One Piece (ワンピース)

M

O

X

x

T

M

O

X

x

T

M

O

X

x

T

ترجمة و تدقيق و تنسيق: ساتان

الهدف هي الجزيرة الأخيرة، رافتيــل

!و الكنز العظيم، المسمى بالقطعة النادرة

مع ذلك، لم يستطع أحدٌ الوصول لهذه الجزيرة الأسطورية

سوى ملك القراصنة .جولد روجــر

.إنه عصر القرصــان العظيـــم

في حين أن وحوش العالم الجديد تقاتل بعضها البعض بضراوة

قبعات القش ينتصفون !العاصفة

قائدهم هو الرجُل المطاطي .الذي أكل فاكهة الجومو جومو

!مونكي د. لوفي

!زورو

!نامي

!أوسوب

!سانجي

!تشوبر

!روبين

!فرانكي

!بروك

..هذه المجموعة القوية المكوّنة من تسعة قراصنة

يشقون طريقهم في البحر الواسع !واضعين كنز القطعة النادرة نُصب أعينهم

!سأصبح ملك القراصنة

لوفي و الآخرين وصلوا إلى زو

هذه الجزيرة التي ستبدأ .منها مغامرتهم الجديـــدة

إنها جزيرة هائلة تُطاول السحاب، فهي عبارة

عن فيلٍ عاش لألف سنة .و من هُنا جاء اسمُها

!أوه كلا! الساموراي هُنـــا

!علي إخبار الجميع بأسر ع وقت ممكن

!الســــــــاموراي هنا

"!الوضع الخطِر" "!الكلب و القط و الساموراي"

!كلا! لقد نمت

!أوي! أنتما الاثنان! استيقظا

!استيقظا

!لدينا مشكلة !كينيمون و كانجورو لابد أنهم وصلوا فعلًا

!ماذا؟

!إنه الصباح بالفعل؟

.انظروا ...تلك الرسمة

.ريونوسكي

!كلا! التي بجانبها

!إنها رسمة جديدة من قبل كانجورو

!متى صارت هنا؟ !بينما نحن نائمون

!أي نوع من الحيوانات التعيسة هذا؟

لستُ متأكدًا و لكن أظنه .نمرًا

!نمر؟

!من يهتم؟

لو قابلوا كلاب البحر، و قالوا بأنهم ..يبحثون عن رايزو

!ستقع فوضى

أجل! فسبب الساموراي المسمى برايزو ...و الذي لا يتواجد هنا حتّى

!أرض الموكومو دُمرت

!على أية حال، علينا إيقاف هذين الاثنين

!أجل !هيــا

!بسرعة! بســرعة

!هذا جديُّ جدًا! جديُّ جدَا

!ساموراي

!الساموراي هنــا

!!!الجرس يُدق

!ساموراي! الساموراي هنـــا

!تحركوا! ابتعدوا عن الطريق

!ابتعدوا عن طريقي

.شيشيليان

!لنتوجه نحو البلدة !أخبر كل من يستطيع بأن يتبعني

!حاضر

!أيها الدوق! الوارني جاهز للامتطاء

!أنصتوا جميعًا

!افعلوا ما قيل لكم

!شيشيليان -دونو، مالذي قيل لنا؟

!لم يخبرنا أحدٌ أي شيء

كل أولئك القادرين في القلعة !عليهم التحرُّك

!اتبعوا الدوق معي أنا شيشليان

!وطبعًا، بأقصى سرعة

!لننطلق

!أجل

!سيدي !بيدرو

!هذه مسألة جدية جدًا !إيــاك أن تنهار في الخلف

!أجل

!ساموراي! اثنان من الساموراي ظهرا

!اتبعوا السيــد

!لوفي، استيقظ

!استيقظ

!أجل، بإمكاني أكل المزيد

!أوي، لوفي !لازلت نصف نائم! استيقظ فقط

.بالمناسبة، هذا الجرس مزعج جدًا .لا زال يستمر بالرنين

أليس هو الجرس الذي يخبر الجميع بأن هناك ضيف؟

!لابد أنهم يرحبون بنا

!هذا محتملٌ جدًا

...لكن لاو-دونو قال ذلك

-أهل زو - و اللذين هم في الحقيقة عشيرة كلاب البحر" ."لا يحبون البشر

أجل، أهذا ما يقوله الناس؟ .لا يمكنني فهم السبب

إذا كان هذا ما يقوله الناس ..في هذه الأيام

!من تكون؟

!أبي! كانجورو

!مومونوسكي

!كانجورو! إذن أنت بخير

.أوه، آسف لجعلك تقلق

!حمدًا لله

لم أنت هنا لوحدك الآن؟ أين لوفي-دونو، و الجميع؟

في الحقيقة، لم أكن بخير منذ أن وصلنا إلى هذه القرية

.لذا كنتُ نائمًا في الغرفة لوحدي

!أوه، كلا .ياللمسكين

لذا عندما استيقظت لم أجد أحدًا .لذا جئتُ إلى هنا، باحثًا عن أحد ما

.فهمت، إذن تعال معنا

!أعتقد بأن هناك تجمهُر للترحيب بنا

!لا شك في ذلك

!لماذا؟! لماذا؟! لماذا؟ !لماذا علي الركض في هذا الصباح الباكر؟

...لقد أخبرتك! كينيمون و الـ !ماذا كان اسمه؟

!كانجورو