Peacemaker

TROIS ANS PLUS TÔT

CÉRÉMONIE D'HOMMAGE

Ricky a passé sa vie à servir son pays.

Et on l'a envoyé au bout du monde

avec une bande de clowns pour buter une étoile de mer géante.

On a tous merdé, Emilia.

On aurait dû devenir comptables.

Tu sais qui c'était,

qui l'a tué ?

On me laisse pas lire le dossier.

Je peux pas vous répondre, monsieur.

Je sais.

Désolé.

Je comprends que vous vouliez savoir.

Je voudrais aussi.

Il t'aimait, tu sais.

Votre fils aimait les femmes, Général.

Rick. Appelle-moi Rick.

Votre fils aimait les femmes, Rick.

Mais il t'aimait en tant qu'amie, en plus du reste.

Ce n'est pas pareil.

Vraiment.

Apparemment, Waller t'a dans le viseur.

Elle m'a assignée sur une mission pourrie à Evergreen.

Le projet Butterfly, monsieur.

Rick.

Rick.

Tu feras toujours partie de la famille.

C'est ce que Ricky aurait voulu.

Je veillerai sur toi.

Merci.

Je dois aller voir tous ces trouducs que Ricky pouvait pas blairer.

Général...

Rick.

La personne qui a fait ça

paiera pour ses actes.

Je m'en assurerai.

Merci, ma grande.

RETOUR VERS LES SUTURES

Test micro.

Tout le monde est en place ?

Ivoire, OK.

Pourpre, OK.

Aigue-marine, OK.

Fuchsia, OK.

Cible en vue.

Au nord-ouest.

Tirez dès que possible.

L'enfoiré.

On dirait qu'il se méfie.

Merde.

Il a jeté son micro.

Fuchsia, vous l'avez ?

Meuf, bouge de ma ligne de mire.

- J'ai dit "y a pas de lézard". - Je sais.

C'est le code, crétin.

Je sais, mais je veux une réponse.

Casse-toi.

Est-ce que ça a compté pour toi, sur le bateau ?

T'étais tiré d'affaire grâce à Adé

et tu gardes un portail dimensionnel chez toi ?

- Et là, ça ? - Réponds.

Tire-toi d'ici.

Tu me vois autrement qu'en ami ? Je veux savoir.

La voie est libre, on y va ?

Non, mais bloquez les issues.

T'es même pas capable de rester à l'écart

quand je te le demande.

Ton ego surdimensionné

pense pouvoir te sortir de là, mais c'est faux !

Tu es foutu !

- Complètement foutu. - Pourquoi tu réponds pas ?

- Est-ce que je... - Non !

Non, d'accord ?

J'étais saoule, j'aimerais que ça soit jamais arrivé.

Et Flag ?

Permission de tirer ?

- Quoi ? - Vous étiez ensemble ?

Attendez, Ivoire est sur place.

C'est pour ça que c'est impossible entre nous ?

C'était mon seul ami.

Tu l'as tué, comment je pourrais...

Ivoire, allez-y !

Je comprends.

Christopher Smith, ARGUS.

Mains sur la tête !

Arrête-toi !

Fuchsia, tirez !

Merde.

Allez, Smith.

Reposez cet adorable petit con.

Vous êtes pas obligé de faire ça.

Obligé ? Non, pas du tout. Je le fais par plaisir.

Approche, Shaft.

Tu vas voir.

Shaft ?

Un compliment, noble stratégie.

Merci.

- Fuchsia, repos. - Je l'ai.

Repos !

Vous pourriez tuer Kline.

Il tourne à un rythme régulier.

J'ai un angle de tir.

Fatal.

0,002 % de risque d'erreur.

Pourpre...

Tirez.

Ne tirez pas !

Quoi ?

Cible neutralisée.

Tu sais y faire, ma grande !

Tu t'es interposée.

Et ça a marché.

Sacrée Emilia.

Leota à l'appareil.

Oui, c'est bien mon annonce.

Il l'a vue.

Tout à fait.

Mon équipe et moi faisons preuve d'une grande discrétion.

Pardon ?

Oui, la silhouette de l'annonce est inspirée de moi, monsieur.

Je n'ai pas la tête carrée, c'est un chapeau.

Je porte différents types de chapeaux

pour entretenir le mystère et cultiver mon image.

Oui, je peux porter un chapeau quand on se verra.

Quoi ?

Si je fais quoi ?

La méthode grecque ?

Eh bien, oui.

D'ailleurs, nous sommes spécialisés dans la méthode grecque

chez Adebayo Sécurité Conseil.

Merci, monsieur.

J'ai hâte de vous rencontrer.

Demain, à 20 h.

Envoyez-moi votre adresse, je vous y retrouverai.

Au revoir.

Je viens de décrocher mon premier boulot.

En matière de sécurité, tu connais la méthode grecque ?

Il m'a demandé si je faisais ça.

- En sécurité ? - Oui.

Aucune idée.

En prostitution, c'est l'anal.

Quoi ?

Sans vouloir te vexer, tu parlais comme une prostituée.

Jésus Marie Joseph.

Ne t'inquiète pas pour moi, je ne tue jamais de prostituées.

Leur vie est bien assez dure.

Juste leurs clients.

Je suis pas une prostituée, Adrian.

Si tu le dis !

Je viens de t'entendre parler comme une prostituée.

Où es-tu, l'oiseau ?

Où es-tu ?

Je l'avais en joue, pourquoi tu es intervenue ?

Comment on aurait trouvé la faille dimensionnelle sans Peacemaker ?

Tu as désobéi à un ordre.

Lequel ?

Me laisser tirer !

Personne m'a ordonné ça, connasse.

- Tu devrais te calmer. - Ah oui ?

Si tu veux te plaindre, va aux RH. J'ai suivi mon instinct.

Salut, John.

Vague connaissance.

Je le trouve bien familier.

- Pas de caméra ici ? - Non.

Qu'est-ce que t'as foutu ?

Tu m'as tapoté l'épaule ?

Tu l'as livré pour récupérer ton poste ?

- Je lui ai dit "y a pas de lézard". - Et alors ?

C'est le code pour "ne viens pas", mais il s'est pointé.

Pourquoi ?

Je sais pas. Des infos sur Bordeaux ?

Cyborg.

- Cyborg ? - Semi-robot.

Après un crash d'avion,

ARGUS a remplacé la moitié de son corps.

La vache.

Je la déteste.

J'avais une photo de son corps mutilé en fond d'écran.

C'est tordu.

Je suis pas responsable de mon cerveau.

Elle allait tuer Chris. Pour le sauver, j'ai dû le mettre KO.

Tu as mis Peacemaker KO ?

Pour le sauver ! C'est tout ce qui m'est venu.

C'est impressionnant.

J'ai peur que Flag ne le tue. Genre, littéralement.

Il a beau le nier, tout ça,

cette surveillance, c'est pour venger la mort

de Rick junior.

- Je sais. - Rentre Chris dans le fichier.

- Quoi ? - Ses empreintes sont dans la base ?

- Je crois. - Enregistre-le !

Rends l'arrestation officielle. Sinon, il disparaîtra.

- Ils sauront que c'est moi. - Et ?

Ils seront fâchés.

Tu viens de me faire un sermon !

On n'appartient pas au même spectre moral.

Je suis connu pour ma trouillardise.

Pour moi,

regarder quelqu'un dans les yeux, c'est un acte héroïque.