Tyrant

Tyrant

Baixar Legenda em Farsi Persian

Temporada 2

Informações de lançamento

Tyrant S02E06 HDTV XviD-FUM
Tyrant S02E06 HDTV XviD-AFG
Tyrant S02E06 HDTV XviD-EVO
Tyrant S02E06 HDTV x264-ASAP
Um comentário por Oceanic 6
► Mani Vampire

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
x264
Publicado em: 2015-07-25
Downloads: 28
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em Farsi Persian

As primeiras 200 linhas.

...آنچه گذشت - پسران تل جيزه -

بدل به سربازان ارتش خلافت خواهند شد

اوه لعنتي

لطفاً مراقب پسرهام باش

،من با خلافت نميرم بايد از اينجا برم

از خونواده خودت فرار کردي

حالا که ازت يه لطفي خواستم از منم فرار مي‏کني

اگه دوستش داري، ببرش

نه

بيارينش - نه -

!نه

با رامي سعيد آشنا شو

رامي، ايشون همسرم ليلا هستن

شما چطوري با هم آشنا شديد؟

اون پسرته

اگه بموني

تو رو مرد قدرتمندي

در ارتش مي‏کنم

.بايد الان برم بابت پيشنهاد ممنونم

تيم قضايي

نماينده حساب الفايد به وصيتنامه اعتراض کردن

بايد در دادگاهي

در عبودين

حاضر بشي

اين مردان اومدن که کشورم رو نابود کنن

ديگه نمي‏تونم فرار کنم - اما مي‏خواي چيکار کني؟ -

هر کاري که خدا اجازه بده انجامش بدم

پس از سه روز نبرد سنگين

و با يورش به پايگاه ارتش

منابع ما امروز تاييد کردند

که شهر عبوديني

معان بدست ياران خلافت افتاده است

نيروهاي دولتي که از حوزه نفتي معان محافظت مي‏کنند

نتوانستند مانع

پيشروي گروه تندرويي

که گفته مي‏شود حالا کنترل بيش از 90% شهر را در اختيار دارد بشوند

،و رهبر جديد آنها

،کسي که خود را امير عبودين مي‏نامد ايهاب رشيد نام دارد

دو جت جنگنده

سه بالگرد جنگي و يک هواپيماي حمل بار

توسط ضد هوايي‏هاي اونا نابود يا زمين‏گير شده

،چيزي که در پادگان ارتش بدست آوردن

تقريباً يک سوم نيروي هوايي ماست

چيزي خوردي؟

ميگم آشپزخونه واست يه چيزي آماده کنه

هيچي نمي‏خورم

پس لااقل بايد يه کم استراحت کني

دکتر رضوان ميتونه واست دارويي تجويز کنه

اينقدر نصيحتم نکن ليلا

خودت مي‏بيني که با چي دارم دست و پنجه نرم مي‏کنم

با چيني‏ها جلسه دارم

غذا و خواب اصلاً برام اهميتي ندارن

پس لااقل يه دوشي بگير

و لباست رو عوض کن

!نه! نه

افرادت کجان؟

ديگه کسي نيست

مي‏دونيم که

قبيله بانو زهرات هنوز ،دارن واسمون دردسر درست مي‏کنن

واسه همين دوباره ازت مي‏پرسم

کجا مخفي شدن؟

نه

همه افرادم پيش شما هستن

بقيه‏شون پيش خدان

خوشحال باش

فردا وقتي دارت زديم

به اونا ملحق ميشي

به اندازه کافي اتال

براي حرف کشيدن از زير زبونت وقت گذاشته

ابوعمر

چندين روز نبودي

بگو که چيزي پيدا کردي

فيصل رو پيدا کرديم

اون و زير دستش مُردن

کار اون خليلي بود که

همسر فيصل رو دزديده بود؟

همين حدس رو مي‏زنيم

يه مساله ديگه - هان؟ -

،دست فيصل بُريده شده بود

اما پيش اجساد نبود

براي مدت طولاني

توسط مديران پالايشگاه

که با الفايدها همکاري مي‏کردن

گول زده شديد

،از الان به بعد

کارگران از هر دلار 20 سنت گيرشون خواهد اومد

اصلاً فايده‏اي نداره بابا

بايد سعي کنم سر عقل بيارمش

احسنت

،با نهايت احترام

درخواست بخشش

و اجراي عدالتت رو دارم - بريد. راه بيوفتيد -

.شنيديد ديگه بريد. بجنبيد

ابوعمر

همسرم داليا رو براي

خودش بُرده

منصفانه هنوز زن منه

...لطفاً

اين پول رو در ازاي برگردوندنش

قبول کنيد

،ممکنه بنظرتون مبلغ زيادي نياد

اما اين تمام پوليه که توي اين دنيا دارم

اگه بخوايد بازم بيشتر مي‏تونم جور کنم

خواهش مي‏کنم بگيريدش

لطفاً دالياي منو

بهم برگردونيد

جاي همسرت پيش ما امنه

ابوعمر صرفاً دوباره تربيتش مي‏کنه

تا بهترين بندگي رو در حق الله داشته باشه

واسه همين پولت رو نگه دار

براي بازسازي روستات، خونه‏ات

بهش احتياج پيدا مي‏کني

،شما الانم دو تا پسر بزرگم رو گرفتيد

،منير و کاظم

،براي شما مي‏جنگن بهتون وفادارن

،اما کوچيک‏ترين پسرم، غني

هنوز به مادرش نياز داره

پدر

شنيدي چي گفت

بايد بري

...همسرت، الان

به هدف والاتري خدمت مي‏کنه

،کاظم

مي‏دوني که اشتباهه

زود باش. بيا

.پدر لطفاً فقط برو، باشه؟

...لطفاً، فقط

خيلي‏خب؟ فقط برو

دنبال چي هستي؟

!پول؟ بگيرش

!تمام چيزيه که دارم - منم -

خليل؟ - بريم -

زود باش

سه روز توي اين شهرم

کم کم داشتم فکر مي‏کردم ديگه پيدات نمي‏کنم

اما تو که فرار کردي

فکر مي‏کردم اين نبرد به من ربطي نداره

اما در اشتباه بودم

بايد گروه مقاومت رو پيدا کنم

پس بُزدل نيستي، هان؟

اما تو سربازم نيستي خليل، مگه نه؟

تو کي هستي؟

راستش رو بگو

يکي که داشت سعي مي‏کرد از اينجا فرار کنه

بيشتر عمرم صرف اينکار شد

،دارم به پسرعموهام در شرق شهر ملحق ميشم

قبيله بانو زهرا

بزرگترين نبرد رو عليه‏شون تحميل کردن

مي‏تونم ببرمت پيش اونا

احموس، قول ميدم هر کاري از دستم برمياد بکنم

برگرد روستات

برگرد پيش نسرين و غني

چطوري مي‏تونم بدون مادرش برگردم پيش غني؟

نه

بدون اون از اين شهر نميرم

اين يه عقب‏نشيني موقتيه

بهتون اطمينان ميدم

ارتش ما مي‏تونه معان رو پس بگيره

،همونطور که بهم اطمينان دادي اين مَرد، رشيد

پس از تير خوردن همسرم دستگير ميشه؟

همونطور که بهم وعده دادي

هيچوقت به پالايشگاه نفتي نمي‏رسه

که حالا تحت کنترلشه؟

،نمي‏تونه اونجا رو حفظ کنه

نه اگه کشورتون سلاح‏هايي که لازم داريم ،رو در اختيارمون بذاره

و شما موظف به فراهم کردنش هستيد

ما همچين وظيفه‏اي نداريم

در واقع داريد، جناب سفير

،طبق شرايط معاهده ما

چين جت‏هاي جي-20

WZ-551 ماشين‏هاي زرهي يورش ...رو برامون فراهم مي‏کنه

تنها درخواستي که دارم

يه مساعدته

اون شرايط

بعنوان حمايت نظامي

براي محافظت از مرزهاتون

در برابر تهديدات خارجيه

دولت من دخالت در جنگ داخلي شما

رو رد مي‏کنه

اينا متجاوزين بيگانه هستن

و ما با هم يه معاهده دفاعي امضا کرديم

مشروط بر اينکه کشور شما رو يکپارچه نگه داره

شايد حمله شيميايي به شهروندانتون

بهترين راه حل اين موضوع نيست

شما دست نشانده‏ها

يعني جرات کرديد به من از حقوق بشر بگيد؟

براي اين مساله بهتره يه نگاهي به کشور خودتون بندازيد

کارمون اينجا تموم شده

،جمال

بايد بري دنبالش

بايد ازش عذرخواهي کني

جمال

،جمال

بايد بري دنبالشون

،بدون چيني‏ها

افراد کافي براي بازپس گيري معان رو نداريم

نه بدون اعزام قُشوني که براي جلوگيري گسترش

نيروهاي خلافت در شمال نياز داريم

ازشون انتظار داري افتضاحي که به بار آوردي رو درست کنن؟

بهت هشدار داده بودم

More Farsi Persian subtitles for Tyrant

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left