Legacies

Negli episodi precedenti...

Non vuoi sentirmi dire che sei stata consumata da Malivore?

Che il cattivone è rimasto in vita

e tutti i tuoi amici

si sono dimenticati della tua esistenza?

Non ho assolutamente idea di cosa fare ora.

Perché avete smesso di usare la magia?

Ho ferito una persona.

E credo che volessi farlo.

Sono interessata a un altro genere di giochi.

Quel Sebastian per cui hai una cotta?

Non sa nulla...

Di me.

Raf è bloccato nella forma di lupo da quando sei sparita.

Raf. Ehi, so che non... ti ricordi di me,

ma posso aiutarti.

- Credevo mi avessi lasciato. - Chi era quella ragazza?

Provincia di Mutsu, Giappone 1308

No, viaggeremo di notte,

lurido parassita.

Ripugnante sacco di carne!

Un giorno ti ucciderò.

Non provarci nemmeno.

Tornatene da dove sei venuto!

Altrimenti affronterai la nostra ira,

demone!

Ehi, amico.

Stai bene?

- Ehi, amico! - Dove mi trovo?

Chi è stato a toccarmi?

Per favore! Devo saperlo!

Chi mi ha toccato?

Chi mi ha toccato?

Legacies - Stagione 2 - Episodio 4 "Since When Do You Speak Japanese?"

Hope Marshall nell'ufficio del preside.

L'interfono? È un tantino teatrale, non credi?

Meno del messaggio lasciatomi da Landon,

in cui diceva che doveva parlarmi di una cosa importante.

Non c'è niente che vuoi dirmi?

Solo che sono quasi certa che questa volta i mostri cerchino lui.

E non hai pensato che dovessi saperlo?

Più che altro... mi preoccupava quello che avresti detto dopo.

Hope.

Devi tornare alla Scuola Salvatore.

- Ecco di cosa parlavo. - Non devi farlo per te...

Ma per chi la frequenta.

Forse...

A te non importa di Landon,

ma se Malivore lo vuole, dobbiamo volerlo di più noi.

Mi occuperò io di tutto,

ma da lontano.

Ok, cosa mi sfugge, Hope?

Mi hai detto la verità e...

Non ci sono stati problemi.

Non ti ho detto tutto.

Io e Landon...

Eravamo innamorati.

Parlo di vero amore.

Era un amore immenso, ammesso che esista.

Ti assicuro che esiste.

Ma ora sta con Josie...

E loro non ricordano cosa c'era tra noi.

E ho paura che se glielo dicessi...

Lei finirà con l'odiarmi a morte o...

Sarà lui a odiarmi, oppure odierò me stessa

per aver reso tutti e tre infelici. Perciò non posso dirglielo.

Non per il momento.

- Scusate l'interruzione. - Non si preoccupi, stavo...

Andando via. Ci...

- Vediamo alla festa pre-partita. - A dopo.

Spero prenderai in considerazione il trasferimento.

Posso mettere una buona parola per te alla Scuola Salvatore.

In realtà...

Dovrai tenerti a una distanza minima di 30 metri dalla scuola.

Che cosa?

CORTE SUPREMA DI MYSTIC FALLS

"Avviso di udienza in tribunale e un ordine restrittivo provvisorio"?

Non sto molto bene,

- scusa. - Mi dispiace sapere che non stai bene.

Non dovrebbe esserne sorpreso.

Mi ha dato un incantesimo di magia nera

con cui ho rotto il braccio a quel ragazzo.

E anche il mio non se la passa tanto bene.

Cosa ne pensa tuo padre a riguardo?

Non... non ho ancora avuto modo di dirglielo.

È comprensibile.

Era occupato a dare inizio a una rissa.

Sono sicura che fosse anche colpa sua.

Potrei avere qualcosa che può aiutarti con quello sfogo.

No, non voglio più il suo aiuto.

Ho lanciato io l'incantesimo e ora ne affronterò le conseguenze.

Ma non userò mai più la magia nera.

Ti esorto a non importi dei limiti.

La magia nera ha un ruolo importante nella stregoneria.

Mio padre ha sempre detto l'esatto contrario.

Ovviamente.

Non mi viene in mente nessun motivo...

Per cui vorrebbe porre un limite

alle tue straordinarie capacità.

Se mai dovessi avere...

Bisogno di parlare...

La mia porta è sempre aperta.

Avevo detto età rinascimentale.

Non festival rinascimentale.

Non posso sembrare una cosplayer davanti a Sebastian.

Potremmo...

- Tirare su la manica, così. - Ferma!

Aggiustatelo e basta.

Ho passato molto tempo

a migliorare me stessa durante l'estate, voglio tutti voi al mio livello.

Subito.

Come va?

Uno schifo.

Cioè, io sono perfetta,

ma tutti gli altri...

Fanno schifo.

Tranne te.

Hai davvero cercato di aiutarmi con Sebastian.

Grazie.

Già...

A proposito, in realtà...

So che ti sei presa una bella cotta per lui,

ma credo sia meglio per te

tenere segreta la tua relazione, almeno per un po'.

- Perché dovrei? - È tutto così nuovo.

Temo che tu possa...

Vedere delle cose.

Attraverso degli occhiali color rosa, intendo.

MG, sono nella migliore forma emotiva della mia vita.

Devo cogliere l'attimo.

- Spogliarmi in un attimo. - Oddio.

E poi, gli amici devono sostenersi a vicenda.

Se io sono felice, lo sei anche tu.

Non pensarci troppo.

Sei sicuro che dovremo farlo?

Se il dottor Saltzman crede di ignorarmi,

come se non vivessimo nella stessa città, si sbaglia di grosso.

E per i mostri, se sono tornati e mi stanno cercando,

devo aver fatto un casino quando la fossa di Malivore si è prosciugata.

E visto che non ricordo, ci serve il suo aiuto per capire cosa sia successo...

E come rimediare.

Altrimenti siamo tutti in pericolo.

Ma almeno mi stai ascoltando?

Sì, ti ascolto sempre.

Il gatto ti ha mangiato la lingua?

Da quando sei tornato, le tue frasi sono al massimo composte da tre parole.

Non è vero.

Sono tre parole.

Ehi, bello, spostati!

Senti, so che dici di star bene, ma sei rimasto lupo per un bel po'.

Sì, ma adesso sono tornato.

Va tutto bene.

Grazie a Hope.

Già, è stata incredibile.

Ecco perché sei voluto venire.

- Che? - Vuoi rivedere Hope.

No, io...

Voglio fermare i mostri che vengono a cercarti.

E se incontrassimo Hope, voglio dire, ancora meglio.

Sì, sarebbe meglio.

Ehi, tutto bene?

Raf? Raf? Raf?

Vai piano.

Amico, vado a cercare qualcuno che possa capirti,

ma ho bisogno di sapere che non andrai a pugnalare...

Da quando parli il giapponese?

Da quando il vecchio psicologo di Lizzie era vicino a una scuola di giapponese.

Kurutta.

- Che sta dicendo? - È... pazzo?

"Kurutta".

Credo sia il suo nome.

Vuol dire anche "pazzo".

È un...

Cacciatore di demoni?

Sta cercando un Oni.

Una specie di...

Mostro misto a un demone e un fantasma.

Sembra proprio il nostro prossimo mostro di Malivore.

Probabilmente l'Oni si trova dov'è Landon.

Ha detto che la sua spada l'ha condotto qui e...

Si illumina in presenza di...

Jintsu-riki ?

Esseri soprannaturali!

Ok, ha senso perché sia finito qui.

Ma non ho mai visto una di quelle.

Dice... che non potremmo sapere se l'Oni sia qui o meno.

Possiede le persone,

e potrebbe essere...

Ovunque.

E dentro chiunque.

Guarda dove vai, bello.

Va' a prendere 2 in chimica.

Ehi.

Non avrei dovuto chiederti di venire con me. Possiamo andare.

Raf?

Raf.

Hope.

Come fai a essere sempre nel posto giusto al momento giusto?

Divertente. Stavo pensando l'esatto opposto.

Eccoti qui.