Mask

Mask (가면)

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Mask E05 150610 XviD HDTV H264 720p-WITH
د لخوا تبصره aptho

تګونه

HDTV
hdtv
720p
720
XviD
HD
په خپور شو: 2015-06-14
ډاونلوډونه: 42
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

I'm sorry.

Please stay alive.

Enjoy all the good food. Eat as much as you want.

Go on trips on occasion.

You should move into a bigger house too, Mom.

Ji Hyuk!

- What time is it now? - Suk Won.

What was that?

- Ji Hyuk, are you okay? - Are you okay?

What happened? Are you okay, Ji Hyuk?

- Let's all go to the hospital. - Let's.

I didn't get hit. I fell, so you can go without me.

You might want to go and get a simple check-up...

I'm busy now. Aren't you supposed to be in a hurry too?

Ji Sook.

- Ji Sook. - Ma'am, are you okay?

Will you come with us?

Ji Hyuk, they found your mom.

I just got a call from the hospital. Let's go.

Please, go ahead.

Seo Eun Ha, are you okay?

- How long will you do this? - I won't move until you talk.

- Why did Eun Ha slap you and leave... - I already told you.

There was a misunderstanding, and I got into an accident while chasing after her.

Tell me everything so I can understand.

Mi Yeon, we don't have time for this. It's almost time for the meeting.

The mayor is waiting for us.

Fine. I will tell you.

I lied to Eun Ha.

She had a nanny who took care of her when she was little.

And the nanny went missing.

She was worried, so I lied and said that I had found her

and she'd see her after the meeting.

Why?

I didn't want the investment deal to go wrong at the meeting.

It's Min Woo who has been working on the deal.

If it goes through, it will be beneficial to him.

What do you mean? We're all family.

About that lie, was it for real or just another lie?

I said get out.

I said I wouldn't stop you.

The meeting will start soon.

- Seo Eun Ha. - Yes, I'm going.

Who is she?

Can you go register her and sign here as her guardian?

Did you mean it that you won't stop me?

I meant it, so...

go do the deal with the mayor or whatever.

- Let's give it a rest. - Stop what?

We weren't compatible from the beginning.

You, the daughter of a wealthy man and me, the son of a poor working man.

- Wasn't it funny? - Suk Won.

No matter how hard I worked for the company

your parents didn't treat me any differently.

Don't even think about getting any of this company.

I know that you've had some suspicions about me and Eun Ha.

I was going to let it go until your suspicions cleared up.

How can you possibly have such suspicions?

Are you now saying you'll divorce me over this?

I've already told you.

How dare you do this to me?

You started this whole thing.

I came with nothing, so I will leave with nothing.

Take care.

Please don't say anything about getting the police involved.

Just tell them some mountain climber found her.

- I will explain it all later. - No need to explain.

We decided not to get involved in each other's lives.

But just don't forget that you promised that you'd do anything I ask.

What are you doing here?

How about you two?

Did you find her? The nanny who went missing.

Yes, I did.

Good. She was like a mother to you.

She took care of you as if you were her own child.

You must have been so worried.

By the way, what happened to your face?

He got into an accident while he was chasing after her.

It could have been a lot worse.

I'm glad that it wasn't too bad.

Let's just go. We're already late for the meeting.

True. If the investment deal doesn't go through

it won't be good for her family either.

Don't worry. I will make it happen.

I feel sorry for these eels.

I can't let them go like this.

They would have wanted to be a help to someone.

It wouldn't have been all for nothing.

Give it now.

- What happened? - The mayor just left.

- We will make the investment deal happen. - I'm sorry. It was all my fault.

It was all my fault. I will make it up to you if you're disappointed.

I'm not disappointed, so don't worry.

Disappointment is usually reserved for when one has expectations.

The Director position at headquarters will be available soon.

The person there has been promoted to Vice President.

I will announce that Min Suk Won will take that position at the anniversary party.

- Father. - I need someone who can work hard.

Someone who is very capable.

Merchants are protesting in front of City Hall

to ban construction of our mall.

The mayor left right after he heard the news.

If public opinion is negative

the mayor will find it hard to sign the deal.

The deal could end up getting canceled.

Chairman Choi had high hopes for Min Woo.

How do you feel? Are you feeling better?

- How many fingers am I holding up? - Three.

Mom, tell us where you are going from now on.

Otherwise, Dad and I will be worried.

I...

I saw Ji Sook.

I was in the mountains and Ji Sook came to tell me to stay alive.

That we would enjoy good food and move into a big house...

That's right, honey.

Her blood pressure is very high and she also has arrhythmia.

If she fell in the mountains, we suspect a concussion too.

Seeing her late daughter might have something to do with her injury.

Why don't you let her stay for further tests?

How much will it all cost?

Move her to a room and get all the necessary tests.

Don't worry about the money.

And you said a mountain climber found her, right?

Can I have the contact information to thank him or her properly?

They didn't leave any contact information.

- They paid the bills and left. - They did?

Actually, they asked not to worry about thanking them.

They said they were going abroad for a while.

You leaked our information to the merchants, right?

Yes. The merchants will protest more, because of that.

At the anniversary party

Min Woo will be appointed as Senior Director of the headquarters.

Chairman Choi will eventually give all to his son.

Making the deal with the mayor will support that decision.

Min Woo will do anything to make that happen.

If the mayor doesn't sign the deal

he won't be appointed as Senior Director.

We shouldn't be happy about that alone.

He thinks money can make anything happen. We have to use that.

Make him lobby to the mayor illegally.

Then, we should make the police and reporters come see that.

At the anniversary party when everybody toasts

he will have handcuffs on his wrists.

- Disagree! - Disagree!

Stop the construction of the SJ Mall!

- Stop it! - Stop it!

Corporations are killing local merchants!

- They are killing us! - They are killing us!

- SJ Mall should stop the construction... - Sir.

To the merchants...

SJ Group will teach the secrets and tricks of salesmanship for free.

- We will offer you free parking... - Here.

What is this?

I know what it is that you really want.

If you buy the land that the city is selling

you can kick out the existing merchants there, right?

Min Woo, let's just go.

This is one of the things we previously discussed.

- After negotiating with the merchants... - What?

What did you say?

It seems that someone leaked the old documents to the merchants.

Do you really have to do the construction?

What?

SJ Group is already rich and you already have plenty of money.

Once the mall opens, the local stores will close.

It's a matter of life and death to them.

They may not be able to go on for another day.

If you let go of a lamb, it will eventually get eaten by a wolf.

They need to become strong to be able to survive.

Do you think we're the only company who wants to open a shopping mall here?

A large corporation can be eaten by another corporation, too.

But we just can't ignore them. You can't either.

- Are you being serious now? - Yes.

Then your tears over your nanny were real, too?

The Seo Eun Ha I knew came all the way here for money.

But now you expect me to believe that you want me to choose people over money?

I did tell you not to pretend to be all good.

It makes me sick.

The nanny who took care of Eun Ha as if she were her own?

Nonsense.

If she turns out to be her real mother, not her nanny...

wouldn't it be even funnier?

He thought she was the daughter of his late wife.

It turns out she was his mistress's daughter.

If such a rumor gets out

it will trouble Congressman Seo, huh?

If such a rumor gets out when he's trying to run for office

he will be in real trouble, whether it's true or not.

I can't wait to see how Eun Ha will react.

Who knows? She might be her biological mom for real.

I will start the DNA test.

I will look into the other family members too.

Do you need anything else?

- Meat. - Oops, I see.

- I have a big appetite today. - Me too.

What did you say you came here for?

To get the money you borrowed 17 years ago.

The interest has multiplied since then.

Hey, do you really think I'll give back that money now?

I came here thinking that.

More English subtitles for Mask

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left