Konto
Zaloguj się / Zarejestruj się
tedi

tedi

Autor / Tłumacz Subdl
SUBDL
Subscene
Napisy
36,774
Ocena
540,015
Na podstawie ocen użytkowników
Pobrania
5,083,979
All time
Komentarze
48

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Najnowsze napisy (page 10)

Popular

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track4_[eng]
English
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT
Chinese Bg Code
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track27_[tur]
Turkish
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track26_[swe]
Swedish
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track25_[slo]
Slovak
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track24_[rum]
Romanian
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track21_[pol]
Polish
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT
Portuguese
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track19_[dut]
Dutch
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track20_[nor]
Norwegian
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track18_[kor]
Korean
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track17_[jpn]
Japanese
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track16_[ita]
Italian
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track15_[hun]
Hungarian
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track14_[heb]
Hebrew
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track13_[fre]
French
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT_track12_[fin]
Finnish
webdl

Disney Worldbuilders 2026 DSNP WEB H264-SHIIIT
Spanish
webdl

Billy Joel And So It Goes S01 WEB H264-SuccessfulCrab+AMZN
English
webdl
S01

Billy Joel And So It Goes S01 WEB H264-SuccessfulCrab+AMZN
Indonesian
webdl
S01

Sunshine Womens Choir 2025 CHINESE WEB-DL NF
Chinese Bg Code
webdl

Sunshine Womens Choir 2025 CHINESE WEB-DL NF
Vietnamese
webdl

Sunshine Womens Choir 2025 CHINESE WEB-DL NF
Turkish
webdl

Sunshine Womens Choir 2025 CHINESE WEB-DL NF
Thai
webdl

Sunshine Womens Choir 2025 CHINESE WEB-DL NF
Brazillian Portuguese
webdl