The Simpsons

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

مارج داره چیلی درست می‌کنه؟

چیلی کون کارنه؟

شام برای صبحونه

بالاخره یه نگاهی به جعبه !پیشنهادات انداخت

!اه، اه، اه

مارج، اون بوهایی که من بو کردم کجاست؟

این چیلی برای ند بیچاره بود

چون وقتی رفته بود بالای سقف‌مون ... تا کلاه بیسبال تو رو بیاره

افتاد و بازوش شکست

می‌دونی چقدر برای اون کلاه پول داد؟

ند نمی‌تونه چند هفته غذا بپزه

برای همین براش قطار غذایی درست کردم

قطار غذایی؟

هومر! قطار غذایی وقتیه که خانواده و دوستان

یه برنامه‌ای میریزن تا برای افراد نیازمند

غذای خونگی ببرن

همم. نظرت چیه خودمو الکی مسدوم کنم

تا یه عالمه غذای مجانی بگیرم؟

نه، موافق نیستم

همم، همم - صورتت رو هم اینجوری نکن -

بارتی بیچاره، خیلی متاسف شدم وقتی درباره آسیبت روی تردمیل شنیدم

آره، تقصیر منه که انقدر معتاد به ورزشم

خب، مرغ انچیلادا من

که از توی فریزر هم در نیومده

قطعا به تحمل دردت کمک می‌کنه

خدا خیرتون بده خانم‌ها

بریم تو فاز درمان

یادت باشه مو، تو فردا

پات توی سطح زباله خورد میشه

اوه آره. قراره با غذاهایی که برای همدردیه حال کنم

این دزدی خیلی زرنگیه

آره، مردم دوست دارن کارای خیریه بکنن

اما همینطور دوست دارن درمورش پست بزارن

ما واقعا هم نیازمندیم

عه، رفقا این خیلی باحاله

اما فصل بولینگ یه هفته دیگه شروع میشه

فکر نمی‌کردم همچین چیزی از نظر فیزیکی امکان پذیر باشه

اما اصلا آمادگی بولینگ رو نداریم

من دیگه توی این قطار غذا شرکت نمی‌کنم

دلتنگت میشیم

اهم

یه چند وقتیه دیگه کمربند نیاز نداشتم

خب، کمربند عجیب قدیمی خیلی‌وقت بود ندیده بودمت

!آره

... اه

ببین، من فقط برای

تولد بچه‌های دوستم اومدم باشه؟

و داری میگی باید کفاشی مسخره

بقیه رو بپوشم؟

اوه، اصلا نگرانش نیستم

اون اسپری‌ای که استفاده می‌کنه ... خیلی سمیه

بعضی‌ها هم ممکنه بگن از خود بی‌خود می‌کنه

پس کارل، تو مشکلی با پوشیدن کفشای بوگندوی اجاره‌ای مشکلی نداری؟

اوه، نه من خودم این خوشگلا رو دارم

همچنین کفش کارم، کفش حموم کفش طبی

تقریبا هرجور کفشی که بگی خودم مخصوص خودم رو دارم

اوه، چه باکلاس

می‌دونی، یه‌جورایی بانمکی

خیلی معاشرتی هستی مخصوصا درمورد کفش

من نعیما هستم

وای، عجب چیز براق و قشنگیه

اوه این؟ یه چیزی نیاز داشتم تا شلوارمو نگه داره

پس فورا به فکر کمربند افتادم

ممنون که درباره‌اش برام توضیح دادی

خب کارل، این اطراف می‌بینمت

!ص ... صبرکن

یه فرصت بده بهت نشون بدم

چرا بولینگ کمترین سرعت از بین رفتن رو توی آمریکا داره

حتی به فرانکو می‌گم یه دونه از این کفشای جدید رو بهت بده

خب، خوبه که تو از اون کفشا بانمک‌تری

بیا، بزار دنیامو نشونت بدم

... من، من، من

من تا سرحد مرگ ترسیدم که یه‌وقت این همون فردی باشه که منتظرشم

همون عشق واقعی همونی که بهم میایم

ممکنه همه‌چیزم و فراتر

از اون باشه

... فراتر

از زمان و مکان توی اون دنیا باشه

ازم بچه دار میشه؟ زنم میشه؟

ممکنه همه‌چیزم و فراتر

از اون باشه

اوه

میشه دوباره ببینمت؟

ام، جمعه چطوره؟

یه جاییو می‌شناسم می‌تونم برای شام بریم

... چون من صاحب اونجام

خانه روح

خواهرزاده‌ام این تبلیغ رو ساخت

خانه روح

گریتزهامون پنیریه

و گامبوهامون بامیه داره

اگه توی اسپرینگ‌فیلد یوگا پارک کنید، ماشینتون رو جرثقیل می‌بره

یه ورژن 14 دقیقه‌ایش روی ساوندکلود هست

خیلی گویا ئه

پس توی خانه روح می‌بینمت

کجا هست؟ - سمت‌ما" شهرمون" -

بین جز هول و اولین کلیسای اسپرینگ‌فیلد

آره، حتما

"سمت ما" جز اونجا کجا باید می‌بود؟

عه، رفقا من یکیو دیدم

یکی که حاضر شد با من بره سر قرار

وای ایولا

یکی اینجا هست که قرار نیست تنها بمیره

پس برای همین ما رو تنها گذاشتی

و کاری کردی که به بدترین تیم توی لیگ ببازیم

بازی خوبی بود

حرومی‌ها

خانه روح

وای، این جنسی‌ترین آهنگی بود که

تاحالا درمورد کلم سبز شنیده بودم

آره، اسم واقعا مهمه

مدرک بازرگانی از دانشگاه هاروارد

حضور توی گروه کر گسپل

و توی یه گروه تقلبی که اسمش شبیه سالت ان پپا ست، حضور داره

اسم گروه پپا ان پپا ئه اوه، مرد

اگه فکر کنه من براش کافی نیستم چی؟

اوه، می‌فهمم مثل پپا خوکه

بی‌خیال

نظرت چیه برات یه مدل مویی بزنیم که اعتماد به‌نفست بره بالا؟

تیغ مخصوص کارل رو دارم

نه، فکر کنم وقتشه می‌خوام یکم عوضش کنم

اگه می‌خوام تاثیر بزارم

باید یه کاری بکنم که قبلا انجام ندادم

سمت‌ما" شهر"

خب، کدوم بهت میاد؟

هیچ ایده‌ای ندارم

فهمیدم بحران هویت، شماره هفت

ممنون قربان بالاش فید بشه

بقلا رو بیشتر بزن و خطشو صاف کن

چشم قربان

تو زیاد میای اینجا؟

هیچ کس مثل کلرنس نمی‌تونه این مدلی کوتاه کنه

وای، این مدل های کچلی رو ببین

فکر کنم کله من می‌تونه مایکل جردن رو شکست بده

اما دورش مثل وین ریمز میشه

نمی‌تونم تصمیم بگیرم

با کدوم مدل مو این خانم زیبا می‌خواد ببوسه؟

فکر میکنی می‌تونم مدل دنزل بزنم؟

چیزی که باید در بیاری

این مرد با کلاه مسخره‌ایه که زدی روی شلوارت

آره، چرا نمیری این کمربنده

بزاری درهمون چاه فاضلابی که ازش دزدیدی؟

کی فکرشو می‌کرد توی سلمونی سیاه‌پوستا انقدر مسخره کردن باشه؟

همم؟

... همم

این کانگول قدیمی چطوره؟

کلاه ساموئل جکسونی به مدل موی دنزل جدیدم میاد؟

قیافه‌ام چطوره؟ نمیدونم، نمیدونم

کارل ببین تو می‌تونی بهم بگی

مشکلی هست که بخوای درموردش صحبت کنی؟

نه

!اوه، خداروشکر

اما اگه من مشکل زیرسوال بردن

شخصیت درونی خودم رو داشتم

به‌نظر می‌تونم با پوشیدن لباس‌های مختلف، حلش کنم؟

اوه، حتما

مثلا، من قبل از اینکه این پیرهن سفید

و شلوار آبی رو پیدا کنم، یه روح گمشده بودم

بیا یه لباسی پیدا کنیم که باعث بشه نعیما

همونطوری که مارج به تو نگاه میکنه به من نگاه کنه

نگران؟ - کاملا عاشق -

خیلی دافی

اوه، از شیوه‌ت خوشم میاد

خیلی زیبایی

مثل شیوه حرکت کردنت

خیلی دافی

فقط یه نگاه ریز بهت بندازم

کی گفت می‌تونی تو مغازه من لباس تولید کنی؟

اگه نمی‌خواید چیزی بخرید

کون گنده گشادتون رو جمع کنید

ببرید استارباکس

اوه، بی‌خیال، باید به دوستم کمک کنی

امشب باید متفاوت به‌نظر بیاد

ها، یه آدمی به مربعی تو به یه همچین چیز بیضی‌ای چیکار میکنه؟

می‌فهمم، کمربند خفن نیست

هروقت که می‌پوشمش مسخره‌ام می‌کنن

شدیدا مسخره‌ام می‌کنن

بزار بهت بگم، تو این کمربندو بهم بده

منم همه اینا رو درست می‌کنم

نعیما ارزشش رو داره

حالا، می‌تونی کاری کنی خوب به نظر بیام؟ می‌دونی، عالی

آره، بهترین لباس رو دارم

اون مثل طلا روی بازوم باعث درخشش من میشه

می‌خوام آروم پیش برم

اما خیلی سخته

دوست دارم صورتش رو توی

نور روز ببینم

برام مهم‌تر از بدن‌مون توی شبه

!نعیما، اینجا عالیه

کی بازش کردی؟ - عه، 75 سال پیش -

اجدادم اینجا شروع به فروش گامبو کردن

به بچه‌ها تست رایگان می‌دادن

می‌دونی، قشنگ می‌ریختن توی دستشون

اون چرخ‌دستی تبدیل شد به میز موردعلاقه من توی رستوران

... وای، چقدر تاریخ و

... اجداد و

طعم

خب، درباره خودت بگو

مثلا، دیگه به چه چیزایی به جز بولینگ علاقه داری؟