Subway

Ser é fazer Sócrates.

Fazer é ser Sartre.

Faço Sou Faço Sou Sinatra.

Caramba!

Caramba!

Caramba comigo!

Empresta-me 20 mil e devolvo-te os papéis.

Vais devolvê-los?

Não me interessam o dinheiro nem as fotos...

As tuas fotos...

É uma foto tua de criança.

Nove anos, 27 quilos.

Já eras uma beleza.

Desço para 10 mil se me deixares ficar com ela.

Ok.

- O quê? Podes repetir? - Onde e quando?

No metro. Hoje às 22h.

Não exageres.

Tens os papéis?

Tiveste dificuldade em encontrar?

Nada disso. Tens os papéis?

- Gosto da foto. - Os papéis!

- És dura comigo. - Sim? Porquê?

Estava ansioso por te ver de novo, num sítio tranquilo.

Em tua casa há muita gente. Não conseguimos falar.

- Agora estamos aqui e estragas tudo. - Foste tu que estragaste!

Explodiste o cofre-forte.

Não gosto de cofres-fortes.

Acham que isto é uma piada?

Estás a brincar? Dissemos 10 mil.

Menos despesas.

Obrigado por teres vindo.

Põe-te a pensar, Fred.

Destruíste-me a casa e o carro. Não chega por hoje?

Porque me convidaste para a tua festa?

Porque... pensei que eras...

Mas já não?

Fred, gosto de ti, mas és insuportável.

Ficas bonita com os teus diamantes.

Obrigado.

O teu cabelo está despenteado.

Quem fala? Voltarei a ver-te?

Não creio.

Eu creio.

Pára!

Fred!

Estou bem! Agarrem aquele homem!

Como está, senhor Roland?

Dá-me o registo.

Outra vez Roller?

Sim, outra vez ele. Faz cerca de 11 crimes por semana.

- Tens estatísticas? - Sim.

És pago para vigiar.

Mas, senhor Roland...

Acaba e traz-me um café.

Vamos.

- Quem está de serviço esta noite? - Batman e Robin.

Os melhores.

Azar.

Boa noite, agente.

Adeus.

Estou? Sou o Fred.

Acordei-te?

E tu o que dizes?

Desculpa, queria falar contigo.

Incrível. O que queres de mim?

Ver quanto aguento? Queres que eu parta?

O que queres dizer? Só queria falar.

Às duas da manhã?

- Sim. - Ok. Fala.

Como te chamas?

Elena.

Elena

amo-te.

- Era ele? - Sim.

- Alguma novidade? - Disse que me ama.

Há alguém aqui?

Quem és tu?

Fred.

- O que fazes aqui? - Férias.

- Podes ir mais devagar? - Não podemos ficar aqui.

Porquê?

Não gosto deste bairro.

Espera! Não consigo mais.

Como chegaste aqui abaixo?

Por acaso.

Até logo.

Sabes como me livro disto?

Estás vestido de férias!

Olá, Big Bill.

Olá.

Um amigo meu.

Ele tem um pequeno problema. Mostra-lhe.

Perdeu o do outro lado.

Big Bill, isto precisa de prática.

Disse-te que está bem.

Casa bonita.

Ele tem uma casa bonita.

Mostra-lhe o que sabes fazer.

Vem aqui.

Excelente...

Grande Bill. Excelente.

- Comida? - Sim? Queres também uma pensão?

- O que fazes aqui em baixo? - Boa pergunta.

- Posso confiar em ti? - Não, mas diz-me.

- Estou a escrever um artigo sobre o metro. - De algemas?

Sim. Nem as noto.

Quem está na foto?

- A minha mulher. - És casado?

Noivo.

O que são estas bebidas?

Vou a casa de um amigo. É o aniversário dele. Queres vir?

Adoro aniversários.

- Já não te esperava! - Trouxe um amigo.

Parabéns.

Olá, Grande Bill!

- Conheces-o? - Não me chateies.

- És talentoso. - Obrigado.

- Quem é o teu amigo? - É jornalista.

O que é isto?

Conheço um cantor. Real.

Estamos a formar uma banda. Vê algo que ele escreveu.

- Tu! - Volta aqui!

- Quando voltou a ligar? - Às 4 da manhã.

- Não disse nada sobre dinheiro? - Não.

Disse que ia devolver os vossos documentos,

mas primeiro queria ver-vos. Sozinha.

E o que fazes aqui?

Como se pode viver num sítio assim?

Nunca há sol.

É um desastre completo.

Um pouco de luz faz milagres, não é?

Limpa a garganta.

Que roupa é esta?

Vê se encontras alguma coisa aqui dentro.

Não podes andar assim.

Pareces um turista.

- Menina. - Senhora. Bom dia.

Quero ver o inspetor Jesbert.

- Para quê? - É pessoal.

Ele não está aqui neste momento, mas vai chegar.

- Vai esperar no gabinete dele? - Sim, obrigado.

- Estás acordado? - Sim.

- O casaco fica-te bem. - Achas?

Sim, mesmo.

Pode interessar-te algo em que estou a pensar.

- Tomamos um café primeiro? - Sim.

Café?

O Bagetas acordou.

Todas as sextas às 7 da noite, dois seguranças

saem da caixa e apanham o metro até à próxima estação.

Quando chegam, já não se pode fazer nada.

Mas na plataforma o comboio espera sempre dois minutos.

Então podemos atacar.

Ameaças-nos com uma arma

apanhas o dinheiro e foges para o túnel.

Depois segues-me. Conheço o metro de cor.

Então, o que dizes? Plano infalível.

Pára.

Tens uma arma?

Deixa ver.

Aqui?

Três balas.

Cuidado, sim?

Agora sabes como é quando dizem “Parado ou disparo”.

Não te mexas, disse eu. Quieto.

Chega.

Tens medo? Eu também. Pode disparar.

As minhas mãos estão suadas. Que pena se o dedo escorregar.

Pára com esse tum-tum!

Esse tipo é irritante.

- O que se passa? - Roubei-lhe a mala há pouco.

Porque escolheste-a?

Não escolho, apanho o que passa.

Menina?

Diretor da polícia! Tinha esquecido que tinha sido promovido.

Como está o meu amigo Lorenzini?

É amigo do meu marido. Nunca o conheci.

Não perdem nada. Então, o que vos traz aqui?

- O que é? - Tenho de ver uns processos.

Faz isso.

Então, contem-me tudo.

Por aqui.

Esperem. Vou chamar o agente de serviço.

- Desculpe, inspetor. - O que é agora?

Mais um roubo de mala.

- Roller? - Sim.

Traz-nos café, está no teu caminho.

- Café, senhora? - Sim.

Mas um a sério. O outro sabia a

sopa! Digo isso há seis meses!

Vai. Vai.

Bom dia.

Então.

Preenche este formulário.

Apelido, nome.

Descreve o conteúdo da mala.

E aqui descreve como aconteceu.

E assina em baixo.

Preenche as duas cópias, não tenho papel químico.