Conta
Entrar / Cadastre-se
tedi

tedi

Autor / Tradutor do Subdl
SUBDL
Subscene
Legendas
35,022
Avaliação
480,031
Com base nas avaliações dos usuários
Downloads
4,484,133
Desde o início
Comentários
1,240

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Legendas Mais Recentes (page 156)

Eyes on the Prize 1987 S03 WEB-DL HMAX
English
webdl
S03

Eyes on the Prize 1987 S03 WEB-DL HMAX
Indonesian
webdl
S03

Monarch Legacy Of Monsters S02 ATVP WEB H264-GRACE
Indonesian
webdl
S02

Monarch Legacy Of Monsters S02 ATVP WEB H264-GRACE
English
webdl
S02

Envious 2024 S03 SPANISH NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S03

Envious 2024 S02 SPANISH NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S02

Envious 2024 S03 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S03

Envious 2024 S02 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S02

Kraken 2026 NORWEGIAN iT WEB-DL H 264-NORViNE
English
webdl

Man on Fire 2026 S01 NF WEB h264-GRACE
English
webdl
S01

Man on Fire 2026 S01 NF WEB h264-GRACE
Indonesian
webdl
S01

Vanderpump Villa S03E11 Reunion Special VOSTFR WEB H264-FW
Indonesian
webdl
S03E11

Vanderpump Villa S03E11 Reunion Special VOSTFR WEB H264-FW
English
webdl
S03E11

The Beginning After the End S02E05 JAPANESE WEB-DL NF + CR
Indonesian
webdl
S02E05

The Beginning After the End S02E05 JAPANESE WEB-DL NF + CR
English
webdl
S02E05

O11CE New Generation S01 SPANISH DSNP WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

Should I Marry a Murderer S01 NF WEB h264-GRACE
Indonesian
webdl
S01

Should I Marry a Murderer S01 NF WEB h264-GRACE
English
webdl
S01

Super Miss Saves The Jungle 2026 DUTCH NF WEB-DL DD+5 1 H 264-playWEB
English
webdl

Back To Black 2024 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
English
bluray

Back to Black 2024 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
bluray

Envious 2024 S04 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S04

Envious 2024 S04 SPANISH NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S04

Je Mappelle Agneta 2026 SWEDISH NF WEB H264-EDITH
English
webdl

Je Mappelle Agneta 2026 SWEDISH NF WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl