Gunslingers

Robert.

Thomas.

Thomas.

Hij is een Rockefeller.

Jullie hebben ons allemaal veroordeeld.

Robert.

Robert.

Wie is daar?

Open de deur.

Ik ben van de politie. Doe onmiddellijk de deur open.

KENTUCKY VIER JAAR LATER

Hallo.

U bent een beetje nerveus, meneer?

Ik heb al een tijdje niemand gezien.

Ik hoorde dat Robert E. Lee het overneemt.

En dat zal het Noorden verpletteren.

Zet de zaken op een rijtje.

Hou je mond, Yankee.

Een paard van de Noordelijke Cavalerie, een prachtig wezen.

Sinds de aanslagen in het noorden heb ik ze niet meer gezien.

Je bent al een tijd niet meer in New York geweest?

Er is een man in New York die iemand heeft vermoord, een Rockefeller.

Het is de grootste beloning in de geschiedenis en wij willen die innen.

Dus laat je paard los en doe je handen omhoog...

heel langzaam.

We verwachtte je.

Ga zitten.

Onze kaart.

Wij willen graag van u horen...

waarom wij u moeten aannemen?

Ik...

In de naam van de Vader, en van de Zoon, en van de Heilige Geest...

Uw zonden zijn vergeven.

Amen.

Amen.

Loyaliteit is heilig.

Moed wordt vereerd...

en luister naar mijn waarschuwing.

Verraad bezoedelt de ziel.

En het gevolg is een snelle dood.

Kies verstandig, omwille van onze band.

Het is in eer gesmeed en met bloed verzegeld.

Maagd Mary...

De engelen en alle heiligen komen je tegemoet.

Wees voorbereid op je beoordeling.

Wanneer je van dit leven naar het volgende overgaat.

Op drie-, twee-...

Ze ziet eruit als een kleine engel...

in vrede...

Op weg naar de hemel.

Op drie...

En twee, één.

Actie.

GEZOCHT LEVEND

Hoodoo, weet je nog wat ik zei over een pokerface?

Nou, denk het niet.

Jij bent.

Ik verhoog.

Zien.

Pardon?

De staljongen zei dat ik met Jericho moest praten.

Jericho zal zo terug zijn.

Ik zoek een man. -Dit is een interessant boek.

Dit is de Bijbel. Je moet het eens proberen.

Lees het, het is een goed boek. -Ik zoek Thomas Keller.

Hij is hier niet.

Hij ligt op het kerkhof, twee meter onder de grond.

Maanden geleden opgehangen voor moord.

Weet u dat zeker?

Ik lieg niet.

De begraafplaats ligt aan de rand van de stad. U kunt zelf gaan kijken.

Kan ik u helpen? -Ja.

Wij hebben een kamer voor de nacht nodig. -En eten.

We hebben wel eten, maar die kamer...

We zitten helaas vol.

Is er nog een andere plek in de stad? -Sorry mevrouw, nee.

Dat is alles.

We reden de hele dag in de kou. Alsjeblieft?

Dit mag ik eigenlijk niet doen, maar je mag mijn kamer wel hebben.

Ik heb geld.

Bella? -Ja?

Is alles in orde? -Jazeker.

Ik hielp de dame met een kamer.

Bedankt.

Boven, en dan naar rechts.

Ik heb honger, mam.

Kijk eens. Alvast wat lekkers.

Bedankt. -Alsjeblieft.

Kom mee Grace, we hebben vannacht een goed bed om in te slapen.

Ik zet alles in.

O, dat is te veel voor mij.

Waar denk je dat ze naartoe gaan? -Ik weet het niet.

Polly kwam vanmiddag terug met deze vreemdeling, geen idee wie hij is.

Het is jouw geluksdag, ik geef het op.

Waarom zijn jullie allemaal zo gespannen?

Een dame met een kind stelde vragen over Thomas.

Waarom heb je dat niet eerder gezegd?

Ik was druk met lezen in de Bijbel, Bella.

Ik moet het mijn vader zeggen. -Zeg je vader dat ik de Bijbel las.

Hij zal een kaarsje aansteken, Ben. Hope, let op de bar.

Het lijkt erop dat het een lange nacht gaat worden.

Ga hier zitten en eet dit brood. Draai je niet om.

Mam. -Ja lieverd?

Ik heb dorst.

Momentje, lieverd.

Ik zei toch al dat hij er niet in ligt? -Ik moet het zeker weten.

Graaf sneller. Kom op.

Dit is het.

Maak open.

Ik zei het toch.

Dat had je niet moeten doen.

Wij zijn niet klaar voor de winter.

O, dat komt wel goed. Kom op, James.

Je moet het visualiseren voordat je het kunt zien.

Dat is Bella.

Ze heeft haast om naar hier te komen.

Thomas?

Er is een vrouw die naar je vraagt. -Heb je een naam?

Nee, maar zij heeft wel een zoon. Blond haar.

Mooi, met een noordelijk accent.

Waar is ze nu?

In mijn kamer. Ze gaf me geld.

Laten we eens kijken wie ze is...

Nee, dat kan niet. Regel van de stad.

Je moet je gedeisd houden totdat het gevaar weg is.

Lin heeft gelijk. Ik heb met Jericho gesproken en hij wil dat je hier blijft.

Kom mee, Kid. We komen terug als ze weg is.

Laten we wat brandhout gaan halen.

Mijn favoriete. -Ook van mij.

Het spijt me, het spijt me.

Ik moet maar eens gaan.

Deze stad heet Redemption, toch? Ik zoek Thomas Keller.

Ken jij hem?

Nee mevrouw.

Iedereen in deze stad wordt gezocht, bent u er daar ook één van?

Ik ben zo terug om het bad voor je vol te laten lopen.

Hoe gaat het, mijn liefste?

Wat ben je aan het doen?

Leg dat boek even weg vanavond, voor deze ene keer, baas.

Heeft Bella je over onze nieuwe gast verteld?

Nee, dat heeft zij niet verteld.

En?

Ik denk dat ze in haar been geraakt is.

Maar Jericho, zij weet het over ons.

Ze blijft zoeken naar Thomas.

Er is een posse onderweg naar de stad.

Ze zullen er zo zijn.

Hoeveel mannen?

Honderd.

Misschien meer.

Wat is er aan de hand?

Zag Thalia en drie mannen die een graf opgraven.

Van wie is het graf?

Thomas Keller.

Wat moet Thalia van Thomas Keller hebben?

Thomas is het probleem.

Hij heeft een Rockefeller vermoord, dat vergeten ze nooit.

Lieverd, blijf even hier.

Ik moet even ergens gaan kijken.

Dit moet je echt komen zien.

Er staat een posse buiten en ze komen voor mij.

Ze komen niet voor jou. Rustig aan.

Waar is mijn vrouw?

Ik weet niet over wie je het hebt.

Nou...

mijn paard staat in jouw stal...

met mijn zadel.

Ik wil wat van mij is.

Je mag pakken wat van jou is.

Dan kun je gaan, want zij is niet hier.

Dus jij gaat een nutteloze hoer beschermen?

Op gezondheid en welvaart.

Ik zoek een man genaamd Thomas Keller.

Ik hoorde dat hij naar jouw stad is verhuisd.

Je vindt hem onder de grond, maanden geleden opgehangen.

Josh.

Dat is niet mijn broer.

Vertel mij nog een verhaal.

En zorg dat het deze keer echt goed is.

Jij moet Jericho zijn.

Dat ben ik.

Ik heb veel over je gehoord.

Geruchten over deze stad.

Ik dacht niet dat het mogelijk was.

Een bende gezochte criminelen...

die kat en muis spelen.

Ik denk dat als we ze allemaal arresteren...

ik er heel rijk van kan worden.

Met de aangeboden beloningen en zo.

Het is erg verleidelijk.

Maar ik kom maar voor een man.

Thomas Keller.

Gezocht voor de moord op Jess Rockefeller in New York.

De beloning is vastgesteld op 100.000 Amerikaanse dollars.

En ik wil hem levend.

Verdomme, dit is de grootste beloning ooit.

En ze gaven mij het bevel alle mannen te doden die mij in de weg staan.

Bevel van wie?

Van Charles Hughes uit New York City.

Gouverneur Charles Hughes.