

Przepraszam.

Nic ci nie jest?

Nie.

Dzięki.

Też nie masz ochoty tańczyć?

Chciałem chwilę popatrzeć.

Jasne. Jestem Isabel.

- Danny. - Nigdy cię nie widziałam.

Rzadko wychodzę z pokoju.

Niezła zabawa, co?

- Chyba. Który jednorożec jest twój? - Nie widzę go.

Oby nie ten z łbem w misce z ponczem.

Na szczęście to nie mój problem.

A gdzie twój?

Muszę od niego odpocząć.

Od swojego jednorożca? To się zdarza?

Najwyraźniej tak.

Nie zabrałaś go na bal? Został sam?

On pierwszy mnie zawiódł.

Jest cały, a ja?

Mam być jeźdźczynią, a nie mogę nawet chodzić.

Nieważne.

Ależ nie. Wiem, jak to jest.

Też straciłem coś, co czyniło mnie wyjątkowym.

Czułem, że odstaję od grupy.

Jakbym do nich nie pasował. Też byłem zły.