ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
ΤΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΠΟΥ ΙΣΩΣ ΘΟΡΥΒΗΣΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΘΕΑΤΕΣ.
ΕΝΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΟΥ NETFLIX
Σφιχτά γόνατα!
Έλα, Άμπι.
Όταν ήμουν μικρή, το όνειρό μου ήταν να πάω στους Ολυμπιακούς.
Πάντα το είχα στο μυαλό μου.
Ο στόχος είναι να μην κάνουν κύκλους τα χέρια.
Μετρήστε μόνο όσες είναι σωστές.
Λατρεύω τη γυμναστική.
Το κίνητρο που μου δίνει.
Τσάρλι, μην τρικλίζεις.
Σου μαθαίνει να είσαι δυνατή, ανεξάρτητη.
Το να πετάς στον αέρα και να κάνεις όλα αυτά...
Είναι συναρπαστικό, σε πλημμυρίζει αδρεναλίνη...
Δεν εξηγείται καν.
-Έλα, Μάγκι! -Πάμε, Μάγκι!
Ναι!
Ξεκίνησα την ενόργανη στα τρία μου.
Σκαρφάλωνα και έβγαινα από την κούνια,
σκαρφάλωνα στα έπιπλα...
Οι γονείς μου με έβαλαν σε πιο ασφαλές περιβάλλον,
με στρώματα και προπονητές και τέτοια.
Μου άρεσε το άθλημα. Το έκανα στο λύκειο.
Το έβλεπα στην τηλεόραση και το λάτρευα.
Έκανα κορίτσι μετά από τρεις γιους και την πήγα σε γυμναστήριο.
Ναι, στο νηπιαγωγείο.
Αμέσως οι προπονητές την κατάλαβαν.
Την επέλεξαν όταν ήταν μικρή, στη δευτέρα.
Ήταν η μόνη δεκάχρονη όταν πήρε μέρος στους Πανεθνικούς.
Κάποιος την πήγαινε στο γυμναστήριο, 45 λεπτά από δω.
Γύριζε στη δουλειά.
Έπαιρνε τη Μάγκι, πήγαινε στο γυμναστήριο.
Κάθε μέρα επί πολλά χρόνια.
Η δεσποινίς Μάγκι Νίκολς, ομάδα κορασίδων από την Twin City Twisters.
Ο στόχος ήταν να κάνω πρωταθλητισμό, να μπω στην εθνική ομάδα.
Έκανα μάθημα μέσω διαδικτύου για να προπονούμαι περισσότερο.
Μάλλον από τα αγαπημένα μου κορμάκια.
Μου αρέσει το λευκό.
Δεν ξέρω γιατί, αν έχει λευκό επάνω του, το λατρεύω.
Δεν ξέρω γιατί.
Αν ήθελες να μπεις στην εθνική ομάδα,
έπρεπε να είσαι πολύ δυνατή, η γυμναστική...
είναι σχεδόν όλη σου η ζωή. Ήταν σχεδόν όλη μου η ζωή.
Εγκαταλείπεις σχεδόν τα πάντα.
Στη δοκό ισορροπίας η Μάγκι Νίκολς της Twin City Twisters.
Ρώτησα ποια σας εντυπωσίασε,
ποια έρχεται μετά από τη Σιμόν Μπάιλς.
Είπατε ότι μία είναι η Μάγκι Νίκολς.
Της μίλησα αυτήν την εβδομάδα,
είπε ότι νιώθει επιτέλους υπολογίσιμη.
Η Γυμναστική Ομοσπονδία των ΗΠΑ της στέρησε το όνειρο των Ολυμπιακών.
Ήταν πολύ επώδυνα, πολύ άσχημα όλα όσα έγιναν.
Έχουμε μια πολύ καλή ιδέα...
για το τι συνέβη πραγματικά.
Αποδείξεις, θα έλεγα.
Είναι σαν να βλέπετε τη δικαίωση να έρχεται σε αργή κίνηση.
Ελπίζω η δικαίωση.
Ελπίζω η δικαίωση.
ΙΝΤΙΑΝΑΠΟΛΗ
Όταν αρχίσαμε να παρουσιάζουμε την ιστορία...
ήταν η πιο εκρηκτική ιστορία
που είχε το δίκτυο USA Today εδώ και χρόνια.
Ωστόσο, έβγαινε από τα θεωρεία.
Από μια μικρή αίθουσα σύνταξης.
Τι έχουμε, λοιπόν;
Μια πηγή μας που έχει δημοφιλές μπλογκ...
Όπως όλοι, έβλεπα ενόργανη στους Ολυμπιακούς
και είχα δει κάποια αστέρια όλα αυτά τα χρόνια.
Η Γυμναστική Ομοσπονδία όταν οργάνωση σ' αυτήν την πόλη,
αλλά δεν ήξερα πολλά για το τι γινόταν στα παρασκήνια.
Το πώς ήταν αυτή η κουλτούρα ήταν κάτι νέο για μένα,
και...
Και του αφοσιωθήκαμε.
ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2016
Κάθε τέσσερα χρόνια είναι η εποχή μας να λάμψουμε.
Η δική μας στιγμή.
Όταν το πιο δύσκολο άθλημα στον κόσμο
παίρνει τη θέση που του αξίζει στη μεγαλύτερη σκηνή.
Η στιγμή που λάμπουν τα δυνατότερα φώτα
στους καλύτερους αθλητές που έχουν να προσφέρουν οι ΗΠΑ.
Το κάθε τέσσερα χρόνια...
ξεκινά τώρα.
Είναι από τα πιο δημοφιλή αθλήματα στους Ολυμπιακούς, ίσως γραφτεί ιστορία.
Το 1996 υπήρξαν οι Υπέροχες Επτά.
Το 2012 οι Δυνατές Πέντε.
Κι αυτή η ομάδα θα αποκτήσει όνομα απόψε με τον έναν ή τον άλλο τρόπο.
Καθώς ξεκινούν οι Ολυμπιακοί στο Ρίο,
έρευνα του δικτύου USA Today στην Ιντιανάπολη
αποκαλύπτει πιθανό σκάνδαλο σεξουαλικής κακοποίησης της Γυμναστικής Ομοσπονδίας.
Ισχυρίζεται ότι έχει έναν κανόνα που ίσως έχει βλάψει νεαρές αθλήτριες.
Έκανα μια έρευνα
για τη μη αναφορά σεξουαλικής κακοποίησης στα σχολεία.
Είχαμε πολλές υποθέσεις στην Ιντιάνα.
Καθώς έψαχνα πιο ευρέως
γιατί συμβαίνει συνεχώς αυτό
και γιατί ο κόσμος δεν το καταγγέλλει όπως είναι υποχρεωμένος...
πηγή είπε να δω τη Γυμναστική Ομοσπονδία.
Πώς χειριζόταν ανάλογες κατηγορίες.
Η πηγή μού υπέδειξε μια μήνυση
ενάντια σε βιαστή προπονητή...
που πήγαινε από γυμναστήριο σε γυμναστήριο
παρά τις ενδείξεις για τη συμπεριφορά του.
Ένας προπονητής φαινόταν ότι κακοποιούσε νεαρή γυμνάστρια
αφού η Γυμναστική Ομοσπονδία των ΗΠΑ είχε ενημερωθεί γι' αυτόν χρόνια πριν.
Σ' αυτόν τον φάκελο μια καταγγελία έλεγε
"Ο προπονητής πρέπει να μπει σε κλουβί πριν βιάσει κάποια".
Η Ομοσπονδία δεν έκανε τίποτα.
Καθώς κάναμε αυτήν την έρευνα, αποκτήσαμε πρόσβαση σε καταθέσεις
πρώην και νυν υψηλόβαθμων στη Γυμναστική Ομοσπονδία
που περιέγραφαν την πολιτική χειρισμού των ισχυρισμών.
ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΤΙΒΕΝ ΠΕΝΙ ΤΖ.
Κύριε Πένι, είστε ο πρόεδρος της Γυμναστικής Ομοσπονδίας των ΗΠΑ;
Ναι.
Αν λάβετε καταγγελία σεξουαλικού παραπτώματος,
είτε από μισθωτό μέλος είτε από κάποιο μέλος της ΓΟΗΠΑ,
το παραδίδετε στις τοπικές αρχές;
Όχι.
Δεν παραδίδουμε μια καταγγελία.
ΟΤΑΝ ΕΡΩΤΗΘΗ ΕΝΟΡΚΩΣ Ο ΠΕΝΙ ΕΙΠΕ:
ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΩΝ
ΩΣ ΦΗΜΕΣ, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΧΑΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΘΥΜΑΤΟΣ Ή ΓΟΝΕΑ ΘΥΜΑΤΟΣ
Πρώτη φορά φάνηκε ότι η ΓΟΗΠΑ είχε μια πολιτική
να μην αναφέρει κάθε καταγγελία στις αρχές.
Τις απέρριπταν ως φήμες,
εκτός αν είχαν υπογραφή θύματος, γονέα θύματος
ή αυτόπτη μάρτυρα.
Βρήκαμε ότι η Γυμναστική Ομοσπονδία είχε αρχεία καταγγελιών κακοποίησης
για 54 προπονητές.
Αν δεν υπήρχε υπογραμμένη κατάθεση
από το θύμα ή από γονέα, την έβαζαν απλώς σε έναν φάκελο
και την έχωναν στην αρχειοθήκη του Στιβ Πένι.
Και αυτοί οι προπονητές μετά κακοποιούσαν κι άλλα παιδιά.
ΣΤΡΑΒΑ ΜΑΤΙΑ ΣΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΩΣ Η ΓΟΗΠΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕ ΠΡΟΠΟΝΗΤΕΣ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ
Ετοιμάστε πάλι τα χρυσά μετάλλια.
Αυτή η στιγμή είναι για χρυσό Ολυμπιακό μετάλλιο.
Καθώς αθλητές συγκεντρώνονται στο Ρίο,
μια σοκαριστική αναφορά της Indianapolis Star
και του USA Today Network κυριαρχεί.
Η εφημερίδα αναφέρει ότι σε πολλές περιπτώσεις
η Γυμναστική Ομοσπονδία είχε κατηγορίες για σεξουαλική κακοποίηση από προπονητές,
αλλά δεν μοιράστηκε τις πληροφορίες με την αστυνομία.
Συχνά τις απέρριπτε ως φήμες,
επειδή οι καταγγελίες δεν γίνονταν από τα θύματα
ούτε από τους γονείς τους.
Το ερώτημα σήμερα...
Ο Στιβ Πένι, πρόεδρος της Γυμναστικής Ομοσπονδίας των ΗΠΑ,
είπε ότι η οργάνωση "Είναι αφοσιωμένη στο να προωθεί ένα ασφαλές περιβάλλον".
Σημείωσε "Πιστεύουμε ότι η Star παρέλειψε σημαντικά γεγονότα
που θα έδιναν μια πιο ακριβή εικόνα".
Καθάριζα την κουζίνα μου
και είχα δύο μωρά με διαφορά 13 μηνών μεταξύ τους,
και τα δύο άτακτα.
Είχα το μωρό μου δεμένο πάνω μου.
Τη φορούσα ενώ καθάριζα.
Έπρεπε να κάνω λίστα με ψώνια και άνοιξα υπολογιστή.
Βγήκε το Facebook.
Και στο κομμάτι των ειδήσεων ήταν η επικεφαλίδα του άρθρου.
Το είδα εντελώς τυχαία.
Και το διάβασα αμέσως.
Η πρώτη μου σκέψη ήταν "Είχα δίκιο.
Θάβουν τη σεξουαλική κακοποίηση.
Αυτό είναι.
Ήρθε η ώρα.
Αν είναι να βγει, θα βγει τώρα".
Το πρωί που δημοσιεύσαμε εκείνο το πρώτο άρθρο,
πήραμε ένα μέιλ από τη Ρέιτσελ Ντενχόλαντερ.
Έγραφε "Εμένα δεν με κακοποίησε προπονητής,
με κακοποίησε διάσημος γιατρός.
Και αν το καλύπτουν για τους προπονητές,
πιστεύω ότι θα το κάλυπταν και για εκείνον".
Και αυτή ήταν η πρώτη φορά
που άκουσα ότι ίσως κάτι δεν πάει καλά με τον Λάρι Νάσαρ.
Κύριε Αλέσια, λέγομαι Τζέσικα Χάουαρντ.
Ήθελα να σας τηλεφωνήσω για να συμμετέχω στο θέμα σας.
Έχω πολύ άγχος που θα το συζητήσω μαζί σας, αλλά...
Νομίζω ότι θα βοηθούσε...
να δικαιωθούν πολλοί άνθρωποι
που έχουν επηρεαστεί από την Ομοσπονδία και τους κανόνες της.
Ευχαριστώ. Αντίο.
Όταν...
βγήκε η ιστορία το 2016...
σκέφτηκα ξανά τον Νάσαρ.
Όταν καταλαβαίνεις...
Όταν συνειδητοποιείς ότι ήταν σεξουαλική κακοποίηση...
και δεν το ήξερες, δεν το είχες σκεφτεί...
γίνεται...
πολύ πραγματικό.
Λες και ήταν χτες.
Λες και μόλις έγινε, λες και είσαι 15.
ΤΖΕΪΜΙ ΝΤΑΝΤΣΕΡ ΤΡΙΤΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΔΥΟ ΟΡΓΑΝΑ
Το κεφάλι μου άρχισε να γυρίζει λίγο.
Δεν το είχα πει ποτέ σε κανέναν, αλλά...
Ήμουν τύπου "Κάτσε...
αυτός ο γιατρός έκανε και σ' εμένα πολύ παρόμοια πράγματα".
Σ' εκείνη τη φάση, ήμουν...
ακόμα φοβισμένη, αλλά...
Σκεφτόμουν "Αν είναι παιδόφιλος...
κι εγώ...
No comments yet. Be the first to leave one.