| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MaximusQ8 | 2014-12-07 | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي | |||
| other | Saaleh_Almaazig | 2017-04-30 | الترجمة من موقع http://idxsubs.me/ar/movies/2010/ | |||
| bluray | exmen | 2018-09-25 | SRT ترجمة اصليه | |||
| other | exmen | 2022-10-24 | ORIGINAL - SRT |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | GigaWatt | 2010-09-10 | 2010-The.Year.We.Make.Contact.1984.DVDRip.XviD[ENG]-NWO |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Fields | 2003-03-10 | ||||
| other | Fields | 2002-09-30 | ||||
| bluray | Fields | 2009-04-09 | ||||
| webdl | Anderss | 2009-12-30 | Danske retail-tekster: Rippet af Fields - Tilpasset af: Team iDW | |||
| other | Fields | 2003-03-10 | ||||
| other | _3k | 2008-09-12 | ||||
| bluray | TheFlamboyant | 2022-06-30 | Embedded PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit. Italics preserved. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | alenzanacic | 2002-09-30 | ||||
| other | phaelox | 2001-08-22 | ||||
| other | alenzanacic | 2002-09-30 | - C | |||
| bluray | sound.fusion | 2016-06-06 | ned dvd @ 23.976 fps
resync by Merlin (MNX2010) | |||
| other | hadox | 2002-07-26 | ||||
| other | hadox | 2001-11-22 | ||||
| other | alenzanacic | 2003-03-10 | ||||
| other | DeusExMachina | 2015-08-25 | Transl.and synch. by DeusExMachina | |||
| bluray | sound.fusion | 2016-04-20 | ned dvd @ 23.976 fps | |||
| other | alenzanacic | 2010-06-17 | ||||
| bluray | merlinz | 2022-04-17 |