A Conspiracy of Faith (Flaskepost Fra P) (Flaskepost fra P)

PULLOPOSTIA

Assad.

Ei nyt. –Suostu nyt, Assad.

Tule. –Teen töitä, Rose.

Yksi erä vain. Suostu nyt, Assad.

Yksi erä. –Oletko harjoitellut?

Vähän, mutta harjoittelen sinulla. –Oletko tosissasi?

Pam, pam, pam... Koukku.

Pam, pam, pam...

Hyvä. Anna tulla. –Jännitä lihakset, Assad.

Carl Mørck. Jätä viesti.

Uusi juttu osasto Q: lle.

Pullopostia. Vain te pystytte ratkaisemaan sen.

Kuka hän...? –Pasgård.

Missä Mørck on?

Jacobsen passitti sairauslomalle. Hän oli surkeassa jamassa.

Hän kulki ympäriinsä itseensä käpertyneenä.

Häneen ei saanut mikään kontaktia.

Carl voi aina huonosti, mutta tällä kertaa...

Nyt hän oli tosi pahassa jamassa. –Rose.

Carl voi hyvin. Hän palaa huomenna.

Mistä tämä tuli? –Joku eläköitynyt armeijan upseeri löysi sen.

Hän lähetti sen meille. Pitäkää hauskaa.

Oli hauska tavata. –Heippa.

Hei. –Minä olen Rose.

Pasgård.

Onko tämä verta?

Voi hyvinkin olla.

Lähetetään tämä labraan tutkittavaksi.

Carl.

Hei. –Hei.

Ovi oli auki.

Jaha.

Mitä on tekeillä?

Sinun olisi pitänyt palata töihin.

Niin.

Lähdetään kävelylle. –Mitä?

Vaihda paita, niin lähdetään kävelylle.

Niin.

Muista ristiä kädet.

Armollinen Herra. Kaikkivaltias Herra. Lempeä Herra.

Kuule uskollisia palvelijoitasi. Ikuisia palvelijoitasi. Valittuasi.

Elias?

Tule!

Tule.

Kastan sinut Isän...

Kastan sinut Pojan nimeen.

Tapahtukoon Sinun tahtosi.

Viime kerrasta on aikaa. –Tiedän. Aika rientää.

Siitä on varmaan jo yli vuosi.

Teillä on hieno tila.

Todella hieno. Hienot maat. Kaunis paikka.

Tämä ei ole enää mikään tila. Pelkkä talo vain.

Minun täytyi myydä maat. –Meillä on kaikki hyvin.

Elias sai töitä puutarhalta.

Olen seurakunnan kirjanpitäjänä, joten me pärjäämme kyllä.

Elias. Tärkeintä on, että ihmisellä on perheensä ja uskonsa.

Niin.

Hyvää yötä, äiti. Hyvää yötä. –Hyvää yötä.

Hyvää yötä, isä. –Hyvää yötä, lapset.

Hyvää yötä, Isä. –Hyvää yötä.

Ihanko totta? –Kyllä.

Magdalena nimettiin koko alueen lähettilääksi.

Tiedätkö mitä, Magdalena?

Sinulla on valo sydämessäsi, kuten äidilläsi ja isälläsi.

Hyvää yötä. –Hyvää yötä.

Oli hienoa tavata teidät jälleen. Tämä on minulle suuri siunaus.

Kiitos. –Kiitos, ja hyvää matkaa.

Kiitos. Jumalan siunausta teille ja lapsille. –Kiitos.

Näemme kaiketi vasta vuoden päästä.

"Bussipysäkki." Se lukee selvästi. Ja tuossa...

Ehkä "lapsia"? –Tuossa lukee "äiti ja isä".

Eikö vain? –Niin.

Pullo on lojunut vedessä kauan.

Levä on vähintään kuusi vuotta vanhaa.

Kirje on kirjoitettu tervalla, joten ehkä se on heitetty veneestä.

Tuossa on majakka, joten pullo on heitetty veteen lähellä rantaa.

Saimme myös vahvistuksen, että paperissa on paljon verta.

Tiedämme, että jonkun nimi alkaa P: llä.

Luulen, että kirjeen on kirjoittanut lapsi.

"Mies" on kirjoitettu väärin. Tässä lukee "äiti ja isä".

Jos tuossa lukee "meidät"...

"Meidät."

Tuo taitaa olla v.

Vai mitä? "Meidät".

"Meidät vangiksi."

Oletetaan, että joku tarvitsee apua ja kirjoittaa kirjeen.

Mitä hän kirjoittaisi ensiksi? –Olinpaikkansa.

Tai sieppaajan. –Totta.

Siis "Mies". "Mies nimeltä..."

Tämä on lapsen kirjoittama.

Hetkinen, silloin tuossa lukee... "Jehova pelastaa meidät."

"Jehova pelastaa meidät." Jehovan todistajat.

Tarkista 10 vuoden aikana kadonneiksi ilmoitetut lapset.

Lähetän sähköpostia.

Tiedätkö, montako tanskalaislasta on kadonnut 10 vuoden aikana?

Kaksi. Molemmilla kerroilla lehdistö villiintyi.

Kumpaankaan tapaukseen ei liittynyt tä eikä Jehovan todistajia.

Kiitti, Carl.

Terve. Annoitte aikamoisen urakan.

Skannasin seitsemällä eri värikoodilla ilman mitään tulosta.

Infrapunakaan ei auttanut.

Sitten mietin, mikä alun perin huuhtoi kirjaimet pois.

Näytä.

Päädyin tekemään hyvin laimean seoksen natrium...

Kiitos.

Mitä siinä lukee?

"Lautrupvang." Kuulostaa paikalta.

Ballerupissa on Lautrupvang.

"Täällä on ollut muita lapsia."

Täältä ei ole kadonnut yhtään lasta.

Onko lapsia ahdisteltu? –Heitä on vähän enemmän.

Kyse saattaa olla Jehovan todistajien lapsesta.

Trygvestäkö?

Minun luokassani oli Trygve–niminen Jehova–poika.

Mutta hän oli iloinen poika.

Muistatko, milloin hän oli täällä? –Hetkinen.

Trygve Holt lopetti täällä kesken 1. luokan vanhempien toiveesta.

Vanhempien toiveesta? Saanko nähdä?

Tässä lukee, että eräänä tiistaina lapset eivät ilmaantuneet kouluun.

Vanhempien mukaan lapset oli lähetetty Australiaan.

En minä tiedä, mitä ne ihmiset ajattelevat.

Yritän vain ymmärtää, mitä on tapahtunut.

Lapset lopettivat koulun ja lähtivät Australiaan.

He eivät ikinä palanneet, mutta koulu ei tarkistanut asiaa mitenkään.

Ei tarvitse puhua tuohon sävyyn. –Miten sitten?

Olemme toimineet täysin sääntöjen mukaan.

Lapset.

Sanoit, että siinä lukee "lapset". Heitä on siis useampia.

Poul Holt, 4B. Varmaan Trygven isoveli.

Poul?

Poul Holt. Löysit P:n.

Etsimme Poulin ja hänen veljensä. Heillä on kaikki hyvin.

Kumpikin voi hyvin. He vain vaihtoivat koulua.

Heistä on tosi hauskaa, että löysimme vanhan pullopostin.

Niin.

Saanko katsoa? –Et.

Kerron äidille ja isälle, että luet tuollaista lehteä.

Saan katsoa kuvia.

Et saa, jos tytöillä on lyhyt tukka tai meikkiä.

Oletko varma, että saat katsoa sitä?

En.

Katso noita kuita vyössä ja kengissä.

Hei.

Hei. –Hei.

Haluatteko kyydin?

Emme tarvitse. Me kävelemme.

Mutta kotiin on pitkä matka.

Olemme tottuneet.

Entä jos alkaa sataa? –Ei se haittaa.

Ettekö varmasti halua kyytiä? Olisimme kotona parissa minuutissa.

Sinähän olit lähdössä.

Unohdin yhden asian kirkkoon, joten ajattelin...

Käyn vielä hyvästelemässä äitinne ja isänne.

Oletteko ihan varmoja, ettette halua kyytiä?

Voitte istua etupenkillä. Haluatteko istua edessä?

Hyvä on.

Ei! Ei! Päästä minut! –Istu alas.

Älä! Haluan ulos!

Älä!

Kiitos... Kiitos.

Ei kestä.

Hän tappaa lapset!

T–r–y–g–v–e. Trygve.

Sain vanhempien osoitteen. Christian Holt, Ballerup.

Mitä ihmettä...?

Mies löydettiin kuolleena sängystä vaimonsa kanssa.

He olivat popsineet puolen vuoden unilääkkeet.

Oletettiin, että se oli jokin uskonnollinen rituaali.

Jehovan todistajilla ei ole itsemurharituaaleja.

Heillä ei ole mitään rituaaleja.

He vain istuvat ja juttelevat.

Kytät! Kytät! –Rauhoitu.

Antaa vetää! Häipykää. –Istu alas.

Istu alas. –Mitä sinä meinaat?

Mene tuonne istumaan. –Istu alas.

Älä koske minuun. –Rauhoitu.

Mitä tapahtuu? –Älä puhu noille, Trygve.

Trygve? Haluaisimme puhua isoveljesi lähettämästä kirjeestä.

Minulla ei ole isoveljeä. –Tiedämme, että on.

Veljeni on matkustanut pois. Hän lähti pois. En tunne häntä.

En tiedä, missä hän on. Häipykää! Antaa heittää!

Odotetaan.

Assad.

Saanko nähdä sen kirjeen?

Hei. –Sinäkö, Christian?

Ovi oli auki. Kuka muu se olisi ollut?

En minä tiedä. Ihanaa nähdä sinut.

On niin kurjaa olla täällä yksin.

Kirje haisee mädältä levältä ja suolavedeltä.

Isovelikin oli siellä. Meidät oli sidottu.

Mutta hän on siis elossa? –On.

Muistan kovan äänen.

Se ääni kuului koko ajan.

Mistä?

En tiedä. Jokin tehdas tai... Maantie. En tiedä.

Koko ajan kuului sellainen metallinen ääni.

Kuuletko sen mielessäsi? Saatko palautettua sen mieleesi?

Saan.

Minkä näköinen se teidät siepannut mies oli?