The Trial

The Trial (Il processo)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Trial S01E01-08 2160p DSNP WEB-DL DD 5 1 Atmos HEVC-Telly
The Trial S01E01-08 1080p DSNP WEB-DL DD 5 1 Atmos x264-Telly
The Trial S01E01-08 WebRip 720p Hindi – mkvCinemas
The Trial S01E01-08 TRUE WEB-DL - 1080p - AVC - UNTOUCHED - [Tamil Telugu Hindi Malayalam Kannada]
The Trial S01E01-08 720p - HQ HDRip - [Tamil Telugu Hindi Malayalam Kannada]
കമന്ററി എഴുതിയത് JabbaLsk

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
HEVC
x264
1080
webrip
720p
720
BRip
mkv
hdrip
HDRip
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2023-07-14
ഡൗൺലോഡുകൾ: 33
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Breaking news...

A sizzling hot crime.

News that will unveil the truth

and reveal a treasure trove of unsavoury exploits.

We have just been informed that

Additional Judge Rajiv Sengupta is being arrested

under corruption charges

for accepting sexual favours as bribes.

Don't be afraid.

I will come back soon. Okay?

I love you both.

Everything will be fine.

Let's go, dear.

I just...

made one mistake.

Are you in an open relationship?

-Answer the question. -Ma'am, have you seen the video?

How did you feel exactly after watching it?

Sir, how many more videos of you are there?

Ma'am, were you aware of your husband's character?

Do you know that woman? We want to know!

Ma'am, did you know your husband accepts sexual favours as bribes?

After learning of his antics, will you support or divorce him?

Didn't you once think that, by getting involved in this scandal,

you are putting your judgeship application at risk forever?

Sexual favours is the flavour of the season.

It's true indeed that he made deals in bed and not in office.

He demanded

illicit sexual relationships instead of money as bribes.

His house, car and all his assets have been frozen.

And now it seems that his wife,

Noyonika Sengupta, will manage his house.

She used to be a top lawyer in her prime.

But the real question remains: what kind of a wife

or, more importantly, what kind of a lawyer is she

who had no clue that her husband

is a debauched and dishonest person?

Or is she herself involved in this scandal?

Is this a family business?

I feel sorry for their two minor daughters.

How can those poor children also be held at fault?

Nevertheless, you reap what you sow.

For more details, keep watching

Breaking the News with Daksh.

Mom...

I'm sorry, but the school has sent a reminder for fees again.

No, baby. I am sorry.

I'll take care of it. Okay?

Mom, you'll manage to get a job, right?

I'm very scared.

Come here.

Everything will be fine. Okay?

Mom is here.

I will handle everything.

You guys go ahead and wait in the car. I'll just come, okay?

It's your first day as an additional judge today.

-Be good. -Always.

And have something sweet before you leave, okay?

Done.

-Let's go, girls! -Bye!

-Come on. Bye. -Bye.

Bye. See you.

Good memories often emerge during bad times,

but the only thing that bad times bring along with it

is humiliation.

Mrs. Sengupta, you are certainly very qualified.

But you haven't practised law for the last 10 years.

Why do you need to work?

Mr. Sengupta has made so much money.

There's a lot of negativity surrounding Rajiv's case.

Try after 6 months, Noyonika.

To be frank,

your husband's reputation has gone to the dogs

and nobody will trust you because of that.

Hello, Vishal.

Yes.

Yes, I was a bit busy.

How long will it take for you to finish?

The stuff to be moved is lesser

than the number of people required for the job.

Ma'am, the building's elevator is out of order,

so we are taking the stairs.

Sir, we will manage.

Leave. Call your boys.

No, sir. We are doing it.

It will be done in just two minutes.

Hello, auntie.

-Hi, how are you? -I'm good.

Hello.

-Hello. -Hi.

Amazing! Congratulations on the new house.

Excited?

Dad will be home soon.

Okay? I promise.

Girls, show Sufiyan your new room.

-Hi, girls. -Hi.

Remember, during your struggling days,

you used to live in a similar apartment.

Back to the struggle.

No, it's not like that. That's not what I meant.

It's a good society.

Close to the girls' school.

It's safe.

Rajiv will be out soon.

An honest judge has many enemies.

And a dishonest person has many friends.

Ilyas, please.

I know you're very close to Rajiv and our family,

and you will use all of your political powers to protect him.

But please!

Stop lying to the children.

I want them to know the truth.

What is this truth?

That their father

is a cheater

and a dishonest man

who is in jail for his crimes.

You are angry.

Shouldn't I be?

Taking sexual favours as bribes is a medal of honour, right?

He fucked up. He made a mistake.

A mistake that's repeated time and again

is not a mistake but a choice.

I know Rajiv's bank accounts have been frozen.

-If you need help-- -Please!

I know that several political parties

might give you tons of money for your valuable advice,

but I cannot afford it.

It's free for this family.

What will you do now, Noyonika?

I will work.

I won't trust people.

In law school, it was taught to us

that, when the time comes to choose between evidence and gut,

always trust the evidence.

-If you need help finding a job-- -I have found a job.

I'm starting on Monday.

In the ongoing death case of cricketer Mohit Singh,

his girlfriend, Juhi Bhatia, is to appear in court today

for her bail hearing.

According to our sources,

Juhi Bhatia is the sole reason why Mohit Singh committed suicide.

After all, what went down between Mohit and Juhi

that he was forced to take his own life?

Stay tuned for further updates.

Vishal Chaubey?

At the moment, we have around 13 pending hearings, right?

Now we need to map out the next steps for each hearing,

so there is a lot of work and very little time.

And now over to Malini ma'am,

who will explain everything else in English.

And I'd like to introduce you to Noyonika Sengupta.

Hi.

She's joining us as a junior lawyer from today.

So, to wind up.

I am also just going to state the obvious,

which is

we all need to work harder.

So, just keep your focus sharp

and give it your best shot.

Vishal and I, we're going to be heading the TLS corporate case.

So, all the senior associates will be with us.

Vaibhav, Richa,

on the DCD bank case.

Kapil, Drishti, on the Shorma fraud case.

That's a big one.

Noyonika, welcome.

You are 20 minutes late.

You'll help me with my pro bono case.

Okay then.

That's all.

Enough chat, people. Let's get back to work.

Through here.

You're good, right, Noyonika?

I am okay.

Seriously.

Are you all right?

Come, please.

It's quite strange.

I mean, all these years, we've been living in the same city,

but we haven't met

for lunch or dinner.

Now, we'll have lunch together every day.

Yet another promise that you won't fulfil.

But that's okay.

Anyway, I'm a vegan now.

No, Vishal, you are rich.

So, please make yourself comfortable and...

if you need anything,

then don't tell me.

Hi.

I am Dheeraj Paswan.

I'm the new junior lawyer.

Noyonika Sengupta.

Me too.

I heard the story.

But you don't look like it.

Did you graduate recently or...

I had stopped working.

I started again now.

More English subtitles for The Trial

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left