Primitives

Primitives (Primitif)

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Primitives 1978 720p Blu
കമന്ററി എഴുതിയത് subteks
AI natural translated by subteks.me

ടാഗുകൾ

bluray
ai-translated
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-06-10
ഡൗൺലോഡുകൾ: 24
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 127 വരികൾ.

Nama, Tempat, dan Peristiwa adalah Fiktif

Terima kasih kepada: Pemerintah Daerah dan PPA KDI JAYA

PEMDA dan PPA JABAR atas bantuan pembuatan film ini

Izin Produksi no. 62/SIP/FCN/DPF-11/78 -- 18 Okt. 78

Jeritan Kematian Para Kanibal

Tom, Tommy.

Ayo, bangun.

Lihat itu?

Hei, ini luar biasa.

- Kita di mana, Bisma? - Kalisero Keru.

Apa mungkin untuk masuk lebih dalam lagi ke hutan?

Ya, mungkin saja, tapi tidak kusarankan. Itu bisa berbahaya.

Berhenti saja di Pengayan.

Kali ini aku membawa beberapa teman bersamaku.

Mereka mahasiswa dan ingin bertemu orang Pengayan.

Selamat datang.

Hai, aku Amri.

Rika.

Gadis-gadis kecil ini, putriku.

Sebuah kehormatan bisa bertemu dengan orang Pengayan.

Terimalah tanda mata ini sebagai apresiasi kami.

Sekarang istirahatlah dari perjalanan.

Terima kasih, Kala.

Ayo.

Apa dia sedang disiksa?

Tidak, dia sedang dirawat oleh dokter setempat.

Kau ingin melihatnya?

Tentu.

Baik. Ayo.

Amri, ini sama seperti tarian voodoo

yang ada di beberapa bagian Afrika.

Kau benar.

Ritual suku primitif ini sama di mana-mana.

Mereka semua punya sihir yang sama.

Apa yang terjadi?

Ini tarian penyambutan tradisional.

Tamu terhormat, selamat datang di desa kami.

Kami menerima kalian sebagai saudara.

Tidak.

Kau mungkin etnolog terhebat di dunia,

tapi aku hanya setuju membawa kalian ke Pengayan,

dan tidak lebih dalam ke hutan.

Hei, santai saja, mau tidak?

Maksudku, apa masalahnya?

Kami hanya ingin masuk lebih jauh untuk melihat apakah kami bisa menemukan suku asli.

Ini untuk melengkapi tesis kami.

Banyak sekali buku tentang Pengayan.

Tujuan ekspedisi ini adalah melakukan riset

yang belum pernah dilakukan orang lain. Mencengangkan, kau tahu.

Bantu kami, Bisma, kita bisa membuat sejarah etnologi.

Hentikan kegilaan ini.

Sayangnya bagi kalian, aku tidak mempertaruhkan nyawa demi sejarah.

Kami bertiga bersedia mengambil risikonya,

dan kau dibayar mahal untuk menemani kami.

Lihat, Bisma, ini satu-satunya cara kita bisa mempelajari hal baru.

Di universitas, kami diajar profesor yang tidak tahu lebih banyak dari kami.

Kami ingin melakukan sesuatu yang orisinal.

Apakah ini akan membujukmu?

Baiklah.

Aku bawa kalian jauh ke dalam hutan.

Tom.

- Aku yang ambil alih. - Siap, Pak.

Hei, Tom.

- Jangan minum langsung dari sungai. - Maksudmu apa? Tidak ada polusi di sini.

Minumlah dengan caraku. Aku tunjukkan.

Orang Pengayan itu percaya takhayul.

Mereka percaya roh jahat ada di air. Melemparnya ke udara membiarkan mereka keluar.

Don Richardson menulis buku tentang takhayul yang berhubungan dengan air.

Tapi referensinya adalah suku Amazon.

Benar. Jelas itu berlaku di sini juga.

Hei, arusnya memutar kita.

Tahan!

Gunakan seluruh kekuatanmu untuk menjaga kita dari bebatuan.

Kau masih ada? Lahang?

Awas!

Tahan.

Dapat.

Tommy, Bisma... Apa kau melihat mereka?

Ya, aku melihat mereka.

Di sungai sana.

Tommy!

Bisma!

Mungkin mereka hanyut lebih jauh. Kita cari di sisi ini.

Amri!

Amri, aku harus istirahat.

Jangan sekarang, Rika.

Kita harus cepat, ayo.

Bisma!

Rika!

Aku menemukan sesuatu. Ke sini, cepat.

Ini pasti perkemahan profesor yang hilang itu.

Kau benar, Amri, lihat. Lihat ini.

Apa yang terjadi? Ada ide?

Yah, satu hal yang pasti, mereka pergi tanpa berkemas.

Mungkin semua mati, atau ditelan roh jahat.

Aku tidak tahu soal roh jahat. Amri, apa menurutmu itu kanibal?

Bagaimana jika mereka menemukan suku primitif seperti yang kita cari?

Aku tahu. Kita ikuti jejak mereka.

Amri! Jangan pergi!

Pikirkan di mana kita, Amri.

Kita bahkan tidak tahu jalan keluar dari tempat ini.

Dan sebentar lagi akan gelap.

Semua suara ini sangat menakutkan.

Lahang juga tidak menyukainya.

Dia merasakan bahaya, pastinya.

Sudah hampir jam 11.

Aku akan berjaga. Cobalah tidur.

Rika!

Apa yang terjadi?

Profesor Marcus dan yang lain ditangkap oleh kanibal.

Sekarang aku tersesat di hutan.

Semoga Tuhan mengasihani jiwanya.

Jangan bergerak, jangan bergerak.

Tidak ada bahaya lagi, Nona.

Ularnya belum mematuk. Jika sudah, kau akan sakit parah.

Amri, kita tidak bisa terus berjalan lebih dalam ke hutan.

Kita harus kembali ke sungai.

Ayo, Lahang.

Ada apa, Lahang?

Apa yang sebenarnya terjadi?

Kau hanya berhalusinasi, Lahang.

Baik, aku yang di depan.

- Ayo. - Jalan, Lahang.

Kita menemukannya... Suku primitif itu.

Ini kuburan mereka.

Berhenti!

Lahang!

Primitives subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left