Under Nineteen (Under 19 / 언더나인틴)

Be the next.

(The first mission for UNDER NINETEEN is...)

(Each team will perform separate songs.)

(The team that ranks first based on audience votes...)

(will not have any members eliminated.)

(The other teams will add up the online voting results.)

(The 2nd place team will lose 3 members.)

(The 3rd place team will lose 5 members.)

Five people?

I felt more responsible for this.

I think Team Rap will be in first place.

(Team Vocals performs "Go Tomorrow".)

("Team Vocals Sweeps the Stage With 'Go Tomorrow'")

(They drew a lot of attention in many search engines.)

Team Vocals! - They did so well.

They sang so well.

I loved how they were so passionate.

(Team Vocals' performance was successful.)

(But the other two teams can't be that happy about this.)

(Let's prove that we're in a higher rank.)

Be the next.

Who is your idol?

This is how to vote online for UNDER NINETEEN.

Go to the official voting page below.

Please vote for your favorite trainees.

You can vote once per day...

for nine trainees, regardless of which team they're in.

The votes will be open every day...

until the Third Ranking Evaluation,

which will decide who will go home and who will stay.

Vote for your idol now.

We'll start the camera rehearsals now.

Staff members?

You're scared of us, aren't you?

Don't you feel guilty for saying that?

I just said it.

Let's start.

- Let's try it again. - Solji's voice and...

When are you going to be nervous?

I'll be nervous when I go up there.

- We are young - We are young

(Team Performance is getting ready by singing "We are Young".)

- Maybe you can - Oh, my gosh!

- Hello. - Hello.

- Yes. - Hello.

- Hello. - I'm saying hi to the back.

Oh, hello.

- Today's an important day. - Yes.

All of us have to survive today.

- Yes. - Okay.

- You have to do your best. - Okay.

- Will you show them what you got? - Yes!

I feel like you're just answering me really well.

- No, it's not like that. - No.

Since today's an important day,

I invited a special director.

He's a leader of...

Korea's entertainment performances.

He's a man of passion.

Please step out.

(Who's the passionate performer of Korea?)

It's Yunho!

Nice to meet you all. Let's clap.

He's someone who represents passion in Korea.

You have to show how passionate you can be today too.

- Okay! - Yes.

Above all things, I want you to enjoy yourselves.

We can tell whether you're enjoying it or not.

- Yes. - Okay.

Do you have a cheer?

- Yes, we do. - You have one?

- Yes! - Show me.

- Stir-fried spicy chicken! - Stir-fried spicy chicken!

- What? What is that? - Stir-fried spicy chicken?

- What does that even mean? - It's a universal language.

Eddie started it first.

Do you like stir-fried spicy chicken?

He asked me if it meant "Good night" or "Let's do this".

So it has all sorts of meaning.

(He expresses everything by saying stir-fried spicy chicken.)

- Stir-fried spicy chicken. - Stir-fried spicy chicken.

- Stir-fried spicy chicken. - Stir-fried spicy chicken!

- Stir-fried spicy chicken. - Stir-fried spicy chicken.

- Hey, wait. - Stir-fried spicy chicken.

I like it.

I like the cheer, stir-fried spicy chicken.

Stir-fried spicy chicken is my favorite dish.

- We used to eat it a lot. - Since we were trainees...

Let's have a get-together...

in that stir-fried spicy chicken restaurant later.

(They're going to have a get-together.)

Stir-fried spicy chicken!

- Stir-fried spicy chicken! - Stir-fried spicy chicken!

Okay. Let's go.

You should get ready.

It's one minute before the rehearsal.

We have one minute.

(It's their first time to perform it in front of the other two teams.)

They mastered this in two weeks?

We can't beat them.

Don't be discouraged.

(The directors are watching their performances.)

The two trainees in the front row keep looking at the floor.

They're looking at the floor.

When you look at the floor, you can't interact with the audience.

Don't think that the audience is not looking at you...

when you are standing in the side or when you are making entrances.

They do look at you.

I'd like all of you to perform...

while thinking of yourself as the main character.

A round of applause, please. Good work.

- Thank you. - Thank you.

(Team Performance's first look at Team Vocals' performance)

Make sure you check to see who is excelling at which part...

while watching this.

You need to develop that sense to improve.

Just pretend that you're breaking the stage.

Just so you know, I've actually broken the stage before.

The floor of the stage.

Make sure that's your one takeaway from today.

Learn how to break the stage too.

(The Theme Song Competition finally begins.)

(Tons of fans have come out to support the trainees.)

Please put the bracelet on.

(I only have eyes for you, Song Byeong Hee.)

(First performance: "Go Tomorrow" by Team Vocals)

(Team Performance watches from the waiting room.)

Why are they doing better now than during rehearsals?

(Team Vocals shows off a complete performance with their great moves.)

(Team Performance is intimidated by Team Vocals' performance.)

I think that Team Vocals will be our biggest competition.

Team Vocals danced so well despite being vocalists.

They even had a dance break.

Their dancing was somewhat on par with ours.

I felt like they'd be stiff competition.

All you need to do is enjoy yourselves out there.

- Just kill it out there, okay? - Yes.

- Let's say our cheer on three. - All right.

- 1, 2, 3. Stir-fried spicy chicken! - Stir-fried spicy chicken!

I thought I wouldn't be nervous, but I was really nervous.

I'm going to make everyone fall for us.

I want all of us to progress together.

They're done getting ready, everyone.

Please cheer them on and clap for them...

with everything you've got, okay?

The first mission is the Theme Song Competition.

Let me introduce the 19 members of Team Performance.

Hello, let us introduce ourselves. We are...

- Team Performance! - Team Performance!

You're super cool, you guys!

What is something that sets you apart...

from the other two teams?

Our team consists of members who can speak...

Chinese, Korean, English, Tagalog, Thai,

and Japanese.

Since we're Team Performance,

we'll be able to show you a very powerful performance.

Please show us a lot of support.

What did you think of Team Vocals' performance,

Trainee Shin Chan Bin?

I'm sure that Team Performance will be in first place...

if we show everyone a powerful performance.

No, no. We'll be in first place.

First place is ours.

I have a question for you, Director Eunhyuk.

Which trainee do you think needs to stand front and center...

for the Theme Song Competition?

To be honest,

all 19 of them are capable of carrying the team...

while standing front and center.

So I hope that the audience...

gets a good look at every member despite our time being limited,

no matter where they may be standing.

Great. Special Director Yunho.

I heard you were shocked at the skill of Team Performance.

I think that it's most difficult to be unique and stand out.

But these trainees...

all express their own uniqueness in a delicious way.

And most of all, I believe that they will...

successfully convey their vigor to everyone here.

- You've got this, right? - Yes.

I heard that Team Performance has a special team cheer.

Why don't we have you all do it before you start?

1, 2, 3.

- Stir-fried spicy chicken! - Stir-fried spicy chicken!

Let's enjoy ourselves.

Let's be full of energy.

Let's do the best we can.

Let's break the stage.

(What kind of performance will Team Performance show us?)

Where's the hot water?

(Suren, the youngest, does a special performance.)

(Park Si Young is a superb actor, as to be expected of a child actor.)

(Team Performance has a refreshing energy.)