Side Effect (Побочный эффект)
Muat Turun Sari Kata Arabic
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Arabic
200 baris pertama.
"sameer2019"تعديل التوقيت )
وزارة الثقافة في الإتحاد الروسي )
"sameer2019"تعديل التوقيت )
أفلام دروك دروكا
أستوديوهات أوكو
مشجعو الألعاب الأولمبية الحقيقيون لا يتخذون طرقًا مختصرة أبدًا.
هذا ما يقوله الإخوان سكايليرو.
هذان المسافران الأسكتلنديان اللطيفان
ركبوا دراجاتهم على طول الطريق من وطنهم إلى موسكو.
قال مارك توين ذات مرّة أصعب جزء في ركوب الدراجات...
.(كان الترجّل (النزول من ظهر الدرّاجة
كان ترجّل هؤلاء الإخوة على ما يرام.
عندما وصلوا إلى موسكو
وقفزوا عن مركباتهم الساخنة والمتربة،
مراسلتنا داريا خالزوفا...
"sameer2019"تعديل التوقيت )
نينا...
نينا...
نينا...
نينا!
نينا أين أنتِ
سوف أطرق أسنانك اللعينة.
أنتِ تحاولي أن تجعليني أشعر بالذنب مرّة أخرى!
نينا...
مارا
مَنْ هذا؟
إنّه أندريه.
مرحباً.
تفضّل بالدخول. إنّها تنتظر مجيئك.
شكراً.
يمكنك أن تبقى مرتدياً حذائك.
تعال للداخل، أندريه.
طاب مسائك.
مرحباً.
هل تريد بعض الشاي؟
نعم من فضلك.
أسود أم أخضر؟
أسود.
أنا دائماً أشرب الشاي خلال الجلسات.
يجب أن يكون لطيفا العمل هنا.
إنّه ليس عملاً بمعنى العمل، بل هو أكثر من هواية.
ماذا تفعلين لأجل العمل أذن؟
أنا أزرع الفطر والأعشاب.
إتبعني.
لديّ عميل واحد فقط.
مكتبه على الجانب الآخر من النهر.
يجب أن تكون جديرة بالثقة.
أجلس.
إذن أخبرني.
هل توقّعت كرة بلورية أو شيء من هذا القبيل؟
قل لي ما تريد.
حسنًا، أنا وزوجتي أوليا...
أنتقلنا إلى الضواحي منذ وقت ليس ببعيد...
قل لي ماذا تريد بالضبط.
التفاصيل يمكن أن تنتظر لاحقاً.
حسنًا، إذا كان ذلك ممكنًا...
أنا أودُّ منها ...
أن ننسى ما حدث لنا.
هل تريد محو ذاكرة شخص ما؟
حسناً.
دعنا نرى ما حدث لك.
أسترخي.
هل أنتَ بوضع سابق لأوانه؟
نعم. كيف عرفتي؟
سأعدّ إلى العشرة.
عملك هو أن تنظر في عيني.
واحد.
أثنين.
ثلاثة.
هل يمكنني أن رمش؟
أربعة.
خمسة.
لقد وصلت.
شكراً لركوبك معنا.
لقد أخترت الدفع بالبطاقة.
هنا، سوف أساعد.
التظاهر بأن لديك شيء لتفعله معهم؟
أسمع، أنا آسف بشدة لأنني نسيت إحضار الزهور.
الحمد لله ما زلتُ أملك معجبين.
قليلاً جداً.
هل هذا يجعلك حزيناً؟
إنّه يجعلني شخصًا أفضل، يا عزيزتي.
هو ( الجنين ) لن يمانع، أليس كذلك؟
لا، هذا جيد بالنسبة له.
الأكثر الأفضل.
تخيّل نفسك في تسعة أشهر.
أندريه، أندريه!
واصل التقدّم.
ماذا تريد؟
أنظر، دعنا نتفاوض. خذوا ما تريدون وغادروا، حسناً؟
لقد فعلنا ذلك بالفعل.
كنّا على وشك المغادرة.
لكن كان لدينا تغيير في الخطة.
- أبقى هادئاً. - لا تفعل ذلك!
أندريه!
لا تفعل ذلك، إنّها حامل!
- سنضع ذلك في الإعتبار. - لا تتحرك.
لا!
لا تفعل.
إستمر بالتقدّم!
إخلع سروالها!
أندريه!
أندريه!
- إفتح الباب اللعين! - أندريه!
شخص ما!
النجدة!
النجدة! نحن نتعرض للإعتداء!
شخص ما!
كيف فعلتي ذلك؟
هل تريدها أن تنسى كلّ ذلك؟
لقد شعرتُ أنها حقيقية للغاية.
إنّه كان حقيقيًا . في ذلك الوقت، ليس الآن.
- رجعتُ بعد ذلك عندما تعرّضت للإغتصاب. - لم تكن.
لم يكن لديهم الوقت.
طلبتُ المساعدة. جاء الجيران يركضون.
و؟
هي، لقد فقدت الطفل.
طفلنا.
لقد كان كابوسًا منذ ذلك الحين.
لماذا لا تنتظر فقط؟
ربّما لم يكن عليّ المجيء.
آسف، من الأفضل أن إذهب.
إتصل بي عندما تكون مستعد.
مع السلامة.
إنّه سيئ
إنّه سيء حقًا
إنّه أفعى وضفدع وثعلب وجرذ
هو...
لقد طعنني في قلبي
والآن نحن
عالمَين متباعدين
- مرحباً! - أهلاً.
حفلة موسيقية رائعة!
نعم، كان المكان مزدحمًا. أنظر، أندريه...
من فضلك توقف عن المجيء إلى هنا.
- أوليا، لنتحدث. - تعبتُ من الكلام.
دعينا نجرب علاج الأزواج.
- أريد أن أبذل جهداً. - لا!
ثم قالوا لي، "لا، إنّها مغنية.
"مباشرةً توجهتُ إلى الحفل الموسيقي "مهرجان جروشينسكي أليس كذلك؟
ثم سمعتُ صوتك ووقعتُ في حبّكِ.
أعدك بأنني سأبذل قصارى جهدي لأكون بجانبك دائماً.
أعدك أن أكون دائماً هناك من أجلك.
لذلك يبقى صوتك هكذا إلى الأبد.
أهلاً.
أقفل الباب.
أنتظر في غرفة المعيشة.
هل هذا وقت سيء؟
لا، إنّه مناسب.
أجلس.
ساعد نفسك. هذه فطر...
ولفائف اللحم.
أعطني لحظة.
تعرف من أين تأتي أسطورة الساحرة التي تخبز الأطفال على شكل لفائف؟
نوّريني بها.
نوع من حاضنة أخترعها السلاف في وقت مبكر.
عندما يولد الطفل قبل الأوان،
كانوا يلفونه بالعجين
ويضعونها في فرن دافئ حتى يكتمل نضجها.
أنا معجبة بك.
أنتَ و أوليا الخاصة بك.
موسيقاها جميلة.
كيف تعرفين بأنّها موسيقية؟
قوة الفيسبوك. إذهب وأحضر الفطر من هناك.
يوجد إثنان في طبق بتري إلى اليسار. خذ واحدة.
الزاوية اليسرى. الإثنان مع القبعات الداكنة.
هذا الرجل الصغير سوف يساعدك.
ماذا أفعل به؟
ضعه في حلوى لأوليا. سوف تأكله وتبدأ في النسيان.
أنتظري، ولكن كيف يمكننا التحكم بها حتى تنسى ذلك الشيء؟
أنا سوف أهتم بذلك.
سأرحل غدًا لمدة ثلاثة أشهر.
تحتاج النباتات والفطريات إلى رطوبة عالية.
سوف تحافظ عليها كذلك بإستمرار.
ستقوم الجراثيم الموجودة في الشقة بإنجاز المهمة بشكل صحيح.
ضعه هنا.
أنتظري، إذن تريدينا أن نسكن في المنزل بينما أنتِ بعيدة؟
هذا العمل جيد بالنسبة لي.
عندما تنتهي المهمة، يمكنك دفع ما تعتقد أنه يستحق.
صفقة؟
- ماذا لو لم ينجح هذا؟ - إنّه سوف ينجح.
صفقة.
هل يمكن أن تأخذ هذا إلى غرفة الملابس من فضلك؟
زوجتي لديها عرض الليلة.
إنّها حلوى كمفاجئة لها.
بالتأكيد. أتركه هناك.
- هناك؟ - صحيح.
مَنْ هذا؟
هذا أنا.
أهلاً.
أهلاً.
كيف حالك؟
بخير.
نفسك؟
بخير.
أعني، جيد.
كانت الكعكة لذيذة.
شكراً.
قررت أن أبدأ الأداء الفردي.
هذا جيد.
Side Effect subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Side Effect
- Side Effect 2020 RUSSIAN 1080p BluRay x265-VXT · 42 downloads · 2023-10-07
- Side Effect 2020 · 45 downloads · 2022-07-29
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.