National Geographic Wild Russia (2009)

2014-04-11

هذه الترجمة تتوافق حرفيا مع هذا الرابط http://www.youtube.com/watch?v=1L_Ci50hm7Q

2014-03-25

هذه الترجمة تلائم هذا الرابط http://www.youtube.com/watch?v=J3SUb60wqWk

2014-04-23

هذه الترجمة توافق هذا الرابط http://www.youtube.com/watch?v=OiM0TGIKO0g

2014-04-17

هذه الترجمة تتلائم بالحرف مع هذا الرابط http://www.youtube.com/watch?v=nXT6sGoAzMw

2014-03-25

هذه الترجمة تلائم هذا الرابط http://www.youtube.com/watch?v=TvSTg17yUBg

2014-03-30

ترجمة معدلة بطريقة لا نظير لها كما توافق هذا الشريط الذي هو على هذا الرابط http://www.youtube.com/watch?v=2P98DpoKAHo

2015-10-27

Cobbled together with some translations

2018-07-18

Extract from Blu-ray, non HI

2011-01-23

2010-09-25

2018-07-18

Bản dịch hoàn chỉnh và đầy đủ.

2012-08-09

Translated by Tôn Quân

2012-08-09

Translated by Tôn Quân

2011-03-23

04.Arctic_05.The.Secret.Forest_06.Kamchatka

2012-08-09

Translated by Tôn Quân