Conta
Entrar / Cadastre-se
tedi

tedi

Autor / Tradutor do Subdl
SUBDL
Subscene
Legendas
35,350
Avaliação
498,067
Com base nas avaliações dos usuários
Downloads
4,664,490
Desde o início
Comentários
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Legendas Mais Recentes (page 585)

Ricky Stanicky 2024 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
English
webdl

Ricky Stanicky 2024 AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Indonesian
webdl

Petualangan Sherina 2 2023 INDONESIAN WEBRip AMZN
Indonesian
webdl

Petualangan Sherina 2 2023 INDONESIAN WEBRip AMZN
English
webdl

Tokyo Vice S02E06 WEB H264-NHTFS
English
webdl
S02E06

Tokyo Vice S02E06 WEB H264-NHTFS
English
webdl
S02E06

Tokyo Vice S02E06 WEB H264-NHTFS
Indonesian
webdl
S02E06

Tokyo Vice S02E06 HMAX WEB-DL DD5 1 H 264-ACEM
English
webdl
S02E06

ARA San Juan The Submarine that Disappeared S01 SPANISH WEBRip NF
English
webdl
S01

ARA San Juan The Submarine that Disappeared S01 SPANISH WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01

ARA San Juan The Submarine that Disappeared S01 SPANISH WEBRip NF
English
webdl
S01

The Signal 2024 S01 GERMAN WEBRip NF
English
webdl
S01

The Gentlemen 2024 S01 WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01

Halo S02E06 PMTP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-ACEM
English
webdl
S02E06

Halo S02E06 WEB H264-SuccessfulCrab
English
webdl
S02E06

The Split 2018 S01 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
webdl
S01

The Split 2018 S02 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
webdl
S02

The Split 2018 S01 WEB-DL CATCHPLAY
English
webdl
S01

The Split 2018 S02 WEB-DL CATCHPLAY
English
webdl
S02

Eye Love You S01E04 JAPANESE WEBRip NF
English
webdl
S01E04

Harry Wild S02 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
webdl
S02

Harry Wild S02 WEB-DL CATCHPLAY
English
webdl
S02

The Infiltrator 2016 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
webdl

The 33 2015 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
webdl

Retribution 2023 BluRay WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
English
webdl