INVINCIBLE

Các cậu! Giúp tớ!

Mark?

Cậu không được kể cho bất cứ ai!

Cậu đã ở chỗ quái nào vậy?

Mọi chuyện không như cậu nghĩ đâu

Đợi đã! Amber!

Sự hồi phục của cậu đôi khi rất mong manh

Cậu đã ở lại với tôi à?

Tôi chưa bao giờ rời đi

Ngươi có biết nó khó thế nào để phát triển tế bào nhanh như thế này không?

Các ngươi sẽ nhận được bản thiết kế sau khi hoàn thành công việc

Chúng ta cần thứ gì đó để đảm bảo

Đây là vết máu cũ nhất trên bộ đồ

Nolan đã tấn công trước

Tại sao anh lại làm vậy?

Anh chả làm gì cả

Mẹ kiếp anh, Nolan

["I Like Myself (Most Of The Time)" by K.Flay plays]

Amber, nghe này

Tớ có thể giải thích hết mọi chuyện, chỉ là..

Ow, ow, ow!

Sao anh lại giữ lại nó?

Anh dùng nó giải quyết Damien Darkblood,

nhưng có lẽ phần nào đó trong anh cũng muốn em tìm thấy nó

Sau 20 năm chung sống với nhau,

Tôi xứng đáng được biết sự thật

Anh đã muốn kể cho em từ nhiều tháng trước

Nhưng anh đã không làm

Bộ có ai đó đã điều khiển anh à?

Hay là..anh bị tống tiền?

Bọn chúng đã đe dọa em hay Mark à?

Không

Vậy tại sao?

Em cần phải tin anh

Nếu em có thể làm vậy,

thì chúng ta sẽ ổn

Mark cũng vậy

Mọi chuyện sẽ ổn

Tin anh?

Làm sao tôi có thể tin anh được nữa cơ chứ?

Bởi vì em hiểu anh mà

Có nhiều thứ tôi tưởng mình đã biết hết về anh

Nhóm Vệ binh là bạn của chúng ta

Họ là những người tốt

Họ cứu người

Họ có gia đình

Và anh đã giết họ

Anh không có lựa chọn nào cả

Tôi không tin

Anh nói anh đã muốn kể cho tôi từ nhiều tháng trước,

nhưng tới bây giờ anh vẫn không chịu nói

Không, tôi không tin anh

Không còn nữa

Anh đã bỏ lỡ cơ hội rồi

Nếu như anh không còn gì khác để nói,

thì anh cần phải đi khỏi đây

Debbie..

Đi ra khỏi nhà tôi

Em không có ý nói vậy chứ

Cút ra khỏi nhà tôi!

Chúng ta sẽ nói chuyện sau

Hey...

Mark? Là mẹ đây. Nghe này..

..hiện tôi không có ở đây

Bạn có thể để lại lời nhắn,

nhưng bạn có thể muốn để lại tin nhắn hơn

Mark, là mẹ đây

Về nhà đi. Làm ơn..

Debbie, tôi xin lỗi, nhưng cô cần phải đi với chúng tôi

Không có thời gian đâu

Cảm ơn, William

Gặp cậu sau

Tạm biệt, Amber

Gặp cậu sau

Amber!

Uh...

Thôi nào, chuyện này thật ngu ngốc

Không, chuyện ngu ngốc là

tớ đã phải chịu đựng mấy chuyện nhảm nhí của cậu quá lâu

Cậu nói đúng

Tớ đã cư xử như thằng khốn,

và tớ xin lỗi đã không nhận ra điều đó sớm hơn,

nhưng tất cả chuyện đó sẽ chấm dứt hôm nay

Amber...

Uh...

Oh, thôi được rồi...

Amber, tớ chính là..

Lạy Chúa tôi!

Đừng lo

Đây là lí do tớ luôn trễ, hoặc tại sao tớ không có mặt,

vì tớ luôn bận cứu người,

hoặc ngăn chặn kẻ xấu, hoặc...

đi đến sao Hỏa

Tớ đã muốn kể với cậu rất nhiều lần

Uh...

cậu có nghe những gì tớ vừa nói không?

Tớ vốn đã biết cậu là siêu anh hùng rồi

C..cậu biết sao?

Tớ không có ngu

Tớ phát hiện ra từ mấy tuần trước rồi

Vậy tại sao chúng ta vẫn cãi nhau?

Chúng ta cãi nhau vì cậu đã nói dối tớ

Cậu khiến tớ cảm thấy ngu ngốc và không quan trọng..

Đó là danh tính bí mật!

..và bởi vì cậu không tin tưởng tớ

Thì giờ tớ tin tưởng cậu rồi nè!

Ôi trời đất

Ý tớ là, thật dễ thương khi cậu nghĩ chỉ như vậy là đủ

Nhưng Amber...

Bay khỏi đây đi, chàng trai

hoặc là dùng cầu thang

Tớ thật sự chẳng quan tâm đâu

Tớ muốn được ở một mình

Xin chào?

Hmm, khá tuyệt cho việc "chào mừng trở về" đấy

Chúc mừng vì đã không chết

khi một con mèo ngoài hành tinh khiến cho cậu phải phẫu thuật não

-Cô ấy đây rồi! -Thật tốt khi thấy cậu!

Haha, cô gái của chúng ta đây rồi!

-Hey, hey! -Hey, Monster Girl!

Chào mừng trở lại!

Cô ấy đã chiến thắng trở về!

Chà, chà, chà!

Đây chính là lúc

cậu lê cái mông lười biếng lại đây

Tôi đã khá mệt

với việc chơi với lũ dở hơi này rồi

Chúng ta sẽ mở tiệc ngay bây giờ

Đang là 10 giờ sáng đấy

Chúng ta là những Vệ Binh Địa Cầu, cưng à

Nếu chúng ta có thể chết bất cứ lúc nào,

thì chúng ta có thể uống bất cứ lúc nào

Tôi đã dán bức hình của cậu vào bên cạnh này!

Ha. Ha.

Dễ thương đấy

Nhưng tôi dị ứng sữa

Whoa, đợi đã nào

Cậu có thật sự biết tôi không thế?

Tôi đã đổ đầy bia vào đấy

Khỏi cần cảm ơn

Đoán xem cậu ấy mất bao lâu để làm thế?

Và bao nhiêu sữa đã bị lãng phí

Tôi đã đổ hết chúng xuống cống rồi

Sao cậu không bao giờ siêng như thế này

khi chúng ta tập luyện nhỉ?

Làm thế nào mà tôi bị đập vỡ đầu,

và phải nằm viện cả tuần

còn anh

thì lại có lại siêu năng lực nhỉ?

Tôi đoán đó là luật nhân quả khi chịu đựng cậu ta

Không có chi

Tôi rất vui cậu đã hồi phục, Monster Girl

Rất vui

Tôi đã không thể hồi phục nếu không nhờ cậu

Cậu đã cứu mạng tôi

Dĩ nhiên rồi

Tôi sẽ không bao giờ để cậu chết

Chết. Chết. Chết

Chết. Chết. Chết. Chết. Chết

Chết. Chết. Chết. Chết..

Xin thứ lỗi

Một lỗi phần mềm nhỏ

Sẽ sớm được sửa

Vãi thật!

Chà, chuyện đấy rùng rợn thật đấy

Đó như là

chuyện rùng rợn nhất tớ từng thấy cậu làm kể từ..

Cậu còn nhớ cái lần

Tôi bắt quả tang cậu đang tự mổ xẻ đầu của chính cậu không?

Tôi thề có Chúa,

cậu ấy đặt đầu mình lên bàn,

và cứ đứng cạnh nó,

cạy nó mở ra bằng một cái tua vít đầu Phillips

Ôi, trời đất Tớ có thể lấy thêm...

Ngươi!

Ra khỏi xe tải

Ta nói, bước ra khỏi..

Huh?

Lùi lại,

làm ơn

Các quý ông

-Cái quái gì thế? -Ugh

Coi nào,

Ta tin rằng các ngươi có thể tự mình trả lời câu hỏi đó mà

Đây là chân thể của Robot

Khá lắm

Có lẽ ngươi chính là bản gốc, đúng không?

Bọn ta đã nuôi cấy cho ngươi một cơ thể mới

Giới thiệu tới đây đủ rồi,

cho ta xem thành quả của các ngươi