Conta
Entrar / Cadastre-se
tedi

tedi

Autor / Tradutor do Subdl
SUBDL
Subscene
Legendas
35,349
Avaliação
496,944
Com base nas avaliações dos usuários
Downloads
4,653,262
Desde o início
Comentários
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Legendas Mais Recentes (page 580)

Bandidos 2024 S01 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

Inkabi 2024 WEBRip NF
English
webdl

The Regime S01E02 WEB H264-NHTFS+AMZN+MAX
English
webdl
S01E02

The Regime S01E02 WEB H264-NHTFS+AMZN+MAX
English
webdl
S01E02

The Regime S01E02 WEB H264-NHTFS+AMZN+MAX
Indonesian
webdl
S01E02

The Walking Dead The Ones Who Live S01E03 ALL WEBRip
English
webdl
S01E03

The New Look S01E07 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
English
webdl
S01E07

The New Look S01E07 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Indonesian
webdl
S01E07

Constellation 2024 S01E06 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
English
webdl
S01E06

Constellation 2024 S01E06 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Indonesian
webdl
S01E06

Halo S02E06 AMZN WEB-DL DDPA5 1 H 264-FLUX
English
webdl
S02E06

[Erai-raws]Mashle2ndSeason-09
Indonesian
other
S02E09

[Erai-raws]Mashle2ndSeason-09
English
other
S02E09

Amidst a Snowstorm of Love S01E11-20 CHINESE WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01

Amidst a Snowstorm of Love S01E11-20 CHINESE WEBRip NF
English
webdl
S01

So Close 2002 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
English
other

So Close 2002 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
other

World Trigger S02 JAPANESE WEBRip NF
Indonesian
webdl
S02

World Trigger S02 JAPANESE WEBRip NF
English
webdl
S02

To Be Continued 2024 S01E04 THAI WEBRip NF
English
webdl
S01E04

To Be Continued 2024 S01E04 THAI WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01E04

Young Royals S03E01-05 SWEDISH NF WEB-DL DUAL DDP5 1 H 264-FLUX
Indonesian
webdl
S03

Steve Treviño Simple Man 2024 WEBRip NF
English
webdl

Turning Point The Bomb and the Cold War S01 WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01

Projectgh Council S01 MALAY WEBRip NF
English
webdl
S01