Outer Range

دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی

« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »

فوت شدگان

آدم‌ها بهم می‌گفتن وقار یه چیز خدادادیه

،اگر خواهانش باشی اون رو به دست میاری

،وقتی بچه بودم می‌رفتم کلیسا

و صدای کشیش‌ رو می‌شنیدم که موعظه می‌کرد

و باعث می‌شد همه چیز رو از صمیم قلب درک کنم

...هر چیزی که در دنیا وجود داره

یه دلیل خاصی هم داره

دنیا جای روشنی بود

روی من جواب داده بود

خداوند منشا خوبی بودی

،بعد که هشت سال بزرگتر شدم

به پدرم شلیک کردم

...وقتی اون گلوله سرگردان وارد سینه‌ش شد

،و از پشتش بیرون زد

دنیا سیاه شد

انگار همه چیز با هم تموم شد

فهمیدم که خدا همه چیزه

...همه‌ی چیزهای خوب و چیزهای بد

اسلحه لازم دارم

حله

بیا داخل

هی

پدرم رو ندیدی؟

قرار بود من رو ببره مدرسه

نه

بابت دعوا معذرت می‌خوام

به نظرت برنده میشی؟

نه

چرا؟

احساس گهی دارم

یه جورایی شبیه گهی

به نظرم برنده میشی

به نظرت تموم عمرت این‌جا می‌مونی؟

تو اینطور فکر نمی‌کنی؟

برای همه‌شون اسم گذاشتیم

،وقتی پنج سالم بود

من و بابام برای جغدها اسم گذاشتیم

،هر وقت که یکی رو می‌کشت

،میاوردش خونه

...اون رو از کیسه‌ش بیرون می‌کشید

خیلی هیجان زده می‌شدم

...یادمه همین‌جا کف اتاق

...چهار زانو می‌نشستم کنارش

همه‌ی اسم‌ها رو می‌گفتم

اون اسمش پرودنس‌‍ه

اسم این اینتگریتی‌‍ه

و این هوپه

می‌دونی اسم اون رو چی گذاشتیم؟

چی؟

لوک

...اون جغد مورد علاقه‌م بود

واسه همین اسم تو رو گذاشتیم روش

بابا می‌دونه؟

چی رو؟

در مورد گودال

آره به گمونم

می‌دونه ارزشش چقدره؟

منظورت چیه؟

منظورم اینه که ،هر چی که هست

از زمین میاد و حتما ارزشمنده

احتمالا بیشتر از اونی که فکر کنیم

...منظورم اینه که

...یه عالمه پول

منتظر ماست

یه منشا درآمد کشف نشده آماده‌ی به دست گرفتنه

و ما می‌تونیم اولین نفر باشیم

همم؟

گودال رفت

یعنی چی رفت؟ - رفت -

غیب شد

شاید یه جای دیگه پنهان شده، نمی‌دونم

بیخیال

بابا همیشه می‌گفت مزرعه رو میده به من

...می‌دونم خیلی از این قضیه عصبانی هستی

ولی نمی‌خوام دوباره بکشیش

،پس اگه نکشیش

می‌تونی داشته باشیش

برای خودت میشه

مگه همیشه همین رو نمی‌خواستی؟

چقدر قبل از رد شدن وثیقه میره حراج؟

می‌خوام که از صندوق امانات کنار بکشی

نه، من به اون پول نیاز دارم - واقعا؟ -

پول رو بده بهم

،سلام، رویال

با اون زن کولی که ...این‌جا می‌مونه کار دارم

اسمش آتم‌‍ه

...آره

آره، اتاق 210 - ‏201؟ -

هی، امشب همه‌مون رت رو تشویق می‌کنیم

خیلی ممنون

آخرین بار دیشب بود

آره

،نمی‌دونم کِی بود

ولی کثی من نگرانم

،چون همه جای شهر رو گشتم

،هیچ‌ اثری ازش نیست کسی ندیدتش

نمی‌فهمم

،نمی‌دونم کجا رفته

قرار بود برگرده این‌جا

به رت نگفتی هنوز؟ - نه -

رت تا سه ساعت دیگه مسابقه داره

من بهش نمیگم

نه، کثی، نمی‌دونی

رت، اون... نه

،کثی، می‌فهمی اگه پری بره

!مزرعه هم از دست میره

متوجهی؟

سیسیلیا، حالت خوبه؟

سیسیلیا؟

خوبی؟ - آره، خوبم. تو خوبی؟ -

...آره، یکم طول می‌کشه

تا کامل انتقال پیدا کنه

باشه، منتظر می‌مونم

ببخشید، نمی‌تونی بیاریش این‌جا

چی؟ تفنگ رو؟ معلومه که می‌تونم - آره -

نه، برو بیرون وایسا - حمل اسلحه توی این ایالت مجازه -

برو بیرون وایسا - چرا نمی‌تونم داخل بمونم؟ -

برو بیرون - مجوز دارم، مشکلش چیه؟ -

سر به سر من نذار، هرزه خانم - چه زری زدی؟ -

حق حملش رو دارم - چه زری زدی؟ -

چیه؟ می‌خوای برام نگهش داری؟

.من تفنگ عنت رو نگه نمی‌دارم کسخل شدی؟

کون لقت، مادر جنده - !گم شو بیرون -

!وقتی پولم رسید خبرم کن

رویال می‌خواد بکشتت - می‌دونم -

نمی‌ذاریم این اتفاق بیفته

اونجایی، مامان؟

هستم، عزیزم

چیزی که دنبالش بودی رو پیدا کردیم

توی زمینه؟

فکر کنم بیشتر ازش هست

به نظرت باارزشه؟

...به نظرم باارزش‌ترین چیزیه که

تا حالا دیدیم

فکر کنم ثروتمندم کنه

.پس منتظر چی هستی ...ببین پدرت دیگه چی می‌دونست

و برو سراغش

می‌خواستم بکشمش

خدایا، می‌خواستم بکشمش

صدام رو می‌شنوی؟

نه، نمی‌شنوم

برو سراغش

میرم سراغش

چر این کارو می‌کنی؟

تا وقتی بابات اومد مثل یه خانواده دور هم غذا بخوریم

از مسابقه بیاد؟

اگه رت برنده نشه چی میشه؟

...ایمی، خانواده من همه‌ی وعده‌های غذایی رو

،هر روز هفته با هم می‌خورن ،مهم نیست اوضاع چطور باشه

چون خانواده باید اینطور باشه، فهمیدی؟

باشه

...امشب در فینال کابو‌های شهر آملیا

اوقات خوشی خواهیم داشت

...«جایی که قهرمان «مت السون

با امتیاز 84 سوار کاری می‌کند

،نفر بعدی، رت ابوت رو داریم

بریم که شروع کنیم

وارد میدان شده

می‌خواد شکستش بده

خوب نگهش داشته

رت هنوز سوار گاوه

!وای خدای من

...یه سواری عالی

روی این گاو بدقلق ...و یه شروع شکوهمند

،برای پسر قهرمان سابق

رویال آبوت

،خیلی‌خب، شهر آملیا

آماده‌ی مسابقه سوارکاری هستین؟

،همونطور که میریم پایین

آماده میشیم که شما رو بیاریم

...بهترین گاوها

با بهترین گاوچرون‌ها

!وقت مسابقه‌سست

!انرژِی زیاد می‌خوایم، یالا

بفرمایید. اون داخله

.زود باشین، کنارش بمونید امشب نیاز به امتیاز داره

هی، داری چه غلطی می‌کنی؟ مسابقه‌م نزدیکه

می‌خوام یه چیزی رو راجع‌به من بدونی - هی، این‌جا فقط برای سوار کاراست -

وایسا، میخوام یه چیزی رو راجع‌به من بدونی

... قربان - نگفتم، بهت نگفتم -