| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Saif Salman | 2021-04-21 | تمت الترجمة بواسطة سيف العطار
www.facebook.com/saif.fender | |||
| other | mmed | 2018-10-26 | mmed ترجمه محمد عبد الحليم | |||
| bluray | undefined | 2024-08-31 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | devilcoelhodog | 2009-02-28 | Just for timing purposes. All chinese replaced by "x" letter. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Chromeman | 2017-11-25 | Fixed many errors in the included subtitle, split up joined words, spellchecked etc.
For 5rFF-riffa.avi, 688x384, 01:24:59, 25 fps | |||
| other | Xmember009 | 2010-10-24 | This film has been around a while and many people have asked for english subtitles. Well I have heard the cries of my peole and done it. If you have a copy of the film you may have to retime it. If you want a copy go to CG and get it with the sub. | |||
| webdl | yafi | 2020-08-17 | ||||
| cam | Xengineer | 2013-09-12 | La riffa - the raffle (1990)
Monica Bellucci @@@@@@
This SUB Compatible with
La Riffa[DivX-ITA MP3][TNTVILLAGE] |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | saeed1347gh | 2013-01-11 | اولین ترجمه فارسی این فیلم زیباست . تقدیم به همه ی پارسی زبانان دنیا .ارادتمند :سعید
SAEED1347GH | |||
| webdl | MAJID__KIA | 2021-05-13 | من فقط با نسخه ذکر شده هماهنگ کردم با تشکر از مترجم این زیرنویس |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Concha | 2021-03-12 |