| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Bander Alhlbaney | 2019-12-07 | ||||
| other | kahoona | 2009-11-28 | (تعديل التوقيت على الجزء الثاني من الفيلم) rawgutter | |||
| bluray | toot-alsham | 2010-06-14 | ||||
| bluray | moviez_man | 5 | 2013-12-31 | تعديل توقيت النسخة Sujaidr Extended | ||
| other | basem99 | 2014-06-03 | ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة | |||
| bluray | A.3.R | 2010-07-03 | By: Don4Ever | |||
| dvdrip | Don4EveR | 2009-09-14 | Don4EveR -ترجمة خالد اليوبي | |||
| dvdrip | asheqalreem | 2010-07-05 | ترجمة المبدع خالد اليوبي Don4Ever/ / asheqalreem تعديل | |||
| dvdrip | rashed111 | 2011-05-27 | نسخة أصلية غير مدبلجة (باللغة السويدية) | |||
| dvdrip | Don4EveR | 2009-09-14 | Don4EveR -ترجمة خالد اليوبي | |||
| dvdrip | samraheef | 2010-05-01 | Don4EveR ترجمة | |||
| dvdrip | Abu Essa | 2010-06-27 | " ( Don4EveR : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " | |||
| bluray | theghostmaged | 2012-09-22 | ليست ترجمتى قمت فقط بالتعديل على تـــــرجــــــــمة: خالد اليوبي | |||
| bluray | Aflmak | 2010-06-15 | By DonEveR | |||
| dvdrip | sha3er | 2010-07-05 | ||||
| dvdrip | El-Mariatchi | 2009-10-24 | ||||
| bluray | khaled617 | 2021-08-22 | تم تعديل وقت الترجمة حتى تناسب هذة النسخة | |||
| other | traxtan | 2023-11-17 |