One Piece (ワンピース)

Guarda laggiù.

In passato, sull'estremità di quel ramo si trovava il villaggio di Haugen.

Un villaggio?

Per evitare che il fuoco si diffondesse ai rami vicini,

fu reciso assieme all'intero villaggio in fiamme.

Non riesco a immaginarlo.

Mi sa che gli incendi e i fulmini sono il punto debole di Elbaph.

L'ho mancato...

Adesso tocca a me.

Prendi bene la mira.

Sì...

Eh?

Dei piccoli umani?

Chi sono... quegli zietti?

Le creature spaventose che assalgono Elbaph

"Le creature spaventose che assalgono Elbaph".

Cosa c'è?

Cos'è quello?

Un grosso serpente!

È Jormungandr! È senz'altro Jormungandr!

Il serpente della fine!

Fine settimana? È già sabato?!

Ci mangerà!

Maestri, maestri, maestri, maestri!

Aiuto!

Maestri!

Cos'è quello?!

Scuola del tricheco Maestro Wolf

Scuola del tricheco Maestro Blade

Ci penso io ai bambini! Tu va' ad avvisare il preside!

D'accordo!

Maestro Wolf!

Svelti, nella scuola!

Scuola del tricheco Preside Kiba

È un vero disastro, maestri!

Che cos'è successo?

C'è proprio fracasso...

Preside, in cortile c'è un serpente colossale!

Un serpente?

Cosa ci fa una bestia degli inferi quassù nel mondo del sole?

No, non proviene dagli inferi.

Non sappiamo da dove arriva, ma lo sta tenendo a bada il maestro Wolf!

Che ci fa qui quello?

Basterebbe riuscire a far evacuare tutti...

Chiamiamo i capi.

Cosa sta dicendo?!

Se aspettiamo loro, i bambini saranno...!

Sta' lontano! Sta' lontano!

Aegir!

Veloce, scappiamo!

Preside!

Maestro, saranno mangiati!

Aegir! Erik!

Levatevi!

Sta' lontano...

...dai bambini!

Scusate, ho fatto tardi!

Allontanati, Kiba!

Pugno...

...d'istruttore!

Ex membro dei pirati guerrieri giganti Kiba (preside)

Ahiahiahi, la schiena...

Grazie, mi hai salvato, Saul.

Non c'è problema, ma cos'è questo serpente?

Non ne ho la minima idea.

Ora è tutto a posto, calmatevi tutti quanti.

Ehi, cos'era quel colpo?

Anche il preside era un guerriero?

Aveva ragione chi diceva che il maestro Saul è fortissimo!

In passato eri un marine, no?

Fantastico!

Meno male...

Eh?

Vi eravate nascosti qui?

Ehi, bambini, ora è tutto a posto.

Il preside e il maestro Saul si sono sbarazzati del serpente gigante.

Su, torniamo in cortile.

Che vi prende, bambini?

Ehi!

È enorme!

Quindi anche nel mondo del sole ci sono mostri simili, Saul?

No, non l'ho mai visto.

A volte capitano animali selvatici più normali...

Mi dispiace di avervi spaventati.

Ma no, grazie!

Voglio rivedere il pugno di prima!

State tutti bene?

Sì!

E-Ehm, per caso sei un'amica di Rufy?

Già, esatto.

Rufy ti ha fatto qualcosa?

E ora che succede?!

Maestro Wolf!

Maestro Wolf, si faccia forza!

La medico subito.

Non preoccupatevi di me, pensate ai bambini...

Cos'è successo ai bambini?

Ylva e gli altri sono spariti!

Se ne sono andati da qualche parte.

E dove?

Di là, di là!

Faccia attenzione, maestro Saul.

Non deve muoversi!

Non deve toccare i bambini.

Dove sono andati Ylva e gli altri?

Di là, verso la spiaggia!

Ehi, maestro, cos'è preso a tutti?

Stanno dormendo e non rispondono!

Dormono? Ma non stanno camminando?

Sì, camminano, però stanno dormendo!

Sia Ylva che Skaldi non mi rispondono!

Dove state andando?!

Ehi, tornate indietro!

Suonate il corno!

Bisogna avvisare l'intero regno!