| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | KiLLeR SpIDeR | 2018-03-03 | 💜 🌟💜▓ KiLLeR SpIDeR- LanguageNerd ▓💜 🌟💜 | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2018-02-01 | ▐🔸WEB/د.علي طلال | |||
| webdl | Sub_Strangers | 2018-02-18 | 💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 | |||
| bluray | Ahmedlsayed | 2018-02-10 | ▐🔸أحمد عباس | |||
| other | ShamTeam | 2017-12-27 | | ترجمة: شام تيم | fb.me/ShamSubitle | |||
| webdl | ali talal | 2018-02-09 | ▐🔸د.علي طلال | |||
| bluray | Raafat-Elhamdani | 2018-03-02 | ترجمة وتعديل: الدكتور علي طـلال | |||
| webdl | ahmed_ab97 | 2018-01-15 | ▐🔸DVD /د.علي طلال | |||
| trailar | abdelnabi | 2017-09-18 | https://youtu.be/Ga6RYejo6Hk | |||
| dvd | Omar Si | 2018-01-04 | 𝐃𝐕𝐃𝐒𝐜𝐫 █ الشققي | |||
| bluray | mmed | 2018-09-16 | تم ارفع بواسطه mmed (3D ) SBS | |||
| webdl | Sub_Strangers | 2017-12-28 | 💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2018-01-30 | 💙 𝐖𝐄𝐁 💙 ❤️ ▓ الشققي 💟 الجيزاوي ▓ ❤️ | |||
| webdl | Eslam.Elgizawy | 2017-12-26 | 💚 █ عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ 💚 | |||
| webdl | RaoufAdel | 2019-04-07 | ||||
| webdl | Hussein.Ali | 2018-03-10 | ملف الدبلجة للفيلم ذات التوقيت 01:45:01 | |||
| webdl | SalemB1984 | 2018-04-05 | 🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓 | |||
| bluray | Mr_Rachid | 2018-03-09 | 💢 الاحترافية 🅞🅢🅝 ترجمة / fb.com/groups/Original.TV.Subs 💢 | |||
| webdl | Omar Si | 2018-02-09 | 💙𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💚 █ الشققي 💟 الجيزاوي █ | |||
| bluray | Shadowen | 2018-02-17 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-05-26 | Arabic | Official iTunes Subtitle | |||
| bluray | Moudy0007 | 2021-08-28 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Swajon | 2018-02-08 | বাংলা ইডিটেড সাব | |||
| bluray | M Hossain Sadi | 2018-02-10 | গানগুলোও অনুবাদের চেষ্টা করেছি। সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং করতে ভুলবেন না। আর গুগল ট্রান্সলেট হতে সাবধান! ফেসবুকে আমাদের গ্রুপঃ https://www.facebook.com/groups/banglasub/ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Spidex | 2023-01-21 | الترجمة العربية ✅️ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2021-07-10 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-04-07 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ChocoPie | 2018-09-04 | Remake (retype) of hardsub. (Release Type : Transcript which is subscene allowed) Credit to original translator : Little Neo................ ( don't allow -- hardsub with your movie channel with own logo). We intend to use for soft sub only............... | |||
| bluray | Arrowhead-1_1- | 2023-06-19 | Big credit to Chocopie. Changed from Zawgyi to Unicode.
Won 2 Oscars: best animated feature and best original song "remember me" |