Conta
Entrar / Cadastre-se
tedi

tedi

Autor / Tradutor do Subdl
SUBDL
Subscene
Legendas
35,018
Avaliação
479,427
Com base nas avaliações dos usuários
Downloads
4,478,095
Desde o início
Comentários
1,240

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Legendas Mais Recentes (page 349)

EVOL 2024 TELUGU AMZN WEB-DL DD+5 1 H264
English
webdl
S01

The Influencer 2023 S01 SPANISH WEB h264-EDITH
Spanish
webdl
S01

The Influencer 2023 S01 SPANISH WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

The Influencer 2023 S01 SPANISH WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

Ten Years Challenge 2024 INDONESIAN WEBRip VIU
Indonesian
webdl
S01

Ten Years Challenge 2024 INDONESIAN WEBRip VIU
English
webdl
S01

A Melody To Remember 2016 KOREAN WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
Indonesian
webdl

A Melody To Remember 2016 KOREAN WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
English
webdl

Time Bandits 2024 S01 ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
English
webdl
S01

Time Bandits 2024 S01 ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Indonesian
webdl
S01

Time Bandits 2024 S01 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
English
webdl
S01

Time Bandits 2024 S01E10 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Indonesian
webdl
S01E10

Time Bandits 2024 S01E10 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
English
webdl
S01E10

Time Bandits 2024 S01E09 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Indonesian
webdl
S01E09

Time Bandits 2024 S01E09 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
English
webdl
S01E09

Sunny 2024 S01E08 ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
Indonesian
webdl
S01E08

Sunny 2024 S01E08 ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
English
webdl
S01E08

Women in Blue 2024 S01E05 SPANISH ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
Indonesian
webdl
S01E05

Women in Blue 2024 S01E05 SPANISH ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
English
webdl
S01E05

Bad Monkey S01E03 ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
Indonesian
webdl
S01E03

Bad Monkey S01E03 ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
English
webdl
S01E03

Elevator 2024 FILIPINO WEBRip NF
Tagalog
webdl
S01

Elevator 2024 FILIPINO WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01

Elevator 2024 FILIPINO WEBRip NF
English
webdl
S01

Tasuketsu Fate of the Majority S01E06 JAPANESE WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01E06