Star Search

Esta noite, vocês em casa têm todo o poder.

Somente vocês decidirão quem ganhará US$ 500 mil.

Estamos ao vivo! É a final do Star Search.

Quem será o grande campeão do Star Search?

ESTA NOITE

É A FINAL

Vocês estão prontos?

Este é o nosso sonho. Viemos para lutar. Vamos dar tudo o que temos.

Desta vez, temos que ir com tudo. É tudo ou nada.

Estamos aqui há quatro semanas.

Esta será a apresentação final para chegarmos ao topo.

Esta apresentação pode mudar minha vida.

Vou dar tudo de mim. Estou pronto.

Sou a mais jovem nesta final, mas cuidado. Estou chegando com tudo.

Como comediante feminina, vencer o Star Search mudaria minha vida.

Uma pessoa irá para casa com US$ 500 mil.

E isso está próximo de acontecer.

Esta é a minha grande chance.

Tudo pelo que dei duro pode acontecer agora.

OITO APRESENTAÇÕES

UMA ÚNICA CHANCE

É a última apresentação. É isso. Deem tudo de si no palco esta noite.

UM VENCEDOR

Meio milhão de dólares é uma quantia que muda a vida.

Não depende mais de nós. Agora cabe ao público global decidir.

Bem-vindo, mundo. Este é o Star Search.

É a final ao vivo. Campeão vs campeão.

É hoje que o mundo coroa uma nova estrela.

Para o vencedor, há o título de Grande Campeão do Star Search

e US$ 500 mil.

Não é fantástico?

Tudo o que fizemos nestas quatro semanas nos trouxe até aqui.

É o sonho de uma vida inteira para os nossos finalistas,

desde que sonharam em subir ao palco pela primeira vez.

E escutem só.

Ao longo da temporada, tivemos telespectadores de 184 países

votando para realizar esses sonhos.

Esta noite, vocês vão transformar o sonho de um artista em realidade.

Sim, os únicos votos válidos desta noite vêm de vocês,

que nos assistem ao vivo ao redor do mundo.

Mas, primeiro, por favor, deem as boas-vindas aos nossos jurados

que tiveram um papel importante na escolha dos nossos finalistas.

Jelly Roll, Chrissy Teigen e Sarah Michelle Gellar!

Muito bem.

Jelly Roll.

Hoje à noite, vocês três vão comentar

todas as apresentações, mas não darão estrelas.

Qual é a sensação de entregar 100% do poder para o telespectador?

- De alívio! Estamos aliviados! - Sim.

Sentirei falta de dar as cinco estrelas, Anthony,

mas fico feliz em saber que o mundo está assistindo,

e que eles estão no comando de quem está saindo daqui

US$ 500 mil mais rico.

- É isso aí. - Não estraguem tudo, pessoal!

Certo. Eis como será hoje à noite.

Nossos oito campeões vão se enfrentar em quatro confrontos diretos.

A cada rodada, o vencedor que escolherem voltará mais tarde ao palco.

E vocês em casa, assistindo ao vivo ao redor do globo,

decidirão qual dessas quatro apresentações

será coroada a Grande Campeã do Star Search,

e vencedora de US$ 500 mil.

Portanto, será uma grande noite para os artistas que se apresentarem,

e para vocês em casa.

Mundo, estão prontos para escolher uma estrela?

Abrindo o show de hoje, temos o mágico que hipnotiza a todos,

e a cantora com a voz que nos emociona.

É Madison Lauren vs Harry Merlin Piper.

MÚSICA JÚNIOR VS VARIEDADE JÚNIOR

CAMPEÃO JÚNIOR DE VARIEDADES

Harry, você ainda é o Campeão Júnior de Variedades.

São quatro semanas consecutivas.

Madison Lauren…

CAMPEÃ DE MÚSICA JÚNIOR

…você é a nova Campeã de Música Júnior.

Você segue na competição para lutar por US$ 500 mil.

SEMANA 4

Agora eu sou campeã do Star Search.

Como cantor, quero dizer, você é uma estrela, querida.

Essa é a melhor coisa que já me aconteceu.

Parabéns, Maddie!

DEANA | AVÓ DE MADISON

- Minha avó! - Oi, Maddie. Chegou a hora!

MIRIAM | PROFESSORA DE CANTO

Meu Deus!

Ter todo esse apoio significa o mundo para mim.

Quando era pequena…

OLGA | AVÓ DE MADISON

…você dizia: "Lola, quero fazer as pessoas felizes quando canto."

E agora, é real.

Eu os amo tanto. Eles sempre estiveram ao meu lado.

Só espero orgulhar a minha família.

Poder viver tudo isso com o meu pai,

tem sido uma das melhores coisas que já vivi.

Você pode vencer isso.

Nunca achei que veria esse dia. Está voando alto.

RODNEY | PAI DE HARRY

Ele inspirou meu amor pela mágica.

Harry, você é meu ídolo!

EQUIPE DA CASA DA ILUSÃO | SALOU, ESPANHA

E agora, posso inspirar pessoas em todo o mundo,

e não quero que isso acabe.

Percebi que estava um pouco nervosa no início.

Para a apresentação de hoje, preciso ter autoconfiança,

porque vi o Harry o tempo todo e acho ele incrível.

Então, preciso dar tudo de mim.

Nunca achei que chegaria tão longe, até a final.

Vá lá e arrasa.

Madison é uma cantora incrível,

mas essa apresentação pode mudar minha vida, e eu estou pronto.

Na primeira apresentação, eu estava com muito medo.

Mas hoje, cantarei de coração.

Sem medo.

Sem medo algum.

CAMPEÃO DE VARIEDADES JÚNIOR VS CAMPEÃ DE MÚSICA JÚNIOR

Na semana passada, sua voz conquistou multidões,

e ela está aqui hoje para lutar pelo título.

Senhoras e senhores, Madison Lauren, de 11 anos.

É assim que se começa uma final. A votação está aberta.

VOTAÇÃO ENCERRADA

Usem o controle para dar à Madison de uma a cinco estrelas,

sendo cinco a melhor nota.

Lembrem-se, só dependem de vocês.

Jurados, lembrem-se que não podem votar hoje.

Mas queremos saber o que acharam da apresentação da Madison.

Jelly Roll, começando com você.

Eu só me dei conta de como eu estava nervoso

e da grandiosidade da final até ela começar a cantar.

Pensei: "É um momento tão importante."

E você arrasou! Você se superou!

- Estou muito orgulhoso. - Muito obrigada.

Vou dizer uma coisa.

Mal posso esperar para ver o que fará no futuro.

Estou ansioso para vê-la se apaixonando por compor músicas,

contando a sua história sob o seu ponto de vista

e tocando seus instrumentos. Siga cantando!

O céu é o limite para você, e talvez até mais além.

Sarah, é com você.

Estou triste por só termos tido duas semanas com você.

Porque, só de uma semana para a outra, houve uma melhora.

E estava certa, veio menos nervosa.

Sua voz é tão bonita e tão madura para a sua idade.

Concordo com Jelly. Estou ansiosa para vê-la crescer,

e ser a superestrela que você inevitavelmente se tornará.

Muito obrigada.

Chrissy?

Que escolha de música tão inspiradora e linda.

Sua voz é digna de trilha sonora de filme, né?

É tão poderosa. As notas que você atinge

são tão difíceis para alguém tão pequena,

e você conseguiu, e foi tão bonito. E estou tão emocionada,

porque é o nosso último episódio, mas…

Estou tão feliz que tivemos a chance de te conhecer.

Veremos a pontuação mundial da Madison em breve.

Mas primeiro, aqui está o Campeão Júnior de Variedades.

Ele dominou a categoria por quatro semanas consecutivas.

E agora, apenas uma apresentação o separa da vitória.

Aplausos para Harry Merlin Piper, de 15 anos.

Hoje é uma noite especial.

Por isso, meu pai me deu este baralho de cartas especial.

Ele disse que é tradição. Quando um mágico chega à sua plenitude,

o mentor passa o bastão.

Ele disse que esta noite era o meu momento.

Por isso, virei uma carta no baralho, e ninguém sabe qual é.

Chrissy, quero que escolha uma cor, vermelho ou preto. Pode falar!

Vermelho!

Vermelho. Boa escolha, Chrissy.

Sarah, está na hora de usar seus poderes mágicos pela última vez.

O que você quer, copas ou ouros?

Eu gosto de ouros.

Ouros. Ela gosta de brilhar.

Jelly Roll, não se assuste, mas é a sua vez.

Vou te dar uma dica: não é uma figura, é um número.

Qual é o número?

Três.

O Três de Ouros.

Estou com o baralho o tempo todo, mas antes disso…

Sarah, precisamos de uma palavra mágica. Diga uma.

Caçar.

Caçar. Não sei se é mágico, mas vamos tentar, vamos tentar.

É mágico, não é?

O Três de Ouros.

Porque dentro deste baralho…

Há uma. E apenas uma carta… virada logo no início.

Apenas uma…

O Três de Ouros!

Para mim, o Star Search tem sido um sonho que se tornou realidade,

me apresentando no palco diante dos jurados, da equipe

e de todas as pessoas em casa.

Eu não os sinto mais como uma plateia. Todos são como a minha família.

Por isso, comprei esta caixa de recordações,

onde guardo minhas lembranças do programa com muito carinho.

Sarah, quando se tornou "Sarah, a Magnífica",

mostrou seus poderes mágicos e escolheu o Dez de Paus.

Jelly Roll, você e Chrissy enfrentaram seus medos,

com três estrelas separadas, encontramos o Dois de Espadas.

Ah. Venha cá. Venha cá.

- Desculpe. - É uma jornada que compartilhamos juntos.

Jelly Roll, você enfrentou seu medo da mágica

e escolheu o Sete de Ouros. Você o fez voar.

Além disso tudo, fizemos nevar para as crianças aqui em Hollywood.