| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | yiY43 | 2022-02-10 | Превод: sty |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Randomonica | 2011-10-20 | Synced to the 3D version. Carefully translated subtitles, consistent with English posters and fan subs of previous movies in the series. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | kulumulu | 2017-01-19 | Crude sync of roja's subtitles. |