Bodyguard (2011)

2015-01-05

تعديلي لترجمة الكرز بلوم والترجمة كاملة تم تلوين الاغاني بالكامل التوقيت المناسبة للترجمة 2:10:47 لمزيد من الافلام الهندية اضغط هنا http://www.breksat.com/cdep95-p1.html رجاااااااااااء عدم حذف حقوق المترجم وحقوق تعديلي

2011-11-13

الترجمة الأصلية ومتوافقة مع جميع نسخ البلوراي

2019-04-07

2011-10-08

تعديل لتناسب

2012-02-08

الترجمة النهائية بعد التعديلات الجديدة شملت الجزء الثانى من الفيلم لان الترجمة كانت سابقة والحمد لله تم التعديل اخوم رائد

2011-10-13

الترجمة النهائية

2011-10-14

حصرياً لشبكة الإقلاع / عالم بوليوود

2011-10-10

تعديل لتناسب

2022-06-14

2023-11-17

2014-02-06

আমার এই অনুবাদকৃত ছবিটি যদি আপনার ভালো লাগলে তবে আপনার মূল্যবান রেটিং দিতে ভুলবেন না ।ভাল লাগলে আমাকে জানাতে পারেন ফেসবুকে : https://www.facebook.com/khaledmahmud21/

2017-12-26

Sub By Me

2011-11-16

resync

2011-09-04

2011-09-02

2011-10-14

2011-10-11

Bodyguard - DVDRip - XviD - [DDR]

2014-08-26

2011-09-04

2013-06-28

2014-07-08

Perfect timing

2014-08-26

2011-10-09

2012-01-10

2012-07-06

2013-08-05

2011-09-06

2024-02-25

2024-02-25

2015-05-14

ویرایش جدید از زبان هندی - بالیوودی‌ها

2011-10-25

Bodyguard.2011.720p.DVDRip.x264[fa] trans by samankiyani WWW.FILM-BAZAR.COM

2013-08-23

من فقط زیر نویس ترانه هاشو گذاشتم

2012-01-11

Bodyguard ترجمه کامل شده با آهنگ ها توسط سامان کیانی

2013-12-02

سامان کیانی

2017-04-04

هماهنگ سازي زيرنويس: س . سمنگاني S.Samangani.S2A ( Saman S2a ) اين نسخه 20 ثانيه کمتر هستش