The Lives of Others (Das Leben der Anderen) (2006)

Simple View

Arabic

Title		Author		Comment
The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in	bluray	Bander Alhlbaney	2019-11-26
Das.Leben.der.Anderen.2006.720p.BluRay.DTS.x264-JJ	bluray	A.3.R	2018-04-25	By: TROJAN
The.Lives.of.Others.2006.SUBBED.720p.BluRay.x264-REVEiLLE	bluray	mashari m	2009-09-29	تعديلي
	other	egyptfox	2012-10-29
The Lives of Others 1080p XviD GER-ITA (2006) Das Leben der Anderen	other	Ba7reni	2012-09-12	ترجمة ترجمة T R O J A N زياد إبراهيم .. تم تعدليها للتوافق مع النسخة الجديدة 1080p XviD
La Vie Des Autres Fr	other	Antar Yahia	2011-09-02
The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264-ESiR	bluray	trojan	2019-04-07
The.Lives.Of.Others.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	bluray	xrvav	2020-08-18	ترجمة T R O J A N زياد إبراهيم
The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS (( By: وائل ))	dvdrip	A.3.R	2007-09-03	The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS (( By: وائل ))
The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS	dvdrip	bosuzima	2009-09-25	The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS
The Lives Of Others 2006 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode	webdl	HighCode	2014-05-08	Subs by samy4ever __ GER BD 02:17:36 (fps 24)
DanAv --- Translated by Wael	other	ALSHAHEEN	2007-03-15	DanAv --- Translated by Wael
Das Leben der Anderen	other	7mza	2008-08-26	تم تعديل التوقيت بواسطة حمزة
Das.Leben.der.Anderen.2006.720p.BluRay.DTS.x264-JJ	bluray	A.3.R	2018-04-25	By: وائل
The Lives Of Others [English Subs DVDrip] Mungo9000 -- 696 MB	dvdrip	AMMAR ABDOLAAL	2011-03-30	ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم
The.Lives.Of.Others.2006.DVDRip.XviD-TLF	dvdrip	Sayoo	2007-04-06	The.Lives.Of.Others.2006.DVDRip.XviD-TLF
The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264-ESiR	bluray	Ashraf A. Jalil	2012-03-16	ترجمة زياد سالم
The.Lives.Of.Others.2006.720p.Bluray.x264.anoXmous.ARB	bluray	samy4ever	2012-11-12	ترجمة وائل, تعديلي لتوافق أفضل نسخة للفيلم على الإطلاق
The Lives of Others 2160p GER-ITA (Le vite degli altri) (Das Leben der Anderen) (moviesbyrizzo)	other	moviesbyrizzo	2021-06-19
The.Lives.of.Others.2006.GERMAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT.rar	bluray	Egy-club..com	2022-05-29	تعديل على النسخة الريماستر

Bengali

Title		Author	Rate		Comment
অনুবাদকদের আড্ডা, The Lives of Others, Bluray x264 বাংলা সাবটাইটেল, The Lives of Others, Bluray x264, অনুবাদকদের আড্ডা The Lives of Others, 720p, 1080p, Bluray	bluray	Onubadok-der adda		2017-02-01	অনুবাদ আয়োজন - অনুবাদকদের আড্ডা, প্রাথমিক অনুবাদ - সানজিদা হাসান, অনুবাদ সম্পাদনা - ফরহাদ হোসেন মাসুম। কমেন্ট এবং রেটিং দিন। আমাদের অন্যান্য সকল অনুবাদকর্ম দেখুন ওয়েবসাইটে, www.onubadokderadda.com
The Lives Of Others (2006) BluRay Bengali	bluray	Shaheed_Kabir		2016-07-17	{সাবটাইটেল নং-৪৮} ২০০৬ সালে ৭৯ তম অস্কার এবং ৬৪ তম গোল্ডেন গ্লোব এওয়ার্ডে বেষ্ট ফরেন ল্যাঙ্গুয়েজ ফিল্ম হিসেবে পুরস্কার পাওয়া “দ্য লাইভস অফ আদারস” জার্মান পরিচালক ফ্লোরিয়ান হ্যাকেল ভন ডোনার্সমার্কের প্রথম পরিচালিত মুভি। ১৩৭ মিনিটের টানটান উত্তেজনাকর থ্রিল

Bosnian

Title		Author	Rate		Comment
The lives of others 1080p H.264 GER-ITA (moviesbyrizzo)	other	moviesbyrizzo		2018-06-18
The Lives of Others 2160p GER-ITA (Le vite degli altri) (Das Leben der Anderen) (moviesbyrizzo)	other	moviesbyrizzo		2021-06-19

Brazillian Portuguese

Title		Author	Rate		Comment
The Lives Of Others 2006 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode	webdl	HighCode		2014-05-08	GER BD 02:17:36 (fps 24)
The.Lives.Of.Others.2006.CD1.DVDRip.XviD-TLF.pb	dvdrip	Cleon		2008-10-07

Bulgarian

Title		Author	Rate		Comment
Das Leben der Anderen 2007 BUL	other	Cleon		2008-10-07
Das.Leben.der.Anderen.DVDRip.XviD.AC3-5rFF	dvdrip	magostinho		2008-12-07