Running Man (런닝맨)

"Acara ini mungkin mengandung iklan tidak langsung."

"Running Man."

"Suatu hari pada awal musim semi saat bunga sakura beterbangan."

- Cuacanya bagus. - Bagus!

- Baiklah. - Sangat menyenangkan.

Halo.

- Halo. - Halo.

- Halo. - Halo.

- Apa kabar? - Bagus! Halo.

Halo.

- Sungguh menyenangkan. - Baiklah.

- Halo, Teman-Teman. - Ya.

Bagus.

Jong Kook, dahulu kamu memakai baju olahraga kelabu. Ada apa denganmu?

- Aku harus berdandan. - Sebenarnya,

mereka datang untuk menyapa tadi. Sudah lama sekali.

- Benarkah? - Siapa?

- So Mi dan Chungha. - Begitu rupanya.

I.O.I - Benar.

IOI.

- Ini gila. - IOI?

Mereka kembali bersama setelah sepuluh tahun.

- Itu mereka. - Mereka kembali.

- Bagus. - Hei.

"Bintang tamu masuk dengan nada yang tidak asing."

Sudah lama sekali.

- Bagus. - Chungha dan So Mi datang.

Astaga.

Mereka kembali sebagai orang dewasa.

"Dia menjadi artis solo yang mewakili Korea."

"Diva Menari Chungha."

"Artis dengan kemampuan tanpa batas untuk melakukan konsep apa pun."

"Ratu Penampilan Jeon So Mi."

"Para gadis yang dipilih oleh Produser Nasional."

"Telah bersatu kembali setelah sepuluh tahun!"

Kita sama sekali tidak melupakannya.

"I.O.I kembali Aku mencintai kalian."

"Ini gila. Mereka kembali sebagai dewi tanpa sikap manis."

"Se Jeong muncul saat kupikir So Mi dan Chae Yeon sudah dewasa."

"Para gadis ini kembali sebagai orang dewasa!"

"Chungha dan So Mi dari I.O.I."

- Halo. - Astaga.

- Hei. - "Gotta Go" masih sama.

- Halo. - Mereka sudah dewasa sekarang.

- Terima kasih. - Ini mengejutkan.

Sebenarnya, aku mendapat pesan dari Se Jeong.

Apa katanya?

Mereka bertemu kembali setelah sekian lama,

tapi dia tidak bisa datang hari ini karena jadwalnya.

"I.O.I, Se Jeong."

Tahun ini menandai hari jadi yang kesepuluh debut I.O.I.

Luar biasa.

Bagaimana kalian bersatu kembali setelah sepuluh tahun?

Begini... Aku yang menelepon.

- Benarkah? - Kamu yang menyarankannya?

- Chungha, kamu menyarankannya? - Benarkah?

"Ini hari jadi kesepuluh kita. Apa tidak akan ada acara?"

- Benarkah? - Dan kami langsung berkumpul.

- Sebenarnya, itu sudah lama sekali. - Benar.

Dan mereka melakukan kegiatan mereka masing-masing.

Benar.

- Mereka dari agensi yang berbeda. - Ya.

Meskipun mereka ingin bersatu kembali,

- itu pasti tidak mudah. - Benar.

Apa semuanya langsung berjalan?

- Langsung. - Benarkah?

- Pada hari itu. - Tidak ada yang ragu?

- Kalian langsung setuju? - Ya.

Langsung berjalan?

Sepertinya, memang itu yang mereka inginkan.

Hei, kita harus berkumpul lagi setelah sepuluh tahun.

- Sepuluh tahun dari hari ini. - Seok Jin.

- Kamu masih ada setelah 10 tahun? - Aku akan menelepon.

Kami tidak yakin kamu masih ada.

- Aku akan datang. - Seok Jin!

- Seok Jin! - Aku akan baik-baik saja.

- Seok Jin! - Aku akan hadir.

"Anggota "Berpikir" dengan kecemasan yang tidak berguna dan realistis."

- Tenang. Aku akan menelepon. - Seok Jin.

Tetaplah sehat.

"Mari bertemu saat sakura mekar, sepuluh tahun dari sekarang."

Apa yang kamu lakukan? Kenapa kamu melihat ke atas?

- Kami ingin kamu turun. - Sepuluh tahun

dari hari ini, aku yang akan menelepon.

Kalian harus segera setuju.

Untuk pesta ulang tahunmu yang ke-70.

Jadi, mereka kembali bersama setelah sepuluh tahun

dan menarikan "Pick Me".

- Benar. - Bagaimana?

- Apa lancar setelah sekian lama? - Bagaimana?

- Kalian ingat gerakannya? - Itu tidak seburuk dugaanku.

Mungkin karena "Pick Me" lagu pertama yang kami pelajari,

- otot kami mengingat gerakannya. - Otot kalian mengingatnya?

- Tubuh kalian mengingatnya? - Bisa tunjukkan kepada kami?

- Langsung? - Tunjukkan "Pick Me".

- Tampilkan "Pick Me" untuk kami. - Ya! Kami ingin melihatnya.

Tunjukkan kepada kami.

- Ayo! - Ayo!

"Pilih aku, pilih aku, pilih aku" - Ini dia.

Kalian menari seperti ini?

"Pilih aku."

Aku ingat ini.

- Saat itu, itu benar-benar... - Itu bagus.

Itu gila.

- Benar. - Aku menyukainya.

Itu sepuluh tahun lalu.

- Aku ingat tariannya. - Dahulu, kita ikut menari.

Itu sepuluh tahun lalu, saat Chungha berusia 20 tahun.

"Lagu hit mereka berikutnya, 'Very Very Very' dimainkan."

Kalian tahu ini, bukan?

- Aku tahu. - "Sangat, sangat, sangat".

"Kedua diva ini masih memiliki aura idola saat itu."

"Lagi dan lagi"

"Lagi dan lagi" - "Lagi dan lagi".

"Lagi dan lagi."

"Penampilan sempurna yang menentang jam pagi."

Ini luar biasa.

"Mengakhiri dengan goyangan bahu yang manis."

- Mereka hebat sekali. - Mereka manis.

"Lagi dan lagi" - Omong-omong,

dahulu, kita sering menarikan ini.

- Kita sering melakukan tarian itu. - Manis sekali.

Bukankah lagu baru I.O.I sudah dirilis?

- Benar. - Kalian belum merekamnya?

Apa?

- Apa itu rahasia? - Belum dirilis?

- Itu belum dirilis. - Begitu rupanya.

Bukankah kalian datang terlalu cepat?

- Belum ada lagu, bukan? - Sedikit.

- Tidak. - Tidak, sudah siap.

Kalian datang ke sini setelah kembali bersama, bukan?

- Kami punya lagu baru. - Benar.

Mereka punya jadwal untuk lagu baru.

Kami punya lagu yang kami rekam sepuluh tahun lalu,

yang seharusnya sudah dirilis.

- Benarkah? - Ya.

- Itu bermakna. - Ya. Lagunya adalah...

Itu akan dirilis

- sehari setelah episode ini. - Ya. Akan dirilis.

Tolong dengarkan besok.

- Itu bagus. - Aku menantikannya.

Kita akan berlomba dengan Chungha dan Jeon So Mi,

yang mirip hari musim semi yang cerah.

Namanya Jalan Bunga untuk Warna Berbeda.

Apa itu?

Sama seperti nama lombanya, nasib kalian hari ini

akan ditentukan oleh warna.

Itu sebabnya kita berpakaian seperti ini.

Itu sebabnya kami meminta kalian

memakai pakaian cerah dan ceria untuk menyambut musim semi hari ini.

Aku memakai warna cerah.

Apa warna yang kamu pakai?

- Aku? Aku memakai warna jingga. - Jingga?

Jika kalian melihat ke kanan,

ada papan warna yang disiapkan

- tempat warna acak muncul. - Baik.

Jika warna dari pakaian kalian

muncul di papan ini,

- kalian akan dirugikan. - Aku memakai banyak warna.

- Aku punya banyak warna. - Aku...

Itu merugikan.

Aku memakai banyak warna.

Warnaku harus muncul di papan?

Itu merugikanmu jika warnamu muncul.

- Itu merugikan. - Itu tidak bagus.

- Haruskah kututup ritsletingnya? - Ada apa?

- Kamu harus melepas ini. - Aku harus melepas ini.

Kami akan memutar ketiganya,

dan kalian harus menghindari warna kalian di papan

- untuk mendapatkan keuntungan. - Baik.

- Jong Kook punya satu warna. - Tapi

jika ketiga papan memiliki warna yang sama,

kami menganggapnya hadiah utama.

- Hadiah utama? - Tidak ada yang dirugikan.

- Itu lebih baik. - Begitulah cara kerjanya.

Jadi, tiga anggota teratas

dengan dana misi tertinggi menang,

dan orang dengan dana misi terendah

menerima hukuman.

Kami akan memilih dua anggota lagi dengan undian,

jadi, tiga anggota akan dihukum hari ini.

Pertama, kami akan memberi semua orang

- masing-masing sepuluh dolar. - Baik.

Jika warna pakaian kalian tidak muncul di papan warna,

kalian bisa mendapatkan

- dana misi tambahan. - Kita harus menghindarinya.

- Baik. - Aku punya banyak warna.

"Aku punya banyak warna."

- Ye Eun punya banyak warna. - Merah, biru,

jingga, putih, dan hijau.

Aku memakai banyak warna.

- Aku punya semua warna. - Merah, biru, putih...

Kenapa punyaku banyak sekali?

Lihat Haha.

- Astaga, warnaku terlalu banyak. - Aku punya biru.

Aku punya merah dan kuning.

"Empat warna: Merah, putih, hitam, dan jingga."

Kenapa warnaku banyak sekali?

"Chungha juga punya empat warna."

Di mana warna biruku?