| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | nujaym | 2019-04-07 | ||||
| bluray | Ahmed Elsadany | 2015-02-06 | قمت بمسح الترجمة الأصلية لأن بها بعض الأخطاء، فقمت بتنقيحهاورفعت ترجمة جديدة منقحة | |||
| bluray | SnIxO | 2019-10-11 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Muntra | 2014-03-11 | Med kursiv. | |||
| bluray | echelonsd6 | 2014-06-26 | retail | |||
| other | Muntra | 2014-03-11 | Med kursiv | |||
| other | Firewalker.dk | 2021-07-10 | Retail, har rettet lidt fejl i den |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | firefly777 | 2005-06-07 | ||||
| dvdrip | firefly777 | 2007-10-04 | Solyaris (Tarkovsky 1972).DVDRip.25FPS.NED | |||
| dvdrip | firefly777 | 2007-10-04 | DVDRip.23.976FPS.(Criterion Collection commentary).NED |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Tamjuk | 2016-09-11 | Sourced from Solyaris.1972.REMASTERED.720p.BluRay.DD5.1.x264-KalorZ | |||
| webdl | bouyka | 2015-07-04 | Solyaris 1972 | |||
| dvdrip | firefly777 | 2007-10-04 | DVDRip.23.976FPS.(Criterion Collection commentary).ENG | |||
| bluray | eladir | 2018-09-21 | Subtitle retranslation/improvement by Aminov based on original Criterion Collection | |||
| webdl | chuve | 2011-06-05 | ||||
| bluray | SnIxO | 2019-10-11 | ||||
| other | themabus | 2007-07-04 | criterion collection | |||
| other | slatky | 2003-10-24 | ||||
| other | mabee2 | 2003-04-09 | ||||
| other | youyo | 2009-09-26 | ||||
| other | williamonholiday | 2009-04-17 | ||||
| other | Choronzon | 2019-11-10 | English (UK) | |||
| dvdrip | MACKerMD | 2009-12-27 | ||||
| bluray | subshare | 2011-07-11 | spellchecked UTF-8 | |||
| dvdrip | forhel | 2007-08-19 | Solaris.1972.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XvHQ | |||
| bluray | laiska | 2019-08-24 | Criterion subtitles synced to Potemkine's release | |||
| bluray | ab_subs | 2017-07-07 | Runtime: 02:46:54 . All credits to the original uploader. | |||
| bluray | KID_3 | 2021-08-02 | Format : Advanced SubStation Alpha
/
Font : Helvetica
/
Color : White
/
Size : 18.0 pt |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Hadi.Nadian | 2019-02-09 | Synced :Solyaris.1972.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-SbR | |||
| other | behrad22 | 2014-05-06 | مترجم:بهراد | |||
| bluray | DoctorBand | 2020-05-21 | Re Sync By DoctorBand , Running Time 2:46:54 |