| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Onubadok-der adda | 2013-07-06 | প্লিজ, এই লিংকে দেয়া সাবটাইটেলটা ব্যবহার করুন। এটা updated, re-edited, VLC supported version - http://subscene.com/subtitles/v-for-vendetta/bengali/1005950 | |||
| bluray | Onubadok-der adda | 2014-11-05 | অনুবাদ আয়োজন - অনুবাদকদের আড্ডা, অনুবাদ সম্পাদনা - ফরহাদ হোসেন মাসুম, অনুবাদ দল - অভী জিবরান স্টেলি, খালেদ ইমাম সৌরভ, শাহরিয়ার ওয়াহিদ, ইমরান আল মাহমুদ, আসিফ উল শফি, সাঈদ হোসাইন, আজিজা সিজি, নির্ঝর রুথ ঘোষ, বর্ষণ বায়েজীদ, আমিনুল ইসলাম, জুবায়ের কবির, আকর দে | |||
| other | Yusuf Akanda | 2015-07-01 | ||||
| other | uday.aanindya | 2018-05-02 | From Onubadokder Adda (First Derived); অনুবাদ আয়োজন - "অনুবাদকদের আড্ডা" (ফেসবুক গ্রুপ); অনুবাদ সম্পাদনায় - ফরহাদ হোসেন মাসুম | |||
| bluray | uday.aanindya | 2018-05-02 | http://onubadokderadda.com/v_for_vendetta/
.....অনুবাদকদের আড্ডা থেকে
অনুবাদ সম্পাদনা
ফরহাদ হোসেন মাসুম |