Wolf Man

Awal 1995, seorang pendaki hilang di pegunungan terpencil Central Oregon.

Setelah beberapa penampakan,

Beberapa anggota dari komunitas lokal terisolir mulai berspekulasi...

...bahwa orang yang hilang terkena virus yang ditularkan melalui hewan...

...yang mereka sebut "Demam Bukit".

Warga suku asli yang sudah ada sebelumnya...

...menyebut itu sesuatu yang lain.

Ma'iingan Odengwaan atau "Wajah Serigala".

Dilarang Melintas. Tak Ada Apapun Di Sini Yang Hingga Layak Untuk Mati.

Bersiap!

Bawa perlengkapan berburumu. Kita berangkat pukul 07.00.

Pemandangan ini tak pernah menjemukan, bukan?

Tak peduli seberapa sering kau melihatnya.

Jangan mendekati itu.

Ini jamur topi kematian . Namanya bukan lelucon.

Kau makan itu, kau akan langsung merenggang nyawa,

Kecuali seseorang punya simpanan hati baru untukmu.

Blake? Blake?

Blake!

Kau dengar yang ayah katakan?

Ya, pak.

Apa ayah bilang?

Jangan makan jamur.

Apa namanya?

Ini yang ayah maksud. Kau tidak mendengarkan ayah.

Kau hanyut dalam duniamu sendiri.

Tempat ini indah. Tapi juga berbahaya.

Kau bisa bertahan jika tahu harus apa.

Ya, pak.

Orang bisa direnggut darimu begitu saja.

Tidak sulit untuk mati. Itu hal termudah di dunia.

Kita semua hanya sejengkal dari kematian.

Dan ayah takkan selalu ada untuk menjagamu,

Tapi ayah akan pastikan kau tahu cara bertahan hidup sebagai...

Blake?

Blake?

Kau tahu kau harus tetap di dekat ayah!

Persis di samping ayah!

Jika kau tak lakukan yang ayah katakan, kau akan terluka!

Apa kau mau terluka?!

Kau mau terluka?!

Tidak, pak. Aku hanya...

Aku mencari titik bidik rusa itu yang lebih baik.

Naik ke menara berburu itu.

Sekarang!

Tutup telingamu.

Apa itu tadi, Ayah?

Beruang.

Mereka memenuhi sisi lembah ini.

Berdirilah dan bersiap untuk pergi mumpung hari masih terang.

Kiel 714, ini Lovell 819.

Kiel 714, ini Lovell 819.

Kiel 714, ini Lovell 819. Kau mendengarku?

Kau di mana, Dan?

Ada apa, Grady?

Dan.

Aku melihatnya.

Melihat apa?

Kau tahu apa yang aku bicarakan.

Pendaki itu?

"Wajah Serigala"?

Dan, itu nyata.

Aku membidiknya di teropongku.

Aku hampir menembaknya.

Grady, apa gunanya mendaki gunung itu malam hari...

...mencari sesuatu yang tak mau ditemukan?

Aku tidak mencarinya.

Aku berburu rusa di dekat sungai.

Dan itu datang mengincar anakku.

Aku akan dapatkan itu, Dan.

Dan kau harus ikut denganku.

Kau tak mau menjaga anakmu tetap aman?

30 Tahun Kemudian

Bisa kita beli es krim?

Kumohon? Kumohon, kumohon, kumohon...

Ayah belikan kau cokelat panas di museum.

Itu bukan hidangan penutup. Itu minuman.

Ayah rasa itu hidangan penutup.

Kau tahu kau ayah terbaik di dunia?

Ya, ayah yakin pemilihan waktunya tak ada kaitannya dengan es krim.

Memang tidak. Aku hanya beritahu ayah.

- Aku serius. - Ini terasa sangat transaksional.

Aku tidak tahu apa artinya itu.

Hei, turun. Ginger.

Turun sekarang juga.

Oke, tidak ada es krim dalam tiga, dua, satu.

Tidak, anjing tidak melompat saat sedang dikekang!

Hei, hei, hei!

Ayah memintamu turun.

Kenapa kau tidak dengarkan ayah, sialan?!

Kenapa kau tidak dengarkan ayah?

Maaf.

Maaf ayah jadi emosi. Itu bukan ayah.

Ayah tak mau jadi seperti itu.

Ayah hanya mau kau mendengar saat ayah beritahu kau sesuatu.

Karena apa tugas ayah?

Untuk menjaga putrimu aman.

Ya. Itu benar. Dan apa tugasmu?

Untuk membaca pikiran.

Kau bisa tebak apa yang ayah pikirkan sekarang?

"Aku sayang putri kecilku."

Itu menakjubkan.

Memang itu yang ayah pikirkan. Bagaimana kau selalu melakukan itu?

Kau sangat pandai dalam tugasmu.

Oke.

Ayah minta maaf. Kau membuat ayah takut, oke?

- Ayah utang satu dolar denganku. - Kenapa?

- Karena ayah mengumpat. - Itu tidak benar. Kau salah dengar.

Aku benar, Ayah. Kau mengumpat.

Oke, biar aku pakaikan pada ayah.

Ya Tuhan. Oke, lakukan dengan cepat.

- Cantik. - Bagus?

- Ya. - Bagaimana dengan ini?

Ayah terlihat seram.

Maksudmu seperti ini?

- Maksudmu seperti ini, Ginger? - Ayah.

Tidak, ya. Aku paham.

Oke, duduklah di meja.

Tidak, tapi aku memiliki sumber kedua.

Sebentar.

Apa kau akan kirimkan itu,

Atau kau akan biarkan Times dahului kita lagi?

- Hai. - Hai, Ibu.

Jadi kita sepakat?

- Sertifikat ini merupakan wasiat... - Ini omong kosong.

Kau tak pernah tanyakan ini sebelumnya.

Perihal Warisan Properti dari Grady Lovell, Almarhum.

Selama waktu yang dibutuhkan untuk mengerjakan semua ini,

Kita bisa mengungguli semua orang.

Tapi aku rasa kita tidak perlu melakukan itu.

Aku janji padamu mulai sekarang. Bisa kau dapatkan itu secara daring?

Lakukan itu di ruangan sebelah.

Aku tak seharusnya melakukan ini.

Kau akan melakukannya atau tidak?

Charlotte, bisa kau terima teleponnya di ruangan sebelah?

Dengar, aku tahu apa yang aku lakukan.

Kau tahu aku tahu karena kau yang ajarkan itu padaku.

Sampai jumpa, Charlotte.

Oke. Sampai jumpa.

Bisa kau...

Bisa kau tidak melakukan itu?

Apa yang aku lakukan?

Aku melakukan percakapan penting dengan editorku.

Ya, karena hanya kau yang punya urusan penting, benar?

Aku sama sekali tidak sibuk.

Jika aku punya anak nanti,

Aku tak akan bertengkar di depan mereka.

Kami tidak bertengkar, sayang. Hanya berdebat panas.

Oke.

Jadi...

Aku baru mendapat kabar ayahku akhirnya dinyatakan meninggal.

Secara resmi oleh negara bagian Oregon.

Aku turut prihatin.

Tak apa.

Bagaimana perasaanmu?

Kita tahu surat ini akan datang suatu hari.

Tapi ketika itu memang terjadi...

Entahlah, itu tetap mengejutkan.

Ya.

Apa kau sedih, Ayah?

Tentu.

Ayah sedih tentang banyak hal.

Ayah berharap mengenal dia lebih baik.

Tapi dia selalu membuat ayah takut dengannya,

Hingga sesaat ayah cukup umur, ayah pergi.

Kami lama tak berkomunikasi,

Karena ayah memilih begitu.

Dan sekarang setelah ayah tak lagi bisa bicara dengan dua...

Ayah tiba-tiba ingin komunikasi lagi.

Seharian.

Tidak mungkin. Semuanya terasa konyol, kau tahu?

Aku akan menyusul kalian.

Ya.

Hei.

Hei.

Ini kejutan.

Aku bawakan kau makan siang.

Terima kasih.

Kita lama tidak melakukan ini.

Ya.

Kau bahagia, Charlotte?

Ya.

Ya.

Kau?

Kenapa kau tanyakan itu padaku?

Karena aku merasa situasi kita saat ini sedang tidak baik.

Aku ke sini karena...

Saat aku mendapat surat itu,

Itu membuatku sadar,

Jika kau dan Ginger adalah satu-satunya keluargaku yang tersisa.

Waktu kita begitu singkat bersama orang.

Aku hanya ingin kita untuk saling menikmatinya,

Dan mencoba bahagia sebagai sebuah keluarga selagi masih bisa.

Aku juga ingin untuk bahagia, tapi...

Aku berpikir kau sebaiknya ikut denganku ke Oregon.

Aku harus ke sana dan kemasi semua barang ayahku ke dalam truk.

Kenapa kita tak pergi semua?

Kita habiskan musim panas di sana.

Aku rasa itu akan bagus untuk kita.

Di sana sangat menakjubkan.