Risky Business (1983)

2018-08-12

تم إعادة رفع الترجمه

2020-04-24

ORIGINAL SRT ترجمة اصلية

2019-04-07

2020-05-19

টম ক্রুজ যখন লোকে শুধু "একশন হিরো" বলে তখন গায়ে লাগে। ওর আগের সিনেমাগুলো অসাধারণ ছিল। যার বেশীরভাগেরই বাংলা সাবটাইটল না থাকায় অনেকের দেখতে অসুবিধা হচ্ছিল। সেজন্যই করা। আশা করি ভালো লাগবে।

2024-05-04

2010-11-10

Retail (m. Kursiv)

2024-10-20

Retail with italics

2015-07-22

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p

2017-07-16

2009-08-04

2009-09-20

Re Sync

2008-10-02

2007-01-25

Risky.Business.1983.DVDRip.XviD-AnDrOiD

2008-05-06

TRy

2010-09-22

2008-06-23

SPELL CHECKED (My file)

2013-11-18

2 files: SDH

2021-07-14

OCR errors fixed, spell checked, italics retained

2014-07-21

..: Sadeghwalker :..